Marcas Giese-GEF para baterías de litio UN 3090, 100 x 100 mm, lámina adhesiva, rollo de 1.000 unidades, LIT-10-1-3090

La marca de baterías presenta un borde rayado en rojo, un símbolo de batería y el número ONU. Está disponible en cuatro versiones para los números ONU 3090, 3091, 3480 y 3481, cada una con unas dimensiones de 100 x 100 mm, en lámina adhesiva y en rollos de 1.000 unidades. El fabricante es Giese-GEF, de Offenbach am Main; allí, la etiqueta se comercializa con la denominación «Etiqueta de batería de litio de la IATA».

Ámbitos de aplicación

Esta marca debe colocarse en los bultos que contengan pilas o baterías preparadas según las disposiciones especiales 188 o 400. Los cuatro números significan: UN 3090 pilas o baterías de litio metálico; UN 3091 pilas o baterías de litio metálico contenidas en equipos o embaladas junto con estos; UN 3480: pilas o baterías de iones de litio, y UN 3481: pilas o baterías de iones de litio contenidas en equipos o embaladas junto con estos. Si un envío incluye varios de estos números, todos los que correspondan figuran en una o varias marcas. Por lo tanto, esto afecta tanto a las pilas y baterías sueltas como a los aparatos en los que se encuentran incorporadas o que las incluyen.

Diseño de la marca

La marca de identificación es un rectángulo o un cuadrado con un borde rayado; el rayado tiene un ancho mínimo de 5 mm y es de color rojo. Mide como mínimo 100 x 100 mm y, si el bulto lo requiere, puede reducirse a 100 mm de ancho y 70 mm de altura. Como símbolo, el ADR indica, sobre el número ONU, un conjunto de baterías, una de las cuales está dañada y se inflama. La marca de identificación de las baterías no es la etiqueta de peligro 9A. La tabla A y la disposición especial 188 determinan cuál de las dos debe utilizarse en el transporte por carretera, mientras que en el transporte aéreo se rige por las normas de la IATA.

Material y acabado

Lámina adhesiva que, según el fabricante, es resistente al agua de mar según la norma BS 5609. Dicha norma es de aplicación voluntaria; el Código IMDG exige que sea reconocible tras tres meses en agua de mar. El rollo de 1.000 unidades pesa aproximadamente 1,6 kg, según el fabricante.

Detalles técnicos

Contenido del suministro

• 1 rollo con 1.000 etiquetas de identificación de baterías con el número ONU seleccionado, 100 x 100 mm, lámina adhesiva

Preguntas frecuentes

¿Es esta la etiqueta de peligro 9A?
No. El modelo 9A es una etiqueta de peligro de la clase 9 con el símbolo de la batería; esta etiqueta es una marca identificativa de la batería, que el ADR regula por separado en el apartado 5.2.1.9. La etiqueta de peligro clásica de la clase 9 se comercializa como un artículo independiente.

¿Existe también esa marca de identificación para las baterías de iones de sodio?
El ADR 2025 lo menciona también para las de iones de sodio (UN 3551, 3552). En el transporte aéreo, el Apéndice 1 de la IATA DGR 67 (vigente a partir del 1 de enero de 2026) elimina la referencia al número ONU 3551 de las especificaciones relativas a la etiqueta de identificación de las baterías, por lo que las normas para el transporte por carretera y por vía aérea difieren en este aspecto. La oferta incluye únicamente los cuatro números correspondientes al litio.

Necesidades individuales y servicio de aprovisionamiento

Los pedidos de grandes cantidades, los pedidos por lotes y otras marcas, formatos o versiones lingüísticas de la gama Giese-GEF, por ejemplo la marca para materias peligrosas para el medio ambiente, se tramitan a través del servicio de aprovisionamiento. Se facilitan presupuestos para empresas y organismos públicos previa solicitud. Es el remitente quien determina qué etiquetado necesita el envío.