Recipientes de seguridad y etiquetas
Los recipientes de seguridad y las etiquetas para mercancías peligrosas favorecen una manipulación segura de las sustancias peligrosas tanto en el laboratorio como durante el envío. La gama incluye bidones de seguridad, garrafas de seguridad y recipientes de seguridad de Bürkle fabricados en acero inoxidable V2A/V4A con válvula de sobrepresión. Encontrará las etiquetas de peligro correspondientes a las clases de mercancías peligrosas de la 1 a la 9, así como otros marcados para envíos, en «Señalización de mercancías peligrosas». Nuestro equipo de atención al cliente estará encantado de asesorarle sobre el equipamiento adecuado.
Etiqueta para mercancías peligrosas Giese-GEF, clase 3 (líquidos inflamables), 100 x 100 mm, lámina, rollo de 1.000 unidades, 300-10-1
Estas etiquetas para mercancías peligrosas de la clase 3 (símbolo: llama) son imprescindibles para el etiquetado conforme a la normativa de las sustancias líquidas inflamables. Garantizan el cumplimiento de la normativa internacional en materia de transporte y almacenamiento (como ADR, RID, IMDG, GHS) y son imprescindibles para cualquier persona que envíe o almacene dichas sustancias (por ejemplo, disolventes, alcoholes, combustibles, barnices). Cumplimiento normativo y seguridad El pictograma (llama, en blanco) y el número «3» (clase) sobre fondo rojo advierten de forma inequívoca a los transportistas y usuarios del peligro. El uso de estas etiquetas es obligatorio por ley y evita accidentes, un almacenamiento incorrecto y sanciones graves en caso de inspección. Material resistente a la intemperie para el transporte y el almacenamiento Estas etiquetas están fabricadas con una lámina resistente y de adhesión permanente (PE/PVC). Este material es resistente a la intemperie, a los rayos UV, a la abrasión y al agua de mar. Por lo tanto, es la opción obligatoria para su uso en exteriores y para el etiquetado de barriles, IBC y contenedores (ADR/IMDG). Fácil manejo Las etiquetas, con unas dimensiones estándar de 100 x 100 mm, se suministran en un rollo (de 1.000 unidades). Esto permite una aplicación rápida y sencilla, ya sea manualmente o con un dispensador de etiquetas. Datos técnicos Clase de mercancía peligrosa: 3 (sustancias líquidas inflamables) Pictograma: llama (blanco sobre rojo) Dimensiones: 100 x 100 mm Presentación: rollo Etiquetas por rollo: 1.000 unidades Material: lámina (PE/PVC), adhesivo permanente, resistente al agua de mar y a los rayos UV Conformidad: ADR, RID, IMDG, GHS Contenido del envío 1 rollo de etiquetas para mercancías peligrosas de clase 3 (1.000 etiquetas cada uno) de lámina. Necesidades específicas y servicio de aprovisionamiento ¿Necesita otras clases de mercancías peligrosas (p. ej., clase 8, corrosivas; clase 6.1, tóxicas), formatos diferentes o pictogramas GHS que no figuran aquí? Nuestro equipo de expertos estará encantado de asesorarle. Para satisfacer todas sus necesidades de etiquetado de conformidad, utilice nuestro servicio de aprovisionamiento personalizado.
Etiqueta para mercancías peligrosas Giese-GEF, clase 1.1 (sustancias explosivas), 100 x 100 mm, lámina adhesiva, rollo de 1.000 unidades, 100-10-1
Advertencia sobre fragmentos proyectados: etiquetado para la clase 1.2 Esta etiqueta de la clase 1.2 es de obligado cumplimiento para las sustancias y objetos explosivos que, aunque no sean susceptibles de sufrir una explosión en masa, representan un peligro debido a la proyección de fragmentos (astillas, proyectiles). La etiqueta de advertencia de color naranja con el símbolo de la «bomba explotando» indica de forma inmediata a los servicios de emergencia y a los profesionales de la logística el tipo específico de amenaza. Cumpla con su obligación de diligencia conforme a ADR, RID, ADN, IMDG e IATA-DGR de forma segura y fiable. Extremadamente resistente para transportes internacionales Los explosivos están sujetos a las normas de transporte más estrictas. Nuestras etiquetas garantizan que su señalización permanezca intacta incluso en las condiciones más adversas. La lámina de PE/PVC de alta calidad es totalmente resistente al agua de mar, a la intemperie y a los rayos UV. El adhesivo permanente se adhiere con seguridad a todos los materiales de embalaje habituales, como cajas de madera, bidones metálicos o embalajes de cartón, lo cual resulta esencial para cadenas de suministro complejas en el ámbito militar o industrial. Formato conforme a la normativa para una manipulación eficiente Con unas dimensiones estándar de 100 x 100 mm, estas etiquetas cumplen los requisitos para envíos. Se suministran en un rollo grande de 1.000 unidades, por lo que son ideales para su uso profesional en depósitos de munición, en fábricas de pirotecnia o en el sector químico técnico. La facilidad con la que se despegan del soporte garantiza procesos rápidos de etiquetado. Detalles técnicos Clase de mercancías peligrosas: 1, subclase 1.2 (sustancias explosivas, peligro por proyectiles) Símbolo: bomba explotando (negra) sobre fondo naranja Dimensiones: 100 x 100 mm (tamaño estándar) Material: Lámina de plástico resistente a la intemperie (PE/PVC) Adhesivo: adhesión permanente (autoadhesivo) Resistencia: resistente al agua de mar, estable frente a los rayos UV, resistente a la abrasión Conformidad: ADR, RID, IMDG, IATA Formato de suministro: rollo con 1.000 etiquetas Contenido del envío 1 rollo de etiquetas para mercancías peligrosas de clase 1.2 (contenido: 1.000 unidades) Nota: El grupo de compatibilidad (letras A-L, N, S) deberá completarse, en su caso, de acuerdo con los datos específicos de su sustancia, salvo que se indique lo contrario. Necesidades individuales y servicio de aprovisionamiento ¿Necesita etiquetas para otras subclases de la clase 1 (por ejemplo, 1.1 «explosión en masa», 1.4 «peligro menor») o letreros especiales para contenedores? Le ayudamos a etiquetar correctamente sus mercancías explosivas. Aproveche nuestro servicio de aprovisionamiento.
Etiqueta para mercancías peligrosas Giese-GEF, clase 2.2 (gases no inflamables), 100 x 100 mm, lámina, rollo de 1.000 unidades, 220-10-1
Etiquetado claro para gases no inflamables Garantice la máxima seguridad y el cumplimiento normativo en el transporte de recipientes de gas a presión. Esta etiqueta para mercancías peligrosas de la clase 2.2 identifica de forma inequívoca y visible desde lejos los «gases no inflamables y no tóxicos» (como el nitrógeno, el argón, el helio, el dióxido de carbono o el aire comprimido). El símbolo de la botella de gas, en color blanco o negro sobre fondo verde, indica de inmediato el peligro específico derivado de la presión, pero se distingue claramente de los gases inflamables (rojo) o tóxicos (blanco). Resistente a la intemperie y a los productos químicos El etiquetado de mercancías peligrosas debe permanecer legible en cualquier circunstancia. Nuestras etiquetas están fabricadas con una lámina de PE/PVC de alta calidad, diseñada específicamente para su uso en exteriores en condiciones adversas. Son resistentes a la radiación UV, la humedad, el agua de mar y numerosos productos químicos. El adhesivo permanente garantiza una fijación a toda prueba en superficies curvas, como botellas de acero, contenedores criogénicos o camiones cisterna, sin que se despegue por los bordes. Optimizadas para logística y envíos Con unas dimensiones de 100 x 100 mm, las etiquetas cumplen con las dimensiones mínimas exigidas para los envíos según las normas ADR, RID, IMDG e IATA. Se suministran en un rollo de 1.000 unidades, lo que permite su aplicación rápida y eficiente, ya sea a mano o con dispensadores. De este modo, evitará retrasos en el transporte debidos a un etiquetado incorrecto y cumplirá con todos los requisitos legales. Detalles técnicos Clase de mercancía peligrosa: 2.2 (gases no inflamables y no tóxicos) Símbolo: Botella de gas (negra o blanca) sobre fondo verde, cifra «2» Dimensiones: 100 x 100 mm (medida estándar para bultos de envío) Material: Lámina de plástico resistente (PE/PVC) Adhesivo: adhesión permanente (autoadhesivo) Propiedades: Resistente a la intemperie, impermeable, resistente a la abrasión Conformidad: ADR, RID, ADN, IMDG, IATA Formato de suministro: rollo con 1.000 etiquetas Contenido del envío 1 rollo de etiquetas para mercancías peligrosas de la clase 2.2 (contenido: 1.000 unidades) Nota: Esta etiqueta es específica para gases no inflamables. Para gases inflamables, utilice la clase 2.1 (roja); para gases tóxicos, la clase 2.3 (blanca). Necesidades individuales y servicio de aprovisionamiento ¿Necesita etiquetas combinadas, placard para contenedores (250 x 250 mm) o etiquetas de identificación para la clase 2.3 (gases tóxicos)? Equipamos su logística con la gama completa de señalización conforme a la normativa. Aproveche nuestro servicio de aprovisionamiento.
Giese-GEF Kennzeichen umweltgefährdende Stoffe, 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., UMW-10-1
Fisch und Baum in Schwarz auf Weiß: Das Kennzeichen für umweltgefährdende Stoffe wird an Versandstücke geklebt, deren Inhalt die Kriterien nach 2.2.9.1.10 ADR erfüllt. Giese-GEF aus Offenbach am Main liefert es als Rolle mit 1.000 Stück, 100 x 100 mm, auf Haftfolie.EinsatzbereicheDas Kennzeichen steht neben der UN-Nummer am Versandstück. Beispiele sind UN 3077 (umweltgefährdender Stoff, fest, n.a.g.) und UN 1203 (Benzin). Es gilt zusätzlich zu den Gefahrzetteln, bei UN 3077 also neben dem Gefahrzettel Klasse 9, bei Benzin neben dem Zettel Klasse 3. IBC über 450 Liter und Großverpackungen erhalten es auf zwei gegenüberliegenden Seiten. Die UN-Nummer selbst ist nicht Teil dieses Etiketts und wird gesondert angebracht, zum Beispiel mit dem Kennzeichen UN-Nummer zum Beschriften, mit einer Zeichenhöhe von mindestens 12 mm, bei Versandstücken bis 30 l oder 30 kg Nettomasse mindestens 6 mm.Gestaltung des KennzeichensDer Hersteller beschreibt einen toten Fisch und einen toten Baum in Schwarz auf weißem Grund. Das ADR verlangt eine Raute mit mindestens 100 x 100 mm und einer Begrenzungslinie von mindestens 2 mm. Ein Verkleinern ist zulässig, wenn alles deutlich sichtbar bleibt. Rechtlich ist es ein eigenes Kennzeichen nach 5.2.1.8 und kein Gefahrzettel.Material und VerarbeitungMaterial ist Haftfolie. Laut Hersteller ist sie seewasserbeständig nach BS 5609, einer freiwilligen Norm, die der IMDG-Code nicht vorschreibt. Eine Rolle enthält 1.000 Stück und wiegt laut Hersteller ca. 1,9 kg.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummerUMW-10-1KennzeichenUmweltgefährdende Stoffe, Fisch und Baum, ADR 5.2.1.8Format100 x 100 mm, RauteMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Kennzeichen für umweltgefährdende Stoffe, 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenIst das ein Gefahrzettel?Nein, es ist ein Kennzeichen und ersetzt keinen Zettel. Die Gefahrzettel der Klassen am Versandstück bleiben bestehen.Wann kann es entfallen?Bei Einzel- oder zusammengesetzten Verpackungen mit höchstens 5 l (flüssig) oder 5 kg (fest) je Einzel- oder Innenverpackung (5.2.1.8.1).Gilt das auch für den Seeverkehr?Im Seeverkehr heißt das gleichwertige Kennzeichen Meeresschadstoff. Für Kennzeichen verlangt der IMDG-Code, dass sie nach drei Monaten im Seewasser noch erkennbar sind. Die Folie ist laut Hersteller seewasserbeständig nach BS 5609, einer freiwilligen Norm.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceWer größere Stückzahlen oder Rahmenbestellungen plant, bekommt über den Beschaffungsservice ein Angebot, ebenso für weitere Kennzeichen, Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Sortiment. Das gilt für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber. Welche Kennzeichen am Versandstück stehen müssen, klärt der Versender mit den Vorschriften.
Giese-GEF Kennzeichen für begrenzte Mengen (LQ), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., LQM-10-1
Das LQ-Kennzeichen markiert Versandstücke, die gefährliche Güter in begrenzten Mengen enthalten (Limited Quantities). Es ist eine auf die Spitze gestellte Raute mit schwarzer oberer und unterer Spitze und weißer Mitte, 100 x 100 mm groß, aus Haftfolie und als Rolle mit 1.000 Stück von Giese-GEF in Offenbach am Main erhältlich. Rechtlich zählt es zu den Kennzeichen nach Kapitel 3.4 ADR und gehört nicht zu den Gefahrzetteln.EinsatzbereicheDas Kennzeichen zeigt an, dass ein Versandstück nach den Erleichterungen für begrenzte Mengen verpackt ist. Die Mengengrenze je Innenverpackung steht in Tabelle A, Spalte 7a. Für UN 1350 Schwefel und UN 1942 Ammoniumnitrat sind es zum Beispiel jeweils 5 kg. Das Versandstück darf höchstens 30 kg Gesamtbruttomasse wiegen, bei Trays in Dehn- oder Schrumpffolie sind es 20 kg. Für die Luftbeförderung gilt das Kennzeichen nicht, dort kommt die Variante mit Y zum Einsatz (LQ mit Y). Bei zusammengesetzten Verpackungen mit flüssigen Stoffen in Innenverpackungen gelten auch für LQ-Versandstücke die Ausrichtungspfeile nach 5.2.1.10, mit den dort genannten Ausnahmen für kleine Innenverpackungen.Gestaltung des KennzeichensObere und untere Teilfläche sowie die Randlinie sind schwarz, der mittlere Bereich ist weiß oder kontrastierend. Das Kennzeichen misst mindestens 100 x 100 mm bei einer Randlinie von mindestens 2 mm. Erfordert es die Größe des Versandstücks, darf es auf 50 x 50 mm mit 1 mm Linie verkleinert werden. Es muss der Witterung ohne nennenswerte Beeinträchtigung standhalten. Für Beförderungseinheiten über 12 t mit mehr als 8 t LQ-Versandstücken sind Kennzeichen vorn und hinten vorgesehen, bei Containern auf allen vier Seiten, dann mit mindestens 250 x 250 mm. Ein Rollenetikett mit 100 x 100 mm ersetzt diese größeren Kennzeichen nicht.Material und VerarbeitungDie Rolle trägt 1.000 Kennzeichen auf Haftfolie, die der Hersteller als seewasserbeständig nach BS 5609 ausweist. Die Norm ist freiwillig. Für den Seeverkehr zählt die Anforderung des IMDG-Codes, dass die Angaben nach drei Monaten im Seewasser noch erkennbar sind. Laut Hersteller wiegt eine Rolle etwa 1,9 kg.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummerLQM-10-1KennzeichenBegrenzte Mengen (LQ) ohne Y, ADR 3.4.7Format100 x 100 mm, RauteMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 LQ-Kennzeichen (ohne Y), 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenBrauche ich für den Luftverkehr ein anderes Kennzeichen?Für die Luftbeförderung ist dieses Kennzeichen ausgenommen. Dort gilt das LQ-Kennzeichen mit Y nach den Technischen Anweisungen der ICAO.Genügt das Kennzeichen mit Y auch auf der Straße?Das ADR erkennt es an. Versandstücke mit Y-Kennzeichen gelten als entsprechend 3.4.1 bis 3.4.4 und brauchen das Kennzeichen ohne Y nicht. Das ohne Y bleibt die Wahl für Sendungen ohne Luftweg.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceMengenbedarf über eine Rolle hinaus, Rahmenbestellungen und weitere Kennzeichen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Programm besorgt der Beschaffungsservice. Unternehmen und öffentliche Auftraggeber erhalten dazu ein Angebot auf Anfrage. Ob eine Sendung als begrenzte Menge versandt werden darf, prüft der Versender anhand der Vorschriften.
Marcas Giese-GEF para baterías de litio UN 3090, 100 x 100 mm, lámina adhesiva, rollo de 1.000 unidades, LIT-10-1-3090
Das Batteriekennzeichen hat einen rot schraffierten Rand, ein Batteriesymbol und die UN-Nummer. Hier ist es in vier Ausführungen für UN 3090, 3091, 3480 und 3481 zu haben, jeweils 100 x 100 mm groß, auf Haftfolie und als Rolle mit 1.000 Stück. Hersteller ist Giese-GEF aus Offenbach am Main, das Etikett läuft dort unter der Bezeichnung IATA Lithium Battery Aufkleber.EinsatzbereicheDas Kennzeichen gehört an Versandstücke mit Zellen oder Batterien, die nach Sondervorschrift 188 oder 400 vorbereitet sind. Die vier Nummern bedeuten: UN 3090 Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien, UN 3091 Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien in Ausrüstungen enthalten oder mit diesen verpackt, UN 3480 Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien und UN 3481 Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien in Ausrüstungen enthalten oder mit diesen verpackt. Enthält eine Sendung mehrere dieser Nummern, stehen alle zutreffenden auf einem oder mehreren Kennzeichen. Es betrifft also lose Zellen und Batterien ebenso wie Geräte, in denen sie stecken oder denen sie beiliegen.Gestaltung des KennzeichensDas Kennzeichen ist ein Rechteck oder Quadrat mit schraffiertem Rand, die Schraffur ist mindestens 5 mm breit und rot. Es misst mindestens 100 x 100 mm und darf, wenn das Versandstück es erfordert, auf 100 mm Breite und 70 mm Höhe verkleinert werden. Als Symbol nennt das ADR eine Ansammlung von Batterien, von denen eine beschädigt ist und entflammt, über der UN-Nummer. Das Batteriekennzeichen ist kein Gefahrzettel 9A. Welches von beiden eine Sendung braucht, ergibt sich auf der Straße aus Tabelle A und Sondervorschrift 188, im Luftverkehr aus den IATA-Vorschriften.Material und VerarbeitungHaftfolie, laut Hersteller seewasserbeständig nach BS 5609. Die Norm ist freiwillig, der IMDG-Code verlangt Erkennbarkeit nach drei Monaten im Seewasser. Die Rolle mit 1.000 Stück wiegt ca. 1,6 kg laut Hersteller.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainUN 3090Lithium-Metall-Zellen oder -Batterien, Herstellernummer LIT-10-1-3090UN 3091Lithium-Metall, in Ausrüstungen enthalten oder mit diesen verpackt, Herstellernummer LIT-10-1-3091UN 3480Lithium-Ionen-Zellen oder -Batterien, Herstellernummer LIT-10-1-3480UN 3481Lithium-Ionen, in Ausrüstungen enthalten oder mit diesen verpackt, Herstellernummer LIT-10-1-3481Format100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,6 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Batteriekennzeichen in der gewählten UN-Nummer, 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenIst das der Gefahrzettel 9A?Nein. Muster 9A ist ein Gefahrzettel der Klasse 9 mit Batteriesymbol, dieses Etikett ist ein Batteriekennzeichen, das ADR regelt es getrennt in 5.2.1.9. Den klassischen Gefahrzettel Klasse 9 gibt es als eigenen Artikel.Gibt es das Kennzeichen auch für Natrium-Ionen-Batterien?Das ADR 2025 nennt es auch für Natrium-Ionen (UN 3551, 3552). Im Luftverkehr streicht das Addendum 1 zur IATA DGR 67 (gültig ab 01.01.2026) die Angabe UN 3551 aus den Vorgaben für das Batteriekennzeichen, Straße und Luft weichen hier also ab. Zum Angebot gehören nur die vier Lithium-Nummern.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceGrößere Mengen, Rahmenbestellungen und weitere Kennzeichen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Sortiment, zum Beispiel das Kennzeichen für umweltgefährdende Stoffe, kommen über den Beschaffungsservice. Angebote für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber auf Anfrage. Welche Kennzeichnung die Sendung braucht, bestimmt der Versender.
Etiqueta para mercancías peligrosas Giese-GEF, clase 2.1 (gases inflamables), 100 x 100 mm, lámina, rollo de 1.000 unidades, 210-10-1
Etiquetado conforme a la normativa para gases inflamables Asegure sus transportes de gas de forma profesional. Esta etiqueta para mercancías peligrosas de la clase 2.1 está diseñada específicamente para el etiquetado de gases inflamables (como el propano, el butano, el acetileno o el hidrógeno). Con el símbolo de la llama, normalizado internacionalmente sobre fondo rojo, cumplirá de forma fiable todos los requisitos legales según el ADR, el RID, el ADN, el Código IMDG y la IATA-DGR para el transporte por carretera, ferrocarril, marítimo y aéreo. Resistencia para el día a día del transporte de mercancías peligrosas La seguridad no admite concesiones en materia de calidad. Nuestras etiquetas están fabricadas con una resistente lámina de PE/PVC, desarrollada específicamente para las duras condiciones del día a día en el sector logístico. Son resistentes a la intemperie, impermeables y estables frente a los rayos UV. El adhesivo permanente de alta adherencia garantiza que la etiqueta se mantenga fija incluso en superficies curvas, como botellas de gas, barriles o contenedores cisterna, incluso en condiciones de humedad o frío. Eficiencia en el uso Se suministran en un práctico rollo de 1.000 unidades, ideal para el elevado consumo en plantas de envasado o almacenes de expedición. El formato estándar de 100 x 100 mm se ajusta al tamaño mínimo prescrito para los envíos. Gracias a su acabado impecable, las etiquetas se despegan rápidamente del soporte y se pueden manipular de forma eficiente. Datos técnicos Clase de mercancías peligrosas: 2.1 (gases inflamables) Símbolo: llama (negra o blanca) sobre fondo rojo, con el número «2» en la esquina inferior Dimensiones: 100 x 100 mm (medida estándar para envíos) Material: Lámina de plástico resistente a la intemperie (PE/PVC) Adhesivo: adhesión permanente (autoadhesivo) Conformidad: ADR, RID, ADN, IMDG, IATA Propiedades: Resistente al agua de mar, a la abrasión y a los rayos UV Formato de suministro: rollo con 1.000 etiquetas Contenido del envío 1 rollo de etiquetas para mercancías peligrosas de clase 2.1 (contenido: 1.000 unidades) Nota: Esta etiqueta es válida para gases inflamables. Para gases no inflamables y no tóxicos, necesitará la clase 2.2 (verde). Necesidades específicas y servicio de aprovisionamiento ¿Necesita etiquetas para otras clases de gases (2.2, 2.3) o busca letreros de gran formato (placards) de 250 x 250 mm para contenedores? Le proporcionamos el etiquetado de seguridad adecuado para cada finalidad. Aproveche nuestro servicio de aprovisionamiento.
Etiqueta para mercancías peligrosas Giese-GEF, clase 7, modelo 7B (sustancias radiactivas), 100 x 100 mm, lámina adhesiva, rollo de 1.000 unidades, 720-10-1
Gefahrzettel der Klasse 7 für radioaktive Stoffe gibt es hier in drei Mustern: 7A (Kategorie I-WEISS), 7B (Kategorie II-GELB) und 7C (Kategorie III-GELB). Alle drei sind 100 x 100 mm groß, bestehen aus Haftfolie und kommen als Rolle mit 1.000 Stück von Giese-GEF aus Offenbach am Main. Die Variante wählt, wer das Versandstück kennzeichnet. Welche Kategorie zutrifft, ergibt sich aus dem Versandstück.EinsatzbereicheDie Zettel gehören an Versandstücke und Umverpackungen mit radioaktiven Stoffen, und zwar auf zwei gegenüberliegende Seiten. An Containern und Tanks werden alle vier Seiten gekennzeichnet. Die Kategorie hängt von Transportkennzahl und Dosisleistung ab und nicht von der UN-Nummer. Teil 2 des ADR nennt zum Beispiel UN 2915 (Typ A-Versandstück), UN 2916 (Typ B(U)-Versandstück) und UN 3332 (Typ A-Versandstück in besonderer Form). Je nach Kategorie trägt dasselbe Gut Muster 7A, 7B oder 7C.Gestaltung des GefahrzettelsAlle drei Muster zeigen das Strahlensymbol in Schwarz und die Ziffer 7 in der unteren Ecke. Sie unterscheiden sich durch Grund und Streifen:7A: weißer Grund, ein senkrechter roter Streifen7B: obere Hälfte gelb mit weißem Rand, untere Hälfte weiß, zwei rote Streifen7C: gestaltet wie 7B, aber mit drei roten StreifenDas ADR-Muster sieht den Text RADIOACTIVE, CONTENTS und ACTIVITY vor, ab 7B zusätzlich das Feld TRANSPORT INDEX. Nach ADR sind Radionuklid und Aktivität in Bq einzutragen, bei 7B und 7C auch die Transportkennzahl. Spaltbare Stoffe brauchen zusätzlich Muster 7E, das nicht zu diesem Artikel gehört. Großzettel an Containern und Fahrzeugen haben mindestens 250 x 250 mm, für Klasse 7 gilt das Muster 7D. Die Rollenzettel ersetzen sie nicht.Material und VerarbeitungDie Rollen werden vom Hersteller in Haftfolie nach BS 5609 geliefert (Herstellerangabe). Die Norm ist freiwillig, der IMDG-Code verlangt Erkennbarkeit nach drei Monaten im Seewasser. Jede Rolle enthält 1.000 Stück eines Musters.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainMuster 7AKategorie I-WEISS, ein roter Streifen, Herstellernummer 710-10-1Muster 7BKategorie II-GELB, zwei rote Streifen, Herstellernummer 720-10-1Muster 7CKategorie III-GELB, drei rote StreifenFormat100 x 100 mm, RauteMaterialHaftfolie nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln im gewählten Muster (7A, 7B oder 7C), 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenWelches Muster brauche ich?Das bestimmt die Kategorie des Versandstücks, also Transportkennzahl und Dosisleistung. Sie lässt sich nicht aus der UN-Nummer ablesen, die Einstufung nimmt der Versender anhand der Vorschriften vor.Reicht der Zettel für den Container?Nein. Container, Tanks und Fahrzeuge tragen in der Regel Großzettel nach Muster 7D, die der Rollenzettel nicht ersetzt. Gefahrzettel nach Muster 7A, 7B oder 7C gehören nach ADR aber auch an Container und Tanks, dort an alle vier Seiten.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceWer weitere Klassen braucht, etwa Klasse 6.1 oder Klasse 8, findet sie im selben Sortiment. Über den Beschaffungsservice laufen außerdem größere Mengen, Rahmenbestellungen, andere Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Programm. Angebote für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber gibt es auf Anfrage. Welche Kennzeichnung eine Sendung braucht, entscheidet der Versender.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 6.2 (Ansteckungsgefährliche Stoffe), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 620-10-1
Der Gefahrzettel Klasse 6.2 zeigt das Symbol für Biogefährdung, drei Sicheln um einen Kreis, in Schwarz auf weißem Grund und kennzeichnet ansteckungsgefährliche Stoffe. Giese-GEF aus Offenbach am Main liefert ihn als Rolle mit 1.000 Stück, 100 x 100 mm, auf Haftfolie nach BS 5609. Die Ziffer 6 steht unten in der Ecke.EinsatzbereicheDer Zettel dient nach Herstellerangabe zur Kennzeichnung ansteckungsgefährlicher Stoffe beim Transport und warnt vor Ansteckungsgefahr. In Klasse 6.2 stehen laut ADR unter anderem ansteckungsgefährliche Stoffe, gefährlich für Menschen (UN 2814), solche, die nur für Tiere gefährlich sind (UN 2900), und klinischer Abfall, unspezifiziert, n.a.g. (UN 3291).Neben dem Zettel 6.2 kommen alle weiteren Zettel hinzu, die die Eigenschaften des Inhalts erfordern (ADR 5.2.2.1.10). Container und Fahrzeuge erhalten Großzettel von mindestens 250 x 250 mm. Die Auswahl der Zettel liegt beim Versender.Gestaltung des GefahrzettelsDas Muster ist weiß mit schwarzem Biogefährdungssymbol. In der unteren Hälfte ist nach dem ADR-Muster schwarzer Text erlaubt: ANSTECKUNGSGEFÄHRLICHE STOFFE sowie die Aufforderung, bei Beschädigung oder Freiwerden unverzüglich die Gesundheitsbehörden zu verständigen. Die Klassenziffer unten ist die 6, wie beim Zettel 6.1.Material und VerarbeitungHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 laut Hersteller, permanent haftend und für innen wie außen geeignet. Die Folie ist UV-beständig. Geliefert wird eine Rolle mit 1.000 Stück. Für Versandstücke und Umverpackungen ist sie nach Herstellerangabe vorgesehen.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer620-10-1Gefahrzettel-MusterNr. 6.2, Ansteckungsgefährliche StoffeFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609, UV-beständig (Herstellerangabe)Klebstoffpermanent haftend, für Innen- und AußenbereichLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 6.2, 100 x 100 mmHäufige FragenReicht der Zettel 6.2 allein?Das hängt vom Inhalt ab. Das ADR verlangt zusätzlich alle Gefahrzettel, die zu den Eigenschaften des Inhalts passen. Das kann etwa der Zettel 6.1 oder der Zettel 8 sein, je nach Stoff.Wie unterscheidet sich 6.2 von 6.1?Der Zettel 6.1 hat einen Totenkopf, der 6.2 das Biogefährdungssymbol aus drei Sicheln um einen Kreis. Die Ziffer 6 unten ist bei beiden gleich.Wer bringt den Zettel an?Das ADR weist dem Verpacker die Beachtung der Vorschriften über Kennzeichnung und Bezettelung zu (1.4.3.2 b); der Absender sorgt dafür, dass Verpackungen mit den vorgeschriebenen Kennzeichen verwendet werden.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceRahmenbestellungen, größere Mengen und weitere Klassen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment lassen sich über den Beschaffungsservice anfragen. Unternehmen und öffentliche Auftraggeber erhalten auf Anfrage ein Angebot.
Bürkle, jarra de seguridad V4A, con dosificador y válvula de sobrepresión, 1 l, n.º 2601-1001
Quien en el laboratorio vierta o dosifique disolventes inflamables en pequeñas cantidades necesita un recipiente que se pueda abrir de forma controlada, sin que se derrame nada al verterlo. La jarra de seguridad de acero inoxidable satisface esta necesidad con tres tamaños, de 1 a 5 litros. Un dosificador de precisión con cierre automático libera únicamente la cantidad necesaria, mientras que una válvula de sobrepresión mantiene la presión interior dentro de unos límites seguros durante el almacenamiento.Dosificador de precisión en lugar de vertidos y goteosEl dosificador de precisión se acopla a la rosca exterior de 1 1/4 pulgadas de la jarra y solo se abre lo necesario para extraer el líquido deseado. Al soltar el dosificador, este se cierra automáticamente y la cantidad restante permanece en el recipiente. La compensación de presión se activa a aproximadamente 0,3 bar, de modo que al abrirlo no se descarga repentinamente el exceso de presión. Esto evita tener que pesar pequeñas porciones de un envase más grande y reduce el riesgo de derramar algo al trasvasar.Protección contra explosiones en el bocale de llenadoEn el tubo de llenado se encuentra un supresor de llama extraíble que impide que una fuente de ignición situada fuera del recipiente provoque un retroceso de llama a través de la cámara de vapor. El supresor de llama y la válvula de sobrepresión sirven para la protección durante la manipulación de líquidos inflamables en el lugar de trabajo. Para su limpieza o inspección visual, el supresor de llama puede extraerse del tubo sin necesidad de desmontar todo el recipiente.Tres tamaños para diferentes volúmenes de consumo1 litro es suficiente para pequeñas preparaciones directamente en el lugar de trabajo; 2 litros, para el consumo continuo en una única estación. El recipiente de 5 litros es adecuado para áreas con mayor volumen de trabajo, en las que es necesario rellenarlo con menos frecuencia. Los tres tamaños cuentan con el mismo dosificador de precisión y el mismo dispositivo de seguridad contra llamas; solo se diferencian en el diámetro exterior, la altura y el peso (véase la tabla a continuación).Elegir el tamaño adecuadoSi solo se extraen pequeñas cantidades de forma ocasional, por ejemplo, para un análisis o una serie de pruebas, basta con el recipiente de 1 litro. Si un puesto de trabajo funciona por turnos y el recipiente se vacía varias veces al día, la versión de 2 litros es la opción más práctica, ya que hay que rellenarlo con menos frecuencia. El recipiente de 5 litros resulta adecuado cuando varias personas utilizan el mismo recipiente en una misma estación o cuando una fase del proceso requiere regularmente porciones más grandes, sin necesidad de recurrir directamente a un bidón.Material y acabadoLa carcasa está fabricada en acero inoxidable V4A (1.4571) con un espesor de pared de 0,6 milímetros y está electropulida, lo que confiere a la superficie una elevada resistencia química. El asa está fabricada en aluminio con recubrimiento en polvo, mientras que las juntas son de PTFE. Bürkle certifica que el material es apto para uso alimentario.Limpieza y mantenimientoLa superficie lisa y electropulida se puede limpiar con los productos de limpieza habituales en el laboratorio, sin que queden residuos incrustados en los poros. Tras el trasvase, suele bastar con una breve limpieza exterior y un ciclo de enjuague a través del dosificador de precisión para que la jarra vuelva a estar lista para el siguiente lote. Las juntas y el protector contra llamas son piezas individuales intercambiables, por lo que los componentes desgastados pueden sustituirse en caso necesario sin tener que cambiar toda la jarra.Ámbitos de aplicación habitualesLlenado y dosificación de pequeñas cantidades de disolventes inflamables en el laboratorioDosificación de productos de limpieza y desinfectantes en el banco de trabajoAlmacenamiento provisional seguro de pequeñas cantidades de líquidos inflamables en el puesto de trabajo individualRecipiente de reposición junto a bidones y recipientes de seguridad de mayor tamaño en la misma zona de disolventesDetalles técnicosMaterialAcero inoxidable V4A (1.4571), espesor de pared de 0,6 mmJuntasPTFEMangoAluminio con recubrimiento en polvoRosca de cierre1 1/4 pulgadas (G 1 1/4", rosca exterior)Tipo de cierreCierre de rosca con dosificador de precisiónCaracterísticascon válvula de sobrepresión, compensación de presión a partir de aprox. 0,3 barRango de volumenDe 1 a 5 lResumen de variantesN.º de artículoCapacidad (l)Diámetro exterior (mm)Altura (mm)Peso neto (kg)2601-100111112350,62752601-100221312950,782601-100551654001,201Contenido del envíoJarra de seguridad de acero inoxidable en el tamaño seleccionadoServicio y aprovisionamientoQuienes, además de pequeñas cantidades de llenado, almacenen o transporten cantidades mayores de reserva, pueden complementar la jarra de seguridad con un bidón de seguridad con tapón de rosca de 5 a 20 litros o un recipiente de seguridad con grifo de 10 a 25 litros. Para el rango de 10 litros , con el mismo principio de dosificación precisa , también está disponible el bidón de seguridad con dosificador de precisión de 10 litros. Realizamos los pedidos de cada uno de los tres tamaños de jarras por separado y , si es necesario, coordinamos la combinación con envases más grandes de la misma gama de acero inoxidable. Si tiene alguna duda sobre el tamaño adecuado para su puesto de trabajo, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 1.6 (Extrem unempfindliche Gegenstände), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk.
Dieser Gefahrzettel für die Klasse 1.6 gehört an Versandstücke mit extrem unempfindlichen Gegenständen, die nicht massenexplosionsfähig sind. Giese-GEF aus Offenbach am Main liefert ihn als Rolle mit 1.000 Stück, 100 x 100 mm, auf Haftfolie nach BS 5609.EinsatzbereicheDie Unterklasse 1.6 umfasst Gegenstände mit Explosivstoff, bei denen sich die Gefahr auf die Explosion eines einzigen Gegenstandes beschränkt. Das unterscheidet sie von der Unterklasse 1.5, die sehr unempfindliche massenexplosionsfähige Stoffe betrifft. Ein Beispiel ist UN 0486, Gegenstände mit Explosivstoff, extrem unempfindlich, Klassifizierungscode 1.6N.Der Zettel ist für Versandstücke gedacht. An Containern und Fahrzeugen sind Großzettel mit mindestens 250 x 250 mm vorgeschrieben, die ein 100-x-100-mm-Etikett nicht ersetzt. Die Auswahl der Kennzeichnung liegt beim Versender.Gestaltung des GefahrzettelsOrangefarbener Grund, die Ziffern 1.6 in Schwarz, ohne Bildsymbol. Die Zeichen sind bei 100 x 100 mm etwa 30 mm hoch, die Striche rund 5 mm dick. In der unteren Hälfte steht die Klassenziffer 1, darüber ist im ADR-Muster Platz für den Buchstaben der Verträglichkeitsgruppe. Gefahrzettel werden auf farblich kontrastierendem Hintergrund angebracht oder haben eine äußere Begrenzungslinie.Material und VerarbeitungDie Rolle trägt 1.000 Stück auf Haftfolie. Der Hersteller beschreibt die Folie als seewasserbeständig nach BS 5609. Das ist für den Seeverkehr relevant, wo der IMDG-Code verlangt, dass Kennzeichen nach drei Monaten im Seewasser erkennbar bleiben. BS 5609 ist dafür ein üblicher Nachweis, aber keine Pflichtnorm.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainGefahrzettel-MusterNr. 1.6, Unterklasse 1.6Format100 x 100 mmMaterialHaftfolie nach BS 5609, seewasserbeständig (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 1.6, 100 x 100 mmHäufige FragenWas ist der Unterschied zwischen 1.5 und 1.6?Beide Zettel sehen fast gleich aus, nur die Ziffern oben unterscheiden sich. Die 1.5 steht für sehr unempfindliche massenexplosionsfähige Stoffe, die 1.6 für extrem unempfindliche, nicht massenexplosionsfähige Gegenstände.Darf der Zettel verkleinert werden?Wenn es die Größe des Versandstücks erfordert, dürfen die Abmessungen proportional reduziert werden, solange Symbole und übrige Elemente deutlich sichtbar bleiben (ADR 5.2.2.2.1.1.3). Die Rolle selbst liefert das Mindestmaß von 100 x 100 mm.Gibt es weitere Zettel der Klasse 1?Ja, im Shop sind die Unterklasse 1.4 als Gefahrzettel 1.4 und das Muster Nr. 1 für 1.1 bis 1.3 als Gefahrzettel Klasse 1 geführt.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceWer größere Mengen, Rahmenbestellungen oder weitere Klassen, Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment braucht, bekommt auf Anfrage ein Angebot, auch als Unternehmen oder öffentlicher Auftraggeber. Anfragen laufen über den Beschaffungsservice.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 4.3 (Stoffe, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 430-10-1
Blauer Grund, schwarze oder weiße Flamme: So sieht der Gefahrzettel Klasse 4.3 aus. Er warnt vor Stoffen, die in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickeln. Giese-GEF (Offenbach am Main) liefert ihn auf Haftfolie nach BS 5609, 100 x 100 mm, als Rolle mit 1.000 Stück.EinsatzbereicheDer Zettel gehört an Versandstücke mit wasserreaktiven Stoffen. Als Beispiele führt die Gefahrgutliste Natrium (UN 1428) und Lithiumhydrid, fest (UN 1414), beide mit dem Klassifizierungscode W2.Für Container und Fahrzeuge gelten Großzettel, Raute mit mindestens 250 x 250 mm. Der Rollenzettel ersetzt sie nicht. Ob und welche Zettel eine Sendung braucht, entscheidet der Versender.Gestaltung des GefahrzettelsDer Grund ist durchgehend blau. Symbol und Ziffer dürfen laut ADR schwarz oder weiß sein; dieses Wahlrecht gibt es bei 4.1 und 4.2 nicht. Die Ziffer in der unteren Ecke ist eine 4, nicht 4.3. Innerhalb des Rands läuft im Abstand von etwa 5 mm eine Linie, deren obere Hälfte die Farbe des Symbols hat.Material und VerarbeitungDie Rollenware ist Haftfolie, die der Hersteller als seewasserbeständig nach BS 5609 ausweist. Die Norm prüft in Section 2 das unbedruckte Material mit Kleber, unter anderem durch drei Monate Auslagerung in Meerwasser. Die Druckhaltbarkeit gehört zu Section 3 und wird davon getrennt bewertet. Der Kleber ist permanent, das Etikett für innen und außen gedacht und UV-beständig. Auf der Rolle sitzen 1.000 Stück.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer430-10-1Gefahrzettel-MusterNr. 4.3, Wasserreaktive StoffeFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609, UV-beständig (Herstellerangabe)Klebstoffpermanent haftend, für Innen- und AußenbereichLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 4.3, 100 x 100 mmHäufige FragenSind Flamme und Ziffer schwarz oder weiß?Das ADR lässt beides zu. Die Herstellerbeschreibung nennt "in Schwarz oder Weiß"; wer eine bestimmte Farbe braucht, klärt das vor der Bestellung.Wo klebt der Zettel bei großen Behältern?Bei IBC über 450 Litern und bei Großverpackungen gehören Gefahrzettel auf zwei gegenüberliegende Seiten (ADR 5.2.2.1.7).Was haben 4.1, 4.2 und 4.3 gemeinsam?Es sind drei eigene Klassen nach ADR, ihre Gefahrzettel tragen unten einheitlich die Ziffer 4. Die Zettel unterscheiden sich im Grund: 4.1 weiß mit roten Streifen, 4.2 oben weiß, unten rot, 4.3 blau.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceZusätzliche Rollen, Staffelmengen oder Rahmenbestellungen sind über den Beschaffungsservice anfragbar, ebenso weitere Klassen, Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment. Angebote für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber gibt es unverbindlich.
Bürkle, bidón de seguridad V4A, dosificador, válvula de sobrepresión, 10 l #2601-2010
Bidones de seguridad para el llenado, el transporte y el almacenamiento de líquidos inflamables, fabricados en acero inoxidable 1.4571 en el caso de los bidones de 5 y 10 litros, y en acero inoxidable 1.4301 en el caso de los bidones de 20 litros. Protección contra explosiones mediante un dispositivo antillamas y una válvula de sobrepresión. Los bidones presentan una elevada resistencia química y un diseño que ahorra espacio. En los bidones con válvula de sobrepresión, la compensación de presión se produce a partir de aproximadamente 0,3 bar. Bidón de seguridad con dosificador de precisión de cierre automático de 20 l: con ventilación independiente. Los bidones con tornillo de ventilación permiten el suministro manual de aire durante su uso o la compensación manual de la presión durante el almacenamiento. Espesor de pared de 0,8 mm Asas de acero inoxidable macizo Rosca de cierre de 1 1/2" Juntas de PTFE Homologación de transporte de la ONU según GGVSEB, GGVSee, ADR, RID, Código IMDG, ICAO-TI Capacidad nominal: 10 l Material: acero inoxidable Esterilidad: No
Bürkle, recipiente de seguridad V4A, grifo, válvula de sobrepresión, 10 l, n.º 2601-4010
Los envases grandes de líquidos inflamables no pueden vaciarse por completo cada vez que solo se necesita una pequeña cantidad. El recipiente de seguridad de acero inoxidable con grifo resuelve este problema para capacidades de 10 y 25 litros: un grifo de cierre automático libera el líquido por porciones, mientras que una válvula de sobrepresión mantiene la presión interior dentro de unos límites seguros durante el almacenamiento.Grifo para la extracción por porciones de grandes envasesEl grifo está situado en el lateral del recipiente y se puede abrir sin necesidad de volcar ni levantar todo el recipiente. Tras la extracción, se cierra automáticamente. Además, mediante una palanca de plástico situada en la tapa roscada, se puede ajustar una ventilación continua cuando se desea una compensación de presión constante al verter grandes cantidades.10 y 25 litros en diferentes tipos de acero inoxidableEl recipiente de 10 litros está fabricado en acero inoxidable 1.4571 (V4A) con un espesor de pared de 0,8 milímetros; el de 25 litros, en el acero inoxidable 1.4301 (V2A), algo más sencillo, con un espesor de pared de 1,2 milímetros, lo cual resulta suficiente para este volumen mayor, diseñado principalmente para el almacenamiento y el transporte. Además, el recipiente de 25 litros es apilable, lo que permite ahorrar espacio a la hora de almacenar varios recipientes en el almacén de productos químicos.Para el uso diario desde el depósito de almacenamientoMientras que una jarra de seguridad o un bidón de seguridad están pensados principalmente para el transporte y el trasvase, el recipiente de seguridad con grifo suele permanecer en un lugar fijo y se utiliza repetidamente desde allí, por ejemplo, en un puesto de trabajo que necesita regularmente pequeñas cantidades del mismo disolvente. La rosca exterior de G 1 1/2 pulgadas acopla de forma segura la tapa roscada con grifo.Ventilación continua para un vertido controladoSi la palanca de plástico se encuentra en la posición de ventilación continua, la presión interna se equilibra de forma continua durante el vertido, en lugar de reducirse solo al abrir el grifo. Esto resulta útil cuando se extraen grandes cantidades de una sola vez y se desea un flujo de líquido uniforme. Para el almacenamiento puro, la ventilación continua puede volver a cerrarse.Elección entre 10 y 25 litrosLa versión de 10 litros es adecuada para puestos de trabajo con un consumo moderado, en los que el contenedor debe ser desplazado por una sola persona. La versión de 25 litros resulta adecuada para áreas con un mayor volumen de trabajo o para una ubicación central desde la que se abastece a varios puestos de trabajo a través del grifo, sin que sea necesario mover el contenedor con frecuencia.Ámbitos de aplicación típicosTransporte y almacenamiento de líquidos inflamables en acero inoxidable de alta calidadSuministro dosificado desde un depósito fijo situado en el puesto de trabajoSuministro centralizado de disolventes a varios puestos de trabajo en la misma zonaAlmacenamiento compacto de varios depósitos en el almacén de productos químicos (la versión de 25 l es apilable)Detalles técnicosTipo de cierreTapón roscado con grifoRoscaG 1 1/2 pulgadas, rosca exteriorCaracterísticascon válvula de sobrepresión, ventilación continua regulable mediante palanca de plásticoJuntasPTFERango de volumenDe 10 a 25 lResumen de variantesN.º de artículoCapacidad (l)MaterialDiámetro exterior (mm)Altura (mm)Espesor de pared mmPeso neto (kg)2601-401010Acero inoxidable V4A (1.4571)2603300,82,482601-402525Acero inoxidable V2A (1.4301)3155401,26,54Almacenamiento de varios recipientesQuienes utilicen tanto el modelo de 10 como el de 25 litros en la misma zona —por ejemplo, una cantidad menor para el consumo diario y otra mayor para las reservas— se beneficiarán de que el sistema de dispensación sea el mismo en ambos tamaños. El personal no tiene que adaptarse a diferentes tipos de cierre, independientemente del recipiente del que se esté realizando el trasvase en cada momento. Para mantener el orden en el almacén de productos químicos, se recomienda un etiquetado claro de los recipientes según su contenido, especialmente cuando se almacenan varios disolventes en recipientes de idéntica estructura.Contenido del suministroRecipiente de seguridad de acero inoxidable con grifo en el tamaño seleccionadoManejo correcto del grifoEl grifo se abre con una breve presión y se cierra automáticamente al soltarlo, por lo que no se necesita ninguna herramienta para la extracción. Si la ventilación continua está activada, el flujo de líquido se mantiene constante incluso durante varias extracciones consecutivas, en lugar de interrumpirse brevemente con cada apertura.Servicio y adquisiciónSi el recipiente se utiliza más para el transporte que para el surtido fijo, suele ser más adecuado el bidón de seguridad con tapón de rosca para capacidades de entre 5 y 20 litros. Para cantidades más pequeñas con dosificador de precisión, se dispone de la jarra de seguridad de acero inoxidable de 1 a 5 litros; para un recipiente con grifo y indicador de nivel adicional , se recomienda el recipiente de seguridad con grifo e indicador de nivel, de 10 litros. Suministramos ambos tamaños por separado y, si es necesario, también coordinamos la combinación de varios recipientes para un suministro centralizado de disolventes.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 6.1 (Giftige Stoffe), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 610-10-1
Totenkopf mit gekreuzten Gebeinen in Schwarz auf weißem Grund, unten die Ziffer 6: Das ist der Gefahrzettel Klasse 6.1 für giftige Stoffe. Er wird von Giese-GEF in Offenbach am Main als Rolle mit 1.000 Stück auf Haftfolie nach BS 5609 geliefert, Format 100 x 100 mm.EinsatzbereicheDer Zettel warnt vor Vergiftungsgefahr beim Einatmen, Verschlucken oder bei Hautkontakt. Er kommt an Versandstücke und Umverpackungen mit giftigen Stoffen und häufig als Nebengefahrzettel zum Einsatz, etwa bei Methanol (UN 1230), das 3 und 6.1 trägt. Dafür passt der Gefahrzettel 3 dazu. Als Hauptzettel stehen in der Gefahrgutliste zum Beispiel Trichlorethylen (UN 1710) und Giftiger organischer flüssiger Stoff, n.a.g. (UN 2810).Container und Fahrzeuge brauchen Großzettel ab 250 x 250 mm, die der Rollenzettel nicht ersetzt. Die Auswahl trifft der Versender.Gestaltung des GefahrzettelsSymbol und Ziffer sind schwarz auf weiß, die Ziffer unten ist eine 6 (ADR 5.2.2.2.1.3 c). Optisch liegt der Zettel nah am Gefahrzettel 2.3 für giftige Gase; das Muster unterscheidet sich von ihm nur durch die Ziffer. Bei beiden gilt das Mindestmaß von 100 x 100 mm.Material und VerarbeitungDie Folie ist nach Herstellerangabe seewasserbeständig nach BS 5609 und UV-beständig. Der Kleber haftet permanent, einsetzbar im Innen- und Außenbereich. Das ADR lässt statt Gefahrzettel auch unauslöschbare Gefahrkennzeichen zu, die den Mustern genau entsprechen. Eine Rolle liefert 1.000 Zettel.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer610-10-1Gefahrzettel-MusterNr. 6.1, Giftige StoffeFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609, UV-beständig (Herstellerangabe)Klebstoffpermanent haftend, für Innen- und AußenbereichLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 6.1, 100 x 100 mmHäufige FragenReicht der Zettel 6.1 allein, wenn der Stoff auch entzündbar ist?Nicht immer. Methanol (UN 1230) trägt zum Beispiel 3 und 6.1. Welche Zettel für einen Stoff gelten, steht in der Gefahrgutliste des ADR.Wer muss die Zettel anbringen?Das ADR weist dem Absender die Verwendung vorschriftsmäßig gekennzeichneter Verpackungen zu und dem Verpacker die Beachtung der Vorschriften über Kennzeichnung und Bezettelung. In Deutschland nennt § 22 GGVSEB den Verpacker ausdrücklich.Woran erkenne ich den Unterschied zu 2.3 und 6.2?Zu 2.3 allein an der Ziffer (6 statt 2). Der Zettel 6.2 für ansteckungsgefährliche Stoffe trägt statt des Totenkopfs drei Sicheln um einen Kreis.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceGrößere Mengen, Rahmenbestellungen und weitere Klassen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment können über den Beschaffungsservice angefragt werden. Unternehmen und öffentliche Auftraggeber bekommen auf Anfrage ein Angebot.
Giese-GEF Handhabungskennzeichen Zerbrechlich (Symbol Glas), 74 x 105 mm, PE-Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 12-07-1
Der Aufkleber Zerbrechlich zeigt ein Weinglas-Symbol und kennzeichnet Versandstücke mit zerbrechlichem Inhalt. Er misst 74 x 105 mm, besteht aus PE-Haftfolie und kommt als Rolle mit 1.000 Stück von Giese-GEF aus Offenbach am Main. Als Handhabungssymbol für den Versand gehört er nicht zu den Gefahrgutkennzeichen.EinsatzbereicheAls Handhabungssymbol ergänzt er die Gefahrgutkennzeichnung und ersetzt sie nicht. Enthält die Sendung zusätzlich Gefahrgut, kommen dessen Kennzeichen dazu, etwa die Ausrichtungspfeile bei bestimmten Versandstücken mit flüssigen gefährlichen Gütern oder ein Gefahrzettel Klasse 3 bei entzündbaren Flüssigkeiten.Gestaltung des KennzeichensDie Grafik ist ein Weinglas-Symbol, die Bezeichnung des Herstellers lautet Versandaufkleber Symbol Zerbrechlich Glas. Das Format ist 74 x 105 mm. Eine Norm nennt der Hersteller für diesen Artikel nicht.Material und VerarbeitungDas Etikett besteht aus PE-Haftfolie. Laut Hersteller haftet das Etikett permanent, innen wie außen, und ist UV-beständig. Auf der Rolle sitzen 1.000 Stück, das Rollengewicht liegt laut Hersteller bei etwa 1,6 kg.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer12-07-1SymbolZerbrechlich, Glas (Weinglas)Format74 x 105 mmMaterialPE-Haftfolie, laut Hersteller UV-beständigKlebstoffpermanent haftend, innen und außenLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,6 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Aufklebern Zerbrechlich (Symbol Glas), 74 x 105 mm, PE-HaftfolieHäufige FragenIst der Aufkleber ein Gefahrgutkennzeichen?Nein. Er ist ein Handhabungssymbol für den Versand. Für Gefahrgut gelten die Gefahrzettel und Kennzeichen der jeweiligen Klasse.Was ist der Unterschied zu den Ausrichtungspfeilen?Das Glas-Symbol warnt vor Bruch. Die Ausrichtungspfeile zeigen die Lage des Versandstücks, das ADR verlangt sie bei bestimmten Versandstücken mit flüssigen gefährlichen Gütern.Hält der Aufkleber im Außenbereich?Der Hersteller nennt das Etikett permanent haftend für innen und außen und UV-beständig. Eine Aussage zu Seewasser macht er für diesen Artikel nicht.Wann verlangt das ADR die Ausrichtungspfeile?Bei zusammengesetzten Verpackungen mit flüssigen Stoffen in Innenverpackungen, bei Einzelverpackungen mit Lüftungseinrichtung, bei Kryo-Behältern und bei Maschinen mit flüssigen gefährlichen Gütern, jeweils auf zwei gegenüberliegenden senkrechten Seiten (5.2.1.10.1). Ausnahmen gelten unter anderem für Innenverpackungen bis 120 ml mit saugfähigem Material und für dicht verschlossene Innenverpackungen bis 500 ml. Der Aufkleber Zerbrechlich zeigt keine Ausrichtung und ersetzt die Ausrichtungspfeile deshalb nicht.Wie groß ist der Aufkleber?Er misst 74 x 105 mm, also 7,4 x 10,5 cm. Eine Rolle enthält 1.000 Stück.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceMehr als eine Rolle, Rahmenbestellungen oder andere Handhabungssymbole und Formate aus dem Giese-GEF-Sortiment bearbeitet der Beschaffungsservice. Für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber erstellt er auf Anfrage ein Angebot.
Giese-GEF Kennzeichen begrenzte Mengen mit Y (Luftverkehr), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., LQY-10-1
Dieses Kennzeichen trägt in der weißen Mitte der LQ-Raute ein schwarzes Y. Es bestätigt, dass ein Versandstück mit begrenzten Mengen nach den Technischen Anweisungen der ICAO für den Luftverkehr verpackt ist. Das Etikett ist 100 x 100 mm groß, besteht aus Haftfolie und wird von Giese-GEF (Offenbach am Main) als Rolle mit 1.000 Stück geliefert.EinsatzbereicheZum Einsatz kommt es bei Versandstücken, die als begrenzte Menge auch mit dem Flugzeug reisen. Eine Besonderheit steht in 3.4.9 ADR: Auf der Straße wird das Y-Kennzeichen anerkannt. Versandstücke mit diesem Kennzeichen gelten als entsprechend 3.4.1 bis 3.4.4 verpackt und brauchen das LQ-Kennzeichen ohne Y nicht zusätzlich. Bei zusammengesetzten Verpackungen mit flüssigem Inhalt in Innenverpackungen kommen nach ADR in der Regel Ausrichtungspfeile dazu. Welche Mengen je Innenverpackung zulässig sind, regeln die Vorschriften des jeweiligen Verkehrsträgers, für das Y-Kennzeichen die Technischen Anweisungen der ICAO.Gestaltung des KennzeichensDie Raute hat dieselbe Form wie beim normalen LQ-Kennzeichen. Obere und untere Teilfläche, Randlinie und das Y sind schwarz, der mittlere Bereich ist weiß oder ausreichend kontrastierend. Im ADR trägt die Abbildung die Nummer 3.4.8.1.Material und VerarbeitungHaftfolie mit der Herstellerangabe seewasserbeständig nach BS 5609. Das ist ein freiwilliger Nachweis und keine Vorgabe des IMDG-Codes, der Erkennbarkeit nach drei Monaten im Seewasser fordert. Pro Rolle liefert Giese-GEF 1.000 Etiketten, das Rollengewicht liegt laut Hersteller bei etwa 1,9 kg.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummerLQY-10-1KennzeichenBegrenzte Mengen mit Y, ADR 3.4.8Format100 x 100 mm, RauteMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 LQ-Kennzeichen mit Y, 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenGilt das Y-Kennzeichen nur im Luftverkehr?Nein. Es ist das Luftverkehrs-Kennzeichen, wird aber im Straßenverkehr nach ADR ausdrücklich anerkannt (3.4.9).Worin liegt der Unterschied zum LQ-Kennzeichen ohne Y?Die Raute ist dieselbe, im Mittelfeld steht beim Luftverkehrs-Kennzeichen zusätzlich ein Y. Für die Luftbeförderung ist das Kennzeichen ohne Y nicht vorgesehen.Wie groß muss das Kennzeichen sein?Mindestens 100 x 100 mm bei einer Randlinie von mindestens 2 mm. Bei kleinen Versandstücken ist eine Verkleinerung auf 50 x 50 mm mit 1 mm Linie zulässig (3.4.8.1, 3.4.8.2). Die Rolle liefert die Normalgröße.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceGrößere Mengen, Rahmenbestellungen und weitere Kennzeichen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Programm laufen über den Beschaffungsservice. Angebote für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber gibt es auf Anfrage. Die Wahl des Kennzeichens trifft der Versender anhand der Vorschriften der jeweiligen Verkehrsträger.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 4.2 (Selbstentzündliche Stoffe), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 420-10-1
Der Gefahrzettel Klasse 4.2 gehört an Versandstücke mit selbstentzündlichen Stoffen. Er ist in der oberen Hälfte weiß, in der unteren rot und trägt eine schwarze Flamme. Die Rolle von Giese-GEF aus Offenbach am Main enthält 1.000 Stück, 100 x 100 mm, auf Haftfolie nach BS 5609.EinsatzbereicheTitan-Pulver, trocken (UN 2546, Code S4): Zettel 4.2Phosphor, weiß, trocken (UN 1381, Code ST4): Zettel 4.2 und 6.1Das sind zwei Beispiele aus der Gefahrgutliste. Wer den Phosphor versendet, braucht neben diesem Zettel auch den Gefahrzettel 6.1. Ein 100-x-100-mm-Zettel ersetzt keinen Großzettel (mindestens 250 x 250 mm) an Containern und Fahrzeugen. Die Auswahl der Zettel trifft der Versender.Gestaltung des GefahrzettelsZwei Farbflächen teilen das Muster waagerecht: oben weiß, unten rot. Die Flamme ist schwarz, ebenso die Ziffer. Unten steht eine 4, nicht 4.2 (ADR 5.2.2.2.1.3 b). Diese Zweiteilung unterscheidet den Zettel vom weißen mit roten Streifen für Klasse 4.1 und vom einfarbig blauen für 4.3.Material und VerarbeitungDas Trägermaterial ist Haftfolie, nach Herstellerangabe seewasserbeständig nach BS 5609. Der IMDG-Code verlangt für Kennzeichen auf Versandstücken, dass sie nach mindestens drei Monaten im Seewasser noch erkennbar sind. Er nennt keine Norm; BS 5609 wird als Nachweis genutzt, ist aber freiwillig. Der Kleber haftet permanent, die Folie ist für Innen- und Außenbereich ausgelegt und UV-beständig. Die Rolle fasst 1.000 Zettel.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer420-10-1Gefahrzettel-MusterNr. 4.2, Selbstentzündliche StoffeFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609, UV-beständig (Herstellerangabe)Klebstoffpermanent haftend, für Innen- und AußenbereichLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 4.2, 100 x 100 mmHäufige FragenWie unterscheide ich 4.2 von 4.1 und 4.3?Über den Grund: 4.1 ist weiß mit sieben roten Streifen (siehe Gefahrzettel 4.1), 4.2 oben weiß und unten rot, 4.3 blau (siehe Gefahrzettel 4.3). Das Symbol ist überall eine Flamme.Wie witterungsbeständig muss ein Gefahrzettel sein?Das ADR verlangt, dass Gefahrzettel der Witterung ohne nennenswerte Beeinträchtigung ihrer Wirkung standhalten und dass Symbole, Text und Ziffern gut lesbar und unauslöschbar sind (5.2.2.2.1.6, 5.2.2.2.1.7). Ein Prüfverfahren oder eine Mindestdauer nennt es nicht.Ist der Zettel auch für Seetransporte geeignet?Der Hersteller gibt die Folie als seewasserbeständig nach BS 5609 an. Ob ein Versandstück den Anforderungen des IMDG-Codes insgesamt genügt, hängt von Verpackung und Kennzeichnung ab und liegt in der Verantwortung des Versenders.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceMengen über eine Rolle hinaus, Rahmenbestellungen oder weitere Klassen, Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment lassen sich anfragen. Der Beschaffungsservice nimmt Anfragen von Unternehmen und öffentlichen Auftraggebern entgegen.
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 2.3 (Giftige Gase), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk.
Der Gefahrzettel Klasse 2.3 warnt vor giftigen Gasen. Er hat einen schwarzen Totenkopf mit gekreuzten Gebeinen auf weißem Grund und die Ziffer 2 in der unteren Ecke. Die Rolle von Giese-GEF (Offenbach am Main) enthält 1.000 Stück im Format 100 x 100 mm, das Material ist Haftfolie nach BS 5609.EinsatzbereicheDer Zettel kommt an Versandstücke und Gasflaschen mit giftigen Gasen der Klasse 2. Meist steht er nicht allein. Ammoniak, wasserfrei, unter Druck verflüssigt (UN 1005), trägt nach der Gefahrgutliste 2.3 zusammen mit 8. Chlor, unter Druck verflüssigt (UN 1017), trägt sogar 2.3, 5.1 und 8. Die Muster für oxidierende und ätzende Stoffe gibt es als Gefahrzettel 5.1 und als Gefahrzettel 8.Für Gasflaschen gelten eigene Maße nach ISO 7225:2005 im Bereich der Flaschenschulter (ADR 5.2.2.2.1.2). Ob der Rollenzettel dort passt, ist am Behälter zu prüfen. An Containern und Fahrzeugen sind Großzettel ab 250 x 250 mm vorgeschrieben. Welche Zettel eine Sendung insgesamt braucht, entscheidet der Versender.Gestaltung des GefahrzettelsSymbol und Ziffer sind schwarz, der Grund ist weiß. Die Ziffer 2 unten verweist auf die Klasse der Gase. Das Muster sieht dem Gefahrzettel 6.1 für giftige Stoffe zum Verwechseln ähnlich, der Unterschied liegt allein in dieser Ziffer, 2 statt 6. Gefahrzettel sind auf kontrastierendem Hintergrund anzubringen oder mit einer äußeren Begrenzungslinie versehen.Material und VerarbeitungHaftfolie, vom Hersteller als seewasserbeständig nach BS 5609 angegeben. Das ADR verlangt Witterungsbeständigkeit, nennt dafür aber weder Prüfverfahren noch Mindestdauer. Für Seetransporte fordert der IMDG-Code die Erkennbarkeit nach drei Monaten im Seewasser. Die Rolle hat 1.000 Stück.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainGefahrzettel-MusterNr. 2.3, Giftige GaseFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)FarbenTotenkopf und Ziffer schwarz auf weißem GrundLieferformRolle mit 1.000 StückLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 2.3, 100 x 100 mmHäufige FragenWorin unterscheidet sich 2.3 von 6.1?Bei Symbol und Farben gar nicht. Nur die Ziffer in der unteren Ecke ist eine andere: 2 bei den giftigen Gasen, 6 bei den giftigen Stoffen.Muss ein Versandstück mit giftigem Gas mehrere Zettel tragen?Oft ja. Mehrere Gefahrzettel kommen nahe beieinander auf dieselbe Fläche und dürfen sich nicht verdecken (ADR 5.2.2.1.6). Bei Chlor sind das nach der Gefahrgutliste drei verschiedene Muster.Gibt es Zettel für die anderen Gasarten?Entzündbare Gase haben den roten Gefahrzettel 2.1, nicht entzündbare und nicht giftige Gase den grünen Gefahrzettel 2.2.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceBedarf an größeren Mengen, Rahmenbestellungen oder an weiteren Klassen, Formaten und Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment lässt sich über den Beschaffungsservice anfragen. Unternehmen und öffentliche Auftraggeber erhalten dort unverbindlich ein Angebot.
Bürkle, bidón de seguridad V2A, dosificador, válvula de sobrepresión, 20 l, n.º 2601-2020
Bidones de seguridad para el llenado, el transporte y el almacenamiento de líquidos inflamables, fabricados en acero inoxidable 1.4571 en el caso de los bidones de 5 y 10 litros, y en acero inoxidable 1.4301 en el caso de los bidones de 20 litros. Protección contra explosiones mediante un dispositivo antillamas y una válvula de sobrepresión. Los bidones presentan una elevada resistencia química y un diseño que permite ahorrar espacio. En los bidones con válvula de sobrepresión, la compensación de presión se produce a partir de aproximadamente 0,3 bar. Bidón de seguridad con dosificador de precisión de cierre automático de 20 l: con ventilación independiente. Los bidones con tornillo de ventilación permiten el suministro manual de aire durante su uso o la compensación manual de la presión durante el almacenamiento. Espesor de pared de 0,8 mm Asas de acero inoxidable macizo Rosca de cierre de 1 1/2" Juntas de PTFE Homologación de transporte de la ONU según GGVSEB, GGVSee, ADR, RID, Código IMDG, ICAO-TI Capacidad nominal: 20 l Material: acero inoxidable Esterilidad: No
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 5.2 (Organische Peroxide), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 520-10-1
Der Gefahrzettel Klasse 5.2 kennzeichnet organische Peroxide. Die obere Hälfte ist rot, die untere gelb, dazu kommt eine Flamme und unten die Ziffer 5.2. Giese-GEF aus Offenbach am Main liefert das Etikett als Rolle mit 1.000 Stück, 100 x 100 mm, auf Haftfolie nach BS 5609.EinsatzbereicheEr gehört an Versandstücke mit organischen Peroxiden. Nach Herstellerangabe warnt er vor Brand- und Explosionsgefahr durch Zersetzung bei erhöhter Temperatur oder bei Kontakt mit anderen Stoffen; der Zettel zeigt auch an, dass das Produkt entzündbar sein kann. Beispiele aus der Gefahrgutliste sind Dibenzoylperoxid (UN 3106, Typ D, fest, Zettel 5.2) und Di-(2,4-dichlorbenzoyl)-peroxid (UN 3102, Typ B, fest, Zettel 5.2 und 1).Ein 100-x-100-mm-Etikett ersetzt keinen Großzettel an Containern oder Fahrzeugen. Was eine Sendung braucht, legt der Versender nach den Vorschriften fest.Gestaltung des GefahrzettelsHalb rot, halb gelb, die Teilung verläuft waagerecht. Die Flamme darf nach ADR schwarz oder weiß sein (5.2.2.2.1.6 c), die Ziffer 5.2 bleibt schwarz. Weil das Muster die Entzündbarkeit bereits anzeigt, ist kein zusätzlicher Gefahrzettel 3 für entzündbare Flüssigkeiten nötig.Material und VerarbeitungHaftfolie mit BS-5609-Angabe des Herstellers, permanent klebend und innen wie außen einsetzbar. Die Folie ist UV-beständig. Dass Gefahrzettel der Witterung standhalten müssen, schreibt das ADR vor, ohne ein Verfahren zu nennen. Hier ist es die Herstellerangabe zu BS 5609, die den Seewasserbezug liefert. Pro Rolle gibt es 1.000 Stück.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer520-10-1Gefahrzettel-MusterNr. 5.2, Organische PeroxideFormat100 x 100 mmMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609, UV-beständig (Herstellerangabe)Klebstoffpermanent haftend, für Innen- und AußenbereichLieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 5.2, 100 x 100 mmHäufige FragenWann kommen zum Zettel 5.2 weitere Zettel hinzu?Bei organischen Peroxiden Typ B zusätzlich ein Zettel 1 als Nebengefahrzettel, also ohne Unterklasse und Verträglichkeitsgruppe, sofern die Behörde nicht verzichtet. Außerdem ein Zettel 8, wenn die Kriterien der Verpackungsgruppe I oder II der Klasse 8 erfüllt sind (ADR 5.2.2.1.9).Darf auf dem Zettel eine UN-Nummer stehen?Ja, das ADR lässt Text wie die UN-Nummer zu, solange er die vorgeschriebenen Elemente nicht verdeckt. Nur beim Muster 9A ist zusätzlicher Text ausgeschlossen.Wie unterscheidet sich 5.2 von 5.1?Beide haben eine gelbe Fläche und die Ziffer 5.x unten. Der Zettel 5.1 ist komplett gelb mit Flamme über einem Kreis, der 5.2 oben rot.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceWeitere Mengen, Rahmenbestellungen, andere Klassen, Formate und Sprachfassungen aus dem Giese-Sortiment sind über den Beschaffungsservice anfragbar. Unternehmen und öffentliche Auftraggeber erhalten auf Wunsch ein unverbindliches Angebot.
Bürkle, recipiente de seguridad V2A, tapón de rosca, 25 l, Trans. n.º 2601-5125
Recipientes de seguridad para el transporte y el almacenamiento, fabricados en acero inoxidable de alta calidad 1.4301 / 1.4571, con espesores de pared de 0,8 mm (10 l), 1,2 mm (25 l) y 1,5 mm (50 l). El recipiente de 25 l es apilable. Protección contra explosiones mediante un dispositivo antillamas y una válvula de sobrepresión; juntas de PTFE; los recipientes presentan una elevada resistencia química. En los recipientes de seguridad con válvula de sobrepresión, la compensación de presión se produce a partir de aproximadamente 0,3 bar. En los recipientes con grifo de cierre automático, se puede ajustar la ventilación continua mediante una palanca de plástico situada en el tapón de rosca. El indicador de nivel de PFA permite un control visual del contenido durante el llenado y la extracción. Homologación de transporte de la ONU según GGVSEB, GGVSee, ADR, RID, Código IMDG, ICAO-TI Capacidad nominal: 25 l Material: acero inoxidable Esterilidad: No
Giese-GEF Gefahrgutetikett Klasse 8 (Ätzende Stoffe), 100 x 100 mm, Haftfolie, Rolle à 1.000 Stk., 800-10-1
Der Gefahrzettel Klasse 8 kennzeichnet Versandstücke mit ätzenden Stoffen. Die Raute misst 100 x 100 mm, ist auf Haftfolie gedruckt und kommt als Rolle mit 1.000 Stück von Giese-GEF aus Offenbach am Main.EinsatzbereicheKlasse 8 umfasst nach ADR ätzende Stoffe. Der Zettel gehört an Versandstücke, die solche Stoffe enthalten, und wird häufig als Nebengefahrzettel neben dem Zettel der Hauptgefahr geklebt. Beispiele sind UN 1830 Schwefelsäure, UN 1789 Chlorwasserstoffsäure und UN 1824 Natriumhydroxidlösung. Sind weitere Gefahren im Spiel, etwa eine Entzündbarkeit oder Giftigkeit, kommen deren Zettel dazu, zum Beispiel Klasse 3 oder Klasse 6.1.Gestaltung des GefahrzettelsDie obere Hälfte ist weiß und zeigt Flüssigkeiten, die aus zwei Reagenzgläsern ausgeschüttet werden und eine Hand sowie ein Metall angreifen. Die untere Hälfte ist schwarz mit weißem Rand, die Ziffer 8 steht weiß in der unteren Ecke. Bei Klasse 8 sind Text und Klassenziffer weiß. Das ADR beschreibt Gefahrzettel als auf die Spitze gestellte Raute mit mindestens 100 x 100 mm und einer Innenlinie rund 5 mm vom Rand. Ein Zettel in dieser Größe gehört an das Versandstück. Container und Fahrzeuge brauchen Großzettel ab 250 x 250 mm, die er nicht ersetzt.Material und VerarbeitungDas Material ist Haftfolie, die der Hersteller als seewasserbeständig nach BS 5609 angibt. Die Norm ist freiwillig. Der IMDG-Code verlangt, dass Kennzeichen nach mindestens drei Monaten im Seewasser erkennbar bleiben, und nennt keine bestimmte Norm. Eine Rolle fasst 1.000 Zettel und wiegt laut Hersteller etwa 1,9 kg.Technische DetailsHerstellerGiese-GEF Druck GmbH, Offenbach am MainHerstellernummer800-10-1GefahrzettelMuster Nr. 8, Ätzende StoffeFormat100 x 100 mm, RauteMaterialHaftfolie, seewasserbeständig nach BS 5609 (Herstellerangabe)LieferformRolle mit 1.000 StückGewicht je Rolleca. 1,9 kg laut HerstellerLieferumfang1 Rolle mit 1.000 Gefahrzetteln Klasse 8, 100 x 100 mm, HaftfolieHäufige FragenWann ist die Folie sinnvoll?Bei Sendungen, die auf See transportiert werden, weil der IMDG-Code die Erkennbarkeit nach drei Monaten im Seewasser fordert. Für den Straßentransport verlangt das ADR, dass der Zettel der Witterung standhält, und nennt dafür kein Prüfverfahren.Kommt der Zettel allein an die Verpackung?Nicht immer. Hat der Stoff weitere Gefahren, werden die zugehörigen Zettel nahe beieinander auf derselben Fläche angebracht, ohne dass einer den anderen verdeckt.Individueller Bedarf & BeschaffungsserviceGrößere Mengen, Rahmenbestellungen und weitere Klassen, Formate oder Sprachfassungen aus dem Giese-GEF-Sortiment liefert der Beschaffungsservice auf Anfrage, auch als Angebot für Unternehmen und öffentliche Auftraggeber. Welche Kennzeichnung eine Sendung braucht, legt der Versender nach den geltenden Vorschriften fest.
Bürkle, recipiente de seguridad V4A, grifo, válvula de seguridad, indicador, 10 l, n.º 2601-6010
Recipientes de seguridad para el transporte y el almacenamiento, fabricados en acero inoxidable de alta calidad 1.4301 / 1.4571, con espesores de pared de 0,8 mm (10 l), 1,2 mm (25 l) y 1,5 mm (50 l). El recipiente de 25 l es apilable. Protección contra explosiones mediante un dispositivo antillamas y una válvula de sobrepresión; juntas de PTFE; los recipientes presentan una elevada resistencia química. En los recipientes de seguridad con válvula de sobrepresión, la compensación de presión se produce a partir de aproximadamente 0,3 bar. En los recipientes con grifo de cierre automático, se puede ajustar la ventilación continua mediante una palanca de plástico situada en el tapón de rosca. El indicador de nivel de PFA permite un control visual del contenido durante el llenado y la extracción. Homologación de transporte de la ONU según GGVSEB, GGVSee, ADR, RID, Código IMDG, ICAO-TI Volumen nominal: 10 l Material: acero inoxidable Esterilidad: No