Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal

Sauter TO 100-0.01EE medidor de espesor de materiales por ultrasonidos, eco-eco, de 3 a 100 mm, pantalla TFT en color

ⓘ  Esta descripción del producto se ha traducido del alemán con ayuda de IA. A pesar de una revisión cuidadosa, no garantizamos que la traducción esté libre de errores; en caso de duda, prevalece la versión alemana.

Información sobre el producto "Sauter TO 100-0.01EE medidor de espesor de materiales por ultrasonidos, eco-eco, de 3 a 100 mm, pantalla TFT en color"

El Sauter TO 100-0.01EE mide el espesor de pared de piezas metálicas recubiertas sin necesidad de retirar el recubrimiento. Para ello, el medidor de espesor de materiales por ultrasonidos dispone de dos modos: eco-eco de 3 mm a 100 mm y pulso-eco de 0,7 mm a 600 mm. Cuenta con una pantalla TFT en color, una memoria para 100 series de datos y una interfaz USB. La sonda ATU-US12 (5 MHz, Ø 10 mm) se incluye en el suministro.

Eco-eco: espesor del material bajo la pintura y la protección anticorrosiva

Según Kern, en el modo eco-eco, el dispositivo determina el espesor real del material independientemente de cualquier recubrimiento existente, como pintura o una capa anticorrosiva sobre el metal de base. De este modo, se puede medir el espesor de la pared de las tuberías de forma no destructiva. El valor medido aparece en la pantalla ya corregido en función del espesor del recubrimiento. Según Kern, el dispositivo mide, además de metales, también plásticos, cerámica, materiales compuestos, resinas epoxi y vidrio. En el modo de pulso-eco, el TO mide el espesor total hasta 600 mm.

Modos de medición y ajuste

Existen tres modos de medición. El modo estándar registra un punto. El modo de escaneo realiza mediciones de forma continua y muestra el valor real, así como los valores mínimo y máximo de la serie de mediciones. El modo diferencial muestra la desviación entre el valor real y un espesor nominal establecido manualmente. Para el ajuste se dispone de tres métodos: ajuste automático del punto cero, ajuste de un punto para un espesor de material determinado y ajuste de dos puntos con dos espesores de material conocidos. En el modo de alta precisión, la legibilidad se puede cambiar de 0,1 mm a 0,01 mm. La velocidad del sonido abarca un rango de 200 a 19.999 m/s.

Tecnología de medición NT

Kern describe el TO como un dispositivo de la nueva generación de tecnología de medición NT. Según Kern, un ajuste automático del sensor (corrección V-Path) tiene como objetivo mejorar la precisión y acelerar la visualización. Kern indica que la precisión de medición es del 0,4 % de Max ± 0,04 mm.

Pantalla, memoria y valores límite

La pantalla TFT en color (320 x 240) dispone de un brillo regulable. La memoria tiene capacidad para hasta 100 series de datos con 100 valores individuales cada una; cada valor de medición puede ir acompañado de una marca de tiempo, y la fecha y la hora son configurables. Los datos se pueden transferir a un ordenador a través de USB. Una función de alarma de valor límite emite una señal acústica y otra óptica cuando se alcanza el valor límite superior o inferior programado. Los idiomas del menú son alemán, inglés, francés, español e italiano.

Pila y carcasa

Según Kern, dos pilas AA duran al menos 30 horas. El tiempo hasta el apagado automático (modo de reposo) y el apagado de la pantalla (modo de espera) son ajustables. La carcasa de plástico mide 31 x 69 x 130 mm y pesa aproximadamente 0,25 kg.

Ámbitos de aplicación típicos

  • Industria del petróleo y del gas: espesor de pared de tuberías pintadas o con protección anticorrosiva
  • Metalurgia y ingeniería mecánica: espesor de componentes recubiertos, sin necesidad de retirar el recubrimiento
  • Construcción naval: espesor de chapas en cascos y tanques pintados
  • Aeronáutica y aeroespacial: medición del espesor de componentes, incluso de materiales compuestos
  • Tecnología de los plásticos: espesor de pared de piezas de plástico

El modelo TO es adecuado cuando se desea que los recubrimientos permanezcan en la pieza de trabajo. Para mediciones sin recubrimiento de hasta 80 mm, también es adecuado el modelo TU 80-0.01US; la serie TN cubre otros rangos, y ambos modelos también están disponibles.

Detalles técnicos

Método de mediciónUltrasonidos, pulso-eco y eco-eco
Rango de medición eco-ecoDe 3 mm a 100 mm
Rango de medición por pulso-ecoDe 0,7 mm a 600 mm
Legibilidad (d)0,01 mm (conmutable desde 0,1 mm)
Precisión de medición (Kern)0,4 % de Max ± 0,04 mm
Velocidad del sonidoDe 200 m/s a 19.999 m/s
SondaATU-US12, 5 MHz, Ø 10 mm, cable de 1 m
Modos de mediciónEstándar, Escaneo, Diferencia
AjustePunto cero, un punto, dos puntos
Memoria100 series de datos con 100 valores individuales cada una, con marca de tiempo
FuncionesAlarma de valor límite, Estadística, ZERO
Unidadesmm, pulgadas
PantallaPantalla TFT en color, 320 x 240, brillo ajustable
Idiomas del menúAlemán, inglés, francés, español, italiano
InterfazUSB Device
Alimentación eléctrica2 pilas AA (1,5 V), alcalinas de manganeso, autonomía mínima de 30 h
CarcasaPlástico, 31 x 69 x 130 mm (ancho x profundidad x altura)
Temperatura ambienteDe -10 °C a 40 °C
Peso netoaprox. 0,25 kg
Certificado de calibración de fábricaSe puede pedir por separado, n.º de artículo 961-113
Garantía (fabricante)36 meses según Kern, sin piezas de desgaste

Contenido del envío

  • Sauter TO 100-0.01EE medidor de espesor de materiales por ultrasonidos
  • Sonda estándar ATU-US12 (Ø 10 mm)
  • Gel de acoplamiento ultrasónico
  • Pilas
  • Manual de instrucciones

Calibración

Se puede solicitar por separado un certificado de calibración de fábrica (n.º de artículo 961-113).

Garantía

Según Kern & Sohn, este aparato cuenta con una garantía de 3 años. Kern concede 3 años en los productos con un precio de catálogo a partir de 500 € y 2 años en los productos por debajo de ese importe y en los componentes; quedan excluidas las piezas de desgaste como pilas y baterías. Las reparaciones en garantía las realiza Kern o un distribuidor Kern.

Descargas

Información normativa

Como aparato eléctrico, el medidor de espesor de materiales está sujeto a la ley alemana de aparatos eléctricos y electrónicos (ElektroG). El fabricante Kern & Sohn GmbH está registrado con el número de registro RAEE DE 80821200. Encontrará cómo devolver los aparatos usados en la página «Medio ambiente y eliminación».

Necesidades individuales y servicio de adquisición

También están disponibles otras sondas (ATB-US02, ATU-US01, ATU-US09, ATU-US10) y el gel de acoplamiento ATB-US03. Las consultas se tramitan a través de nuestro servicio de adquisición.