Solución tampón WTW Standard (DIN/NIST) PL 9, pH 9,180/9,18, solución de calibración trazable a PTB/NIST según DIN 19266-01:2000, ± 0,02 pH, 250 ml, 109130

En el rango de medición alcalino, un electrodo de pH necesita el mismo punto de calibración trazable que en los rangos ácido y neutro. La solución tampón estándar (DIN/NIST) PL 9 de WTW proporciona para ello una solución tampón de referencia de trabajo según la norma DIN 19266-01:2000, trazable a PTB/NIST, con una precisión de ± 0,02 pH a 25 °C. De este modo, complementa a las soluciones PL 4 y PL 7 en el tercer punto de la calibración de tres puntos. A diferencia de los otros dos niveles de la serie, en el caso de la PL 9 debe tenerse en cuenta además el etiquetado de sustancias peligrosas; véase al respecto el apartado específico más adelante.

Solución tampón estándar (DIN/NIST) PL 9: clase de precisión superior a la de la gama técnica

La diferencia fundamental con respecto a la gama de soluciones tampón «técnicas» de WTW radica en la clase de precisión y la trazabilidad. Las soluciones tampón técnicas están diseñadas para la calibración rutinaria diaria y cubren de forma fiable las necesidades cotidianas del laboratorio. La solución tampón estándar (DIN/NIST) PL 9 va un paso más allá: como solución tampón de referencia de trabajo según la norma DIN 19266-01:2000, es trazable a PTB/NIST y está especificada con una precisión de ± 0,02 pH a 25 °C. Esto la convierte en la opción adecuada en todos aquellos casos en los que la propia calibración debe estar documentada y ser trazable, por ejemplo, en laboratorios de ensayo acreditados según la norma ISO/IEC 17025, en el análisis farmacéutico o en la investigación con exigentes requisitos metrológicos.

La trazabilidad como parte de la garantía de calidad

La trazabilidad significa que el pH impreso puede rastrearse, a través de una cadena ininterrumpida de mediciones comparativas, hasta los institutos nacionales de metrología PTB y NIST. Para un laboratorio de ensayo acreditado según la norma ISO/IEC 17025, esa es precisamente la diferencia entre una medición plausible y una fiable: no solo el electrodo en sí, sino también la referencia con la que se ha calibrado, debe estar documentada y ser trazable. Con PL 9, este requisito puede reflejarse mediante el identificador de lote.

Sistema tampón de tetraborato disódico decahidratado (bórax)

El PL 9 se basa en el tetraborato disódico decahidratado (bórax, CAS 1303-96-4, con un porcentaje del 0,3-<1 % en la mezcla) como sistema tampón y alcanza un pH de 9,18 a 20 °C, indicado en la etiqueta como pH 9,180 según la norma DIN o pH 9,18 según el NIST. La densidad es de 1 g/cm³, el punto de fusión de 0 °C, el punto de ebullición de 100 °C y la viscosidad dinámica a 20 °C de 0,952 mPas. Cada frasco lleva su propio número de lote con fecha de caducidad, de modo que el lote utilizado puede identificarse en todo momento y sigue siendo claramente trazable en la documentación de un sistema de gestión de la calidad.

Etiquetado de sustancias peligrosas según el GHS/CLP

A diferencia de PL 4 y PL 7, PL 9 está clasificado como Repr. 1B, según el Reglamento (CE) n.º 1272/2008, debido al tetraborato disódico decahidratado que contiene. El etiquetado incluye el pictograma de peligro GHS08, la palabra de advertencia «Peligro» y la indicación de peligro H360FD: «Puede perjudicar a la fertilidad. Puede dañar al feto». Consejos de prudencia: P280 (llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección), P308+P313 (EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: consultar a un médico) y P405 (guardar bajo llave). El componente que determina el peligro, el tetraborato disódico decahidratado (CAS 1303-96-4), figura además en la lista de sustancias extremadamente preocupantes (SVHC) según el artículo 57 del Reglamento REACH, aunque solo está presente en la mezcla en una proporción comprendida entre el 0,3 % y menos del 1 %. El producto está destinado exclusivamente a usuarios profesionales. Antes de su uso, debe tenerse en cuenta la ficha de datos de seguridad, en particular las indicaciones relativas al equipo de protección y a las medidas de primeros auxilios.

Almacenamiento y manipulación

Se recomienda almacenarlo en el envase original bien cerrado, a una temperatura de entre 15 y 25 °C, bajo llave, según la indicación P405. Según la norma TRGS 510, la solución se clasifica en la clase de almacenamiento LGK 6.1D, a diferencia de la clase de almacenamiento LGK 12 de los productos no clasificados PL 4 y PL 7. Para su manipulación, la ficha de datos de seguridad recomienda el uso de guantes de protección de caucho de nitrilo con un espesor mínimo de 0,11 mm y un tiempo de paso de 480 minutos, así como gafas de protección con protectores laterales. Solo es necesario utilizar protección respiratoria en caso de formación de aerosoles o niebla. El producto no es inflamable y, según la normativa de transporte aplicable (ADR/RID/ADN/IMDG/IATA), no se considera mercancía peligrosa.

Ámbitos de aplicación habituales

El PL 9 se utiliza en todos aquellos casos en los que la calibración de un electrodo de pH en el rango alcalino no solo debe ser «adecuada», sino que también debe poder demostrarse de forma documentada:

• Calibración de dos o tres puntos de los electrodos de pH en el rango de medición alcalino, junto con las soluciones tampón PL 4 y PL 7 de WTW
• Calibración trazable en laboratorios de ensayo acreditados según la norma ISO/IEC 17025
• Control de calidad en el análisis de productos farmacéuticos y principios activos
• Calibración previa al análisis de muestras alcalinas, como soluciones de limpieza o determinadas aguas de proceso
• Centros de investigación con requisitos más exigentes en materia de incertidumbre de medición

En el caso de las soluciones tampón según la norma DIN 19266-01:2000, la composición se establece directamente en la propia norma. Si se utiliza PL 9 junto con PL 4 y PL 7 para una calibración de tres puntos, este trío cubre todo el rango de pH relevante en la práctica, desde ácido pasando por neutro hasta alcalino, con la misma clase de precisión y la misma trazabilidad a PTB/NIST. Dado que el PL 9 es el único de los tres niveles que está etiquetado como sustancia peligrosa, al realizar el pedido y almacenar conjuntamente el kit de calibración, se debería tener en cuenta la clase de almacenamiento diferente, LGK 6.1D.

Detalles técnicos

Contenido del suministro

• 1 botella de solución tampón PL 9 de WTW Standard (DIN/NIST), 250 ml, con número de lote y fecha de caducidad

Necesidades individuales y servicio de aprovisionamiento

Para la calibración completa de tres puntos, existen además las soluciones tampón estándar de WTW (DIN/NIST) PL 4 (pH 4,006/4,01) y PL 7 (pH 6,865/6,87). Para el rango alcalino de la clase de precisión técnica, existe además la solución tampón técnica TPL 10 Trace de WTW (pH 10,01). En nuestra gama de electrodos encontrará los electrodos de pH adecuados para la calibración. Nuestro servicio de aprovisionamiento le ayudará con cualquier accesorio adicional relacionado con su tecnología de medición de pH o con sus solicitudes de adquisición personalizadas.