Kern & Sohn
Kern Balances & Techniques de mesure
Basée à Balingen (Allemagne), Kern & Sohn fabrique des balances et des instruments de mesure depuis plus de 175 ans. La gamme s’étend des balances d’analyse et de précision aux balances de comptage, de table et industrielles, jusqu’aux microscopes et aux appareils de contrôle et de mesure de la marque Sauter. De nombreuses balances sont disponibles avec évaluation de la conformité (vérification) départ usine et certificat d’étalonnage DAkkS.
Kern OZL-46 stéréomicroscopes à zoom, zoom de 0,7x à 4,5x, LED en lumière incidente et transmise, binoculaires et trinoculaires
La gamme Kern OZL-46 se compose de six stéréomicroscopes à zoom, équipés d’un éclairage incident à LED et d’un éclairage transmis à LED, destinés aux postes de montage et de réparation, aux ateliers de formation et aux centres de contrôle. Le zoom est réglable en continu de 0,7x à 4,5x ; avec les oculaires HWF 10x, cela donne un grossissement total de 7x à 45x. Trois modèles sont binoculaires (OZL 463, OZL 465, OZL 467), trois sont trinoculaires avec une troisième sortie pour une caméra (OZL 464, OZL 466, OZL 468). Ils sont tous équipés d’un bloc d’alimentation intégré.Quel modèleLes modèles binoculaires OZL 463, OZL 465 et OZL 467 ne disposent pas de sortie caméra. Les modèles OZL 463 et OZL 465 sont montés sur un statif à colonne ; selon la fiche technique, ils se distinguent par leur poids net (4,2 kg contre 4,6 kg). Selon la fiche technique, l’OZL 467 est équipé d’un statif mécanique. Parmi les modèles trinoculaires, l’OZL 464 et l’OZL 466 présentent une répartition du trajet optique de 50:50 ; les oculaires et la caméra peuvent donc être utilisés simultanément. Ces deux modèles reposent sur un statif à colonne et sont équipés d’un cran d’arrêt sur la molette de zoom. Pour l’OZL 468, la répartition du trajet optique est de 0:100 selon la fiche technique, et le statif est de type mécanique selon la fiche technique. Si vous avez besoin à la fois de documentation et d’observation en direct à l’oculaire, optez pour l’OZL 464 ou l’OZL 466. Si vous travaillez uniquement à l’oculaire, l’OZL 463, l’OZL 465 ou l’OZL 467 vous suffiront.Zoom, champ de vision et crans d’arrêtSur les modèles OZL 464 et OZL 466, la molette de zoom dispose, selon la fiche technique, d’un cran d’arrêt intégré. Il s’encliquette sur des niveaux de grossissement définis, ce qui permet de retrouver de manière reproductible un réglage une fois sélectionné. Pour les autres modèles, la fiche technique ne mentionne pas de système « Click-Stop ». Le rapport de zoom est de 6,4:1. Le champ de vision mesure de 4,4 à 28,6 mm, la distance de travail est de 105 mm et la hauteur maximale de l’échantillon est de 140 mm. Le système de Greenough fournit une image stéréoscopique. Le tube est incliné à 45° et pivotant à 360° ; l’écart interpupillaire varie de 55 à 75 mm, et le réglage dioptrique fonctionne des deux côtés de -5 à +5. Les oculaires HWF 10x offrent un champ de vision de 20 mm, un point oculaire élevé et un diamètre d’emboîtement de 30 mm ; ils sont fixés dans le tube.Éclairage et connexion de la caméraL’éclairage incident et l’éclairage transmis sont assurés par des LED de 3 W chacune, dont la luminosité peut être réglée indépendamment l’une de l’autre. La méthode de contraste est le champ clair. Un adaptateur C-Mount est nécessaire pour raccorder une caméra. Kern mentionne à cet effet les adaptateurs pour caméra de microscope OZB-A4809 (1x), OZB-A4810 (0,3x) et OZB-A4811 (0,5x), ainsi que l’adaptateur pour caméra oculaire OZB-A4863 (1x). Pour les modèles dotés d’une sortie caméra, Kern mentionne les caméras ODC 241, ODC 825, ODC 832 et ODC 852. Pour les modèles OZL 464 et OZL 468, l’ODC 854 vient s’ajouter ; pour l’OZL 468, l’ODC 251.Statif, alimentation électrique et dimensionsSelon la brochure, le statif permet de retirer la tête du microscope et de l’intégrer dans d’autres systèmes modulaires, par exemple dans un statif universel. La commande de mise au point grossière est dotée d’un réglage du couple. Le bloc d’alimentation est intégré et fonctionne entre 100 et 240 V ; le raccordement s’effectue via un câble d’alimentation. Les microscopes mesurent 300 x 240 x 420 mm. Les modèles OZL 463 et OZL 464 pèsent environ 4,2 kg net, tandis que les modèles OZL 465, OZL 466, OZL 467 et OZL 468 pèsent environ 4,6 kg.Domaines d’application typiquesPostes de montage et de réparation, par exemple dans l’industrie électroniqueEntreprises de formation, écoles et ateliers de formationCentres de contrôle et contrôle qualité : circuits imprimés et composantsZoologie et botanique, préparation de tissus, dissectionTravaux de soudure et inspection par caméra (OZL 464 et OZL 466)Aperçu des modèlesModèleTubeRépartition du trajet optiqueStatifClick-StopPoids netOZL 463Binoculairesans objetColonnenonenv. 4,2 kgOZL 464Trinoculaire50:50Colonneouienv. 4,2 kgOZL 465Binoculairesans objetColonnenonenv. 4,6 kgOZL 466Trinoculaire50:50Colonneouienv. 4,6 kgOZL 467Binoculairesans objetmécaniquenonenv. 4,6 kgOZL 468Trinoculaire0:100mécaniquenonenv. 4,6 kgDétails techniquesCes valeurs s’appliquent à tous les modèles. Les valeurs différentes figurent dans le tableau des modèles.Système optiqueGreenough, champ clairTubeIncliné à 45°, pivotant à 360°, écart interpupillaire de 55 à 75 mm, réglage dioptrique des deux côtés de -5 à +5OculaireHWF 10x, champ de vision 20 mm, diamètre d’emboîtement 30 mm, point oculaire élevé, fixeZoom0,7x à 4,5x en continu, rapport 6,4:1Click-StopOZL 464 et OZL 466Grossissement total7x à 45xChamp de visionde 4,4 mm à 28,6 mmDistance de travail105 mmHauteur maximale de l’échantillon140 mmMise au pointRéglage grossier, régulation du coupleÉclairageLED à éclairage incident 3 W et LED à éclairage transmis 3 W, réglables indépendammentAlimentation électriqueBloc d’alimentation intégré, 100 à 240 V, cordon d’alimentationPrise secteurEuro inclus dans la livraison ; adaptateurs UK et CH en option, pour les modèles OZL 463, 465, 467 et 468, également AUS et USDimensions (L x P x H)300 x 240 x 420 mmTempérature de stockagede -5 °C à 40 °CMarquageCEGarantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonStéréomicroscope à zoom OZL 463, OZL 464, OZL 465, OZL 466, OZL 467 ou OZL 468 selon le modèleOculaires HWF 10xCordon secteur CEI avec fiche européenneHousse anti-poussièreŒilletonsMode d’emploi multilingueGarantieSelon Kern &amp ; Sohn, ces microscopes bénéficient d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern OZL 463, 464, 465, 466, 467 (PDF)Mode d’emploi Kern OZL 468 (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareils électriques, les microscopes sont soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern &amp ; Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementLes oculaires OZB-A4632 (HWF 15x), OZB-A4633 (HWF 20x), OZB-A4634 (HWF 25x) et OZB-A4635 (HWF 10x avec échelle de 0,1 mm), les lentilles additionnelles OZB-A4641 (0,5x), OZB-A4644 (0,75x), OZB-A4642 (1,5x) et OZB-A4643 (2x), selon la brochure, pour les modèles OZL 463, OZL 464, OZL 467 et OZL 468 (pour l’OZL 466, la brochure ne mentionne que l’OZB-A4642 ; pour l’OZL 465, aucun n’est indiqué), la lentille de protection contre la soudure OZB-A4646, l’insert de statif OZB-A4670, la housse anti-poussière OBB-A1387, les caméras oculaires ODC 874 et ODC 881, le spray de nettoyage OCS-A1101, le kit de nettoyage OCS 901 et les cordons secteur 822-903 (UK), MLB-A07 (Euro) et YKK-01 (CH) sont également disponibles. Les kits prêts à l’emploi avec caméra sont disponibles chez Kern sous les références OZL 464C825, OZL 464C832, OZL 464T241, OZL 466C825, OZL 466C832, OZL 466T241, OZL 468C825, OZL 468C832 et OZL 468T241. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Kern OIV 345 microscope vidéo, écran HD 11,6 pouces, zoom de 0,7x à 4,5x, 5 MP, éclairage annulaire à LED
Le Kern OIV 345 est un microscope vidéo sans oculaire. La caméra et l’optique sont intégrées dans une tête montée sur un statif à colonne mécanique ; l’image s’affiche sur un écran intégré de 11,6 pouces. Le fonctionnement s’effectue à l’aide d’une souris USB sans fil fournie ; aucun ordinateur n’est nécessaire pour son utilisation. Kern le décrit comme un microscope vidéo à optique axiale destiné à la stéréomicroscopie numérique, qui affiche les échantillons en toute simplicité à l’écran.Écran au lieu d’oculaireL’écran LCD mesure 11,6 pouces avec une résolution de 1 920 x 1 080 pixels (HD) et, selon la brochure, peut être incliné de 0 à 45°. Il est en verre trempé et ne présente aucun bord, ce qui facilite son nettoyage. L’unité d’affichage mesure 275 x 170 x 12 mm. Selon Kern, les langues disponibles dans les menus sont notamment l’allemand, l’anglais, le français, l’italien et le russe. Le logiciel intégré à la caméra permet de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos, de les traiter, de les documenter et d’effectuer des mesures.Zoom à cransLe zoom s’étend de 0,7x à 4,5x, avec un rapport de zoom de 6,4:1. À cela s’ajoute un objectif fixe de 0,5x. La fiche technique indique un grossissement total standard compris entre 15,96x et 102,6x, le champ de vision mesurant entre 2,3 et 14,77 mm. La molette de zoom est dotée d’un système de crans intégré qui s’enclenche à des niveaux prédéfinis. Selon Kern, cela facilite le choix du grossissement et l’étalonnage des fonctions de documentation dans le logiciel. Un réglage du couple est disponible.Caméra et éclairageLa caméra est équipée d’un capteur CMOS Sony de 5 MP au format 1/2,8 pouce et fournit 60 images par seconde ; elle fonctionne avec un obturateur roulant. La lumière provient d’un anneau LED de 3 W en lumière incidente, dont l’intensité est réglable en continu. La méthode de contraste est le champ clair. La distance de travail est de 100 mm, la hauteur maximale de l’échantillon est de 110 mm. Le statif mécanique présente une hauteur de colonne de 330 mm ; la mise au point s’effectue à l’aide d’une commande de mise au point grossière.Stockage, connexions et logiciel PCLes enregistrements peuvent être stockés sur la clé USB de 32 Go fournie ou sur une carte microSD. La connectique comprend une sortie HDMI, deux ports USB 2.0 et un emplacement pour carte microSD. Il est possible de connecter un écran supplémentaire via HDMI, ce qui permet d’afficher l’image en direct sur deux appareils. L’image peut être visualisée et analysée sur un PC ou un ordinateur portable via USB ; pour cela, le logiciel S-VIEWER (OXM 904) est disponible en téléchargement gratuit, selon Kern. La fiche technique indique comme configuration requise un processeur Intel Core i3 ou supérieur, ou AMD Ryzen 5 ou supérieur, 8 Go de RAM, un SSD de 128 Go, une carte graphique (la fiche technique cite NVIDIA GeForce RTX 3060 et AMD Radeon RX 6600), ainsi qu’un écran Full HD de 13 pouces cadencé à 2,5 GHz.Alimentation électrique et dimensionsLe bloc d’alimentation de table est détachable, possède une fiche CEI C14 et fonctionne entre 100 et 240 V à 50/60 Hz ; l’appareil est alimenté en 12 V à 2 000 mA. Le câble d’alimentation mesure 2,5 m de long. L’appareil mesure 320 x 260 x 450 mm et pèse environ 4,4 kg net. Il peut être stocké à une température comprise entre -5 °C et 40 °C.Domaines d’application typiquesContrôle qualité et essai des matériaux : évaluer conjointement les soudures et les arêtes des composants sur l’écranIndustrie électronique et des semi-conducteursFormation et recherche : plusieurs personnes observent la même imageMinéralogie et préparation des tissusDétection de parasitesDétails techniquesSystème optiqueAxial, sans oculaire (écran)Zoom0,7x à 4,5x, rapport 6,4:1, Click-Stop ; objectif fixe 0,5xGrossissement total standard15,96x à 102,6xChamp de visionde 2,3 mm à 14,77 mmDistance de travail100 mmHauteur maximale de l’échantillon110 mmMéthodes de contrasteChamp clairÉclairageAnneau LED (éclairage incident), 3 W, intensité réglable en continuCaméraSony CMOS, couleur, 5 MP, 1/2,8 pouce, 60 images par seconde, obturateur roulantÉcranÉcran LCD 11,6 pouces, 1 920 x 1 080 HD, verre trempé, inclinaison de 0° à 45° ; appareil d’évaluation 275 x 170 x 12 mmStatifStatif à colonne mécanique, hauteur de colonne 330 mm, mise au point grossière, réglage du coupleInterfacesHDMI, USB 2.0 (2 ports), emplacement pour carte microSDMémoireClé USB de 32 Go fournieLogiciellogiciel de caméra intégré ; S-VIEWER (OXM 904) pour PCAlimentation électriqueBloc d’alimentation de table (amovible, connecteur CEI C14), 100 à 240 V CA, 50/60 Hz ; appareil 12 V / 2 000 mA ; câble de 2,5 mPrise secteurEuro inclus dans la livraison ; adaptateurs UK, US et CH en optionDimensions (L x P x H)320 x 260 x 450 mmPoids netenv. 4,4 kgTempérature de stockagede -5 °C à 40 °CMarquageCEGarantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonMicroscope vidéo OIV 345 avec écran et statif mécaniqueBloc d’alimentation de table avec fiche EuroSouris USB sans filClé USB, 32 GoHousse anti-poussièreMode d’emploi multilingueGarantieSelon Kern &amp ; Sohn, ce microscope bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern OIV-3 (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern &amp ; Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementLes lentilles additionnelles OBB-A3225, OBB-A3226 et OBB-A3240, la lentille de protection de soudure OBB-A3227, le statif de microscope OIV-A3001, le spray de nettoyage OCS-A1101, le kit de nettoyage OCS 901, la lame d’étalonnage ODC-A2404, le logiciel OXM 904 (S-VIEWER) ainsi que les cordons secteur CEI 822-903 (Royaume-Uni), MLB-A09 (États-Unis) et YKK-01 (Suisse) sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Microscope à lumière transmise Kern OBN 135, trinoculaire, 4x-100x, Köhler
Un microscope trinoculaire à lumière transmise doté d'un éclairage de Köhler est l'outil indispensable pour tout ce qui va au-delà de la simple observation de la préparation, du frottis sanguin en hématologie aux sédiments dans l'analyse de l'eau. Le microscope à lumière transmise Kern OBN 135 couvre, grâce à ses cinq objectifs Infinity-Plan, une plage de grossissement allant de 4x à 100x ; l’éclairage de Köhler garantit un champ d’image uniformément éclairé sur l’ensemble du champ de vision. La troisième sortie de tube permet de raccorder une caméra au microscope, même si aucune n'est fournie avec le modèle de base. Cinq objectifs, de l'objectif à grand champ à l'objectif à immersion dans l'huile Le revolver est équipé de cinq objectifs Infinity-Plan : 4x/0,11, 10x/0,25, 20x/0,45, 40x/0,65 et 100x/1,25 à immersion dans l'huile. Les trois objectifs les plus puissants sont équipés d’un ressort et se rétractent en cas de contact accidentel avec la lame, évitant ainsi d’endommager la lentille ou la préparation. Les cinq objectifs sont dotés d’un revêtement antifongique, ce qui est essentiel dans les environnements de laboratoire humides. Cinq objectifs sur cinq positions du revolver signifient qu’il n’y a pas d’espace libre et que chaque niveau de grossissement est immédiatement disponible. Tête trinoculaire et ergonomie Le tube de type « Siedentopf » est incliné à 30 degrés et peut pivoter à 360 degrés. La correction dioptrique fonctionne des deux côtés de -5 à +5, et l'écart pupillaire peut être réglé entre 50 et 75 mm. Les oculaires HWF-10x, dotés d’un champ de vision de 20 mm, sont également dotés d’un revêtement antifongique et sont conçus selon la norme « High-Eye-Point ». Le diamètre du tube des oculaires est de 23,2 mm, ce qui correspond à la norme DIN en vigueur pour ce composant. Éclairage de Köhler et condenseur d'Abbe L'éclairage par transmission à LED fonctionne selon le principe de Köhler et offre un réglage en continu de l'intensité lumineuse, avec une température de couleur de 6 000 kelvins et une puissance de 3 watts. Le condenseur d'Abbe est centrable et réglable en hauteur ; son ouverture est de 1,25. Dans la description du fabricant, Kern présente cette combinaison comme un équipement professionnel destiné aux applications exigeantes. Selon l'objectif utilisé, le champ de vision est compris entre 0,2 mm et 5 mm. Table croisée et commande de réglage fin La grande platine mécanique à croix est équipée d'un mécanisme coaxial de déplacement grossier et fin, pouvant être actionné des deux côtés. Le réglage fin fonctionne avec un pas minimal de 0,002 mm, ce qui, avec un grossissement de 100 fois en immersion dans l'huile, fait la différence entre une image nette et une image floue. Mise à niveau de la caméra : monture C requise séparément Le tube trinoculaire dispose d'une troisième sortie pour une caméra, mais le modèle de base n'est pas équipé de capteur. Un adaptateur à monture C est nécessaire pour le raccordement de la caméra ; celui-ci n'est pas fourni et doit être commandé séparément. Microscope simple ou kit de microscope numérique : comment classer correctement l'OBN 135 Kern commercialise plusieurs modèles sous la référence OBN 135. Ce produit, référencé chez nous sous la référence lt-22616, est un microscope purement optique, sans caméra. Par ailleurs, Kern propose dans sa gamme des kits de microscopes numériques équipés d’une caméra en usine, par exemple sous la référence OBN 135T241. Chez nous, cet ensemble est référencé comme un produit à part entière : l’ensemble de microscopie numérique Kern OBN 135T241, portant la référence lt-22619. Si vous souhaitez réaliser dès le départ une documentation numérique sans avoir à assembler vous-même un adaptateur C-Mount et une caméra, ce kit est plus adapté à vos besoins. Si vous observez exclusivement à travers l’oculaire ou si vous souhaitez choisir librement votre caméra ultérieurement, optez plutôt pour le modèle OBN 135 décrit ici. Procédés de contraste allant au-delà de l'équipement de base Par défaut, l'OBN 135 fonctionne en champ clair. Le champ sombre, la polarisation, la fluorescence et le contraste de phase constituent d'autres techniques de contraste disponibles, chacune nécessitant des accessoires supplémentaires. Cela concerne les laboratoires qui, outre les préparations de routine colorées, examinent occasionnellement des échantillons non colorés ou biréfringents, notamment en microbiologie ou en science des matériaux. Domaines d'application typiques Kern évoque, pour la série OBN-13, un large champ d'application allant de la médecine de laboratoire à l'industrie : Hématologie Urologie Gynécologie Dermatologie Pathologie Microbiologie et parasitologie Immunologie stations d'épuration Oncologie Entomologie cabinets vétérinaires Analyse de l'eau brasseries Établissements hospitaliers Établissements de médecine de laboratoire services de santé publique Centres de formation Universités Au service de santé publique, un technicien l'utilise pour analyser des échantillons d'eau potable à la recherche de germes ; au cabinet vétérinaire, il sert à examiner un frottis de selles à la recherche d'œufs de parasites. Dans les universités et les centres de formation, ce même appareil permet de s'initier à la microscopie, avec la même optique que celle utilisée par la suite dans le cadre professionnel. Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentes concernant l'OBN 135 En quoi l'OBN 135 diffère-t-il du kit OBN 135T241 ?L'OBN 135 est un modèle purement esthétique, tandis que le kit OBN 135T241 (réf. lt-22619 chez nous) est équipé d'une caméra montée en usine. Une caméra est-elle fournie ?Non, le tube trinoculaire est prêt à l'emploi, mais un adaptateur C-Mount doit être commandé séparément. Quel est le grossissement maximal ?100x avec l'objectif à immersion dans l'huile, ouverture numérique de 1,25. Puis-je utiliser le contraste de phase ou la polarisation ?Oui, il s'agit de techniques de contraste disponibles en option via des accessoires ; le modèle de base est préréglé sur le champ clair. Quelle est la précision de mise au point ?La molette de réglage fin fonctionne avec un pas minimal de 0,002 mm. Quelle est la taille de l'oculaire de ce microscope ?Un diamètre de tube de 23,2 mm : il s'agit de la norme DIN couramment utilisée pour les oculaires de microscope. Quel est le poids de l'appareil ?Son poids net est de 10 kg et ses dimensions sont de 390 x 200 x 395 mm. Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Détails techniques Système optiqueInfinity (corrigé à l'infini) Tête/TubeTrinoculaire, type « Siedentopf », incliné à 30 degrés, pivotant à 360 degrés OculairesHWF 10x / Oe 20 mm, traitement antifongique, point de visée élevé Champ de vision de l'oculaire20 mm Diamètre du tube de l'oculaire23,2 mm écart pupillaire50 à 75 mm Correction dioptriquedes deux côtés, de -5 à +5 Plage de grossissement4x à 100x (objectifs standard) ObjectifsInfinity Plan 4x/0,11, 10x/0,25, 20x/0,45 (à ressort), 40x/0,65 (à ressort), 100x/1,25 à huile (à ressort), tous antifongiques tourelle porte-objectifs5 postes méthodes de contrasteMode clair standard, mode sombre/polarisation/fluorescence/contraste de phase en option ÉclairageÉclairage transmis LED, éclairage de Köhler, intensité réglable en continu, 3 W Température de couleur6.000 K CondenseurAbbe, centrable, réglable en hauteur, ouverture de 1,25 Table d'examenGrande platine mécanique à croix, avec commande coaxiale de réglage grossier et fin des deux côtés Réglage fin - Pas minimal0,002 mm Champ de visionde 0,2 mm à 5 mm Alimentation électriqueBloc d'alimentation, 100 à 240 V CA 50/60 Hz 0,3 A, sortie 5 V 1 A Dimensions de l'appareil (L x P x H)390 x 200 x 395 mm Poids net10 kg Température de stockagede -5 à 40 °C Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Microscope à lumière transmise OBN 135 (trinoculaire) housse anti-poussière Œilletons Mode d'emploi (multilingue) bloc d'alimentation Un adaptateur à monture C pour la connexion de la caméra n'est pas fourni et doit être commandé séparément pour la numérisation. Besoins individuels et service d'approvisionnement Notre service d'approvisionnement vous accompagne pour l'adaptateur à monture C, les objectifs supplémentaires, les techniques de contraste telles que le contraste de phase ou la polarisation, ainsi que pour un étalonnage après la mise en service. Les demandes doivent être adressées à notre service d'approvisionnement.
Analyseur d'humidité halogène Kern DAB 200-2, 200 g / 0,01 g
L'analyseur d'humidité Kern DAB 200-2 fonctionne à l'aide d'un radiateur halogène à verre de quartz et couvre une plage de pesée allant jusqu'à 200 grammes, avec une lisibilité de 0,01 gramme ou de 0,05 % d'humidité. Le principe de mesure est thermogravimétrique : la balance de précision intégrée enregistre en continu le poids de l'échantillon pendant le séchage ; à partir de la perte de poids, l'appareil calcule la teneur en humidité et affiche la courbe de séchage en temps réel sur l'écran graphique rétroéclairé. Ceux qui analysent régulièrement de grandes quantités, telles que des céréales, des aliments pour animaux ou des boues d'épuration, bénéficient d'une capacité supérieure à celle du modèle DAB 100-3, plus petit. Radiateur halogène à quartz pour des temps de séchage courts Le couvercle intègre un radiateur halogène à quartz de 400 watts. La température de séchage peut être réglée par paliers de 1 degré, de 40 à 199 °C ; le temps de stabilisation avant le début de la mesure est de 3 secondes. Trois programmes de séchage sont disponibles : séchage standard, séchage rapide et séchage doux. L'arrêt peut s'effectuer soit automatiquement, dès que le poids de l'échantillon ne varie plus, soit de manière programmée après une durée définie, soit manuellement en appuyant sur un bouton. Halogène ou infrarouge : choisir la technologie de chauffage adaptée Le DAB 200-2 est la version halogène de la gamme DAB. Nous proposons également, avec le Kern DAB 200-2IR (réf. lt-23265), un modèle de conception identique équipé d’un chauffage infrarouge. La principale différence réside dans la température de séchage maximale atteignable : sur la version infrarouge, la plage de réglage s'arrête à 160 °C, tandis que sur la version halogène décrite ici, elle va jusqu'à 199 °C. Si vous avez besoin de sécher en toute sécurité des échantillons même à des températures plus élevées, par exemple des matériaux visqueux ou à gros grains, le DAB 200-2 est le choix qui s’impose. Si vous travaillez principalement à des températures modérées ou si vous préférez un apport de chaleur plus uniforme et plus doux, le DAB 200-2IR constitue l’alternative issue de la même gamme. La plage de pesée, la précision d’affichage et le concept d’utilisation sont identiques sur les deux modèles ; la différence réside uniquement dans la technologie de chauffage et la température maximale possible. Le choix peut se faire indépendamment de la question de la capacité : même ceux qui ont besoin du plus petit modèle, le DAB 100-3, trouveront avec le DAB 100-3IR (réf. lt-23263) le même choix entre halogène et infrarouge. Écran graphique et fonctions de mémoire L’écran graphique rétroéclairé, doté de chiffres de 14 millimètres de hauteur, affiche la teneur en humidité actuelle et la courbe de séchage pendant la mesure en cours. L’appareil permet de mémoriser jusqu’à 15 programmes de séchage complets, auxquels s’ajoutent des emplacements de mémoire pour 5 résultats de mesure et 5 désignations d’échantillons. L’appareil peut être connecté à une imprimante ou à un PC via l’interface série RS-232 afin de documenter les valeurs mesurées. Technique de pesage et précision La balance interne est conçue comme une balance à une plage équipée d’un système de jauges de contrainte (Strain Gauge), avec une résolution de 20 000 divisions. La reproductibilité et la linéarité sont respectivement de 0,01 gramme et de ± 0,03 gramme. Pour une incertitude de mesure de 0,1 % à k = 2, Kern indique une masse minimale de 20 grammes, ce qui correspond à la plage de teneur en humidité prévue pour ce modèle, comprise entre 20 et 100 % de l’échantillon. Les coupelles d’échantillon en aluminium ont un diamètre de 92 millimètres ; le boîtier est composé d’aluminium moulé et de plastique. Domaines d’application typiques L’analyseur d’humidité DAB 200-2 est utilisé partout où la teneur en humidité doit être contrôlée rapidement et sans préparation fastidieuse de l’échantillon, par exemple à la réception des marchandises d’un moulin à céréales ou lors du contrôle de routine des matières premières avant leur transformation. Sa large plage de pesée rend l’appareil particulièrement adapté aux échantillons volumineux ou de forme irrégulière, sans qu’il soit nécessaire de les peser ou de les diviser au préalable. Production alimentaire et industrie agroalimentaire Gestion de l’eau Industrie de l’énergie et des matières premières Agriculture Aide au choix : DAB 100-3 ou DAB 200-2 Si vous hésitez entre ces deux modèles à halogène, votre choix dépendra principalement de la plage de pesée et de la précision d'affichage. Le tableau ci-dessous compare le DAB 200-2 et le DAB 100-3 en se basant sur les spécifications du fabricant. CaractéristiqueDAB 100-3DAB 200-2 Plage de pesée (max.)110 g200 g Précision d'affichage (poids)0,001 g0,01 g Précision de lecture (humidité)0,01 %0,05 % Résolution110 000 divisions20 000 parties Poids minimum de chargement (k = 2, U = 0,1 %)2 g20 g Pour les échantillons de petite taille, de grande valeur ou particulièrement hétérogènes, pour lesquels chaque dixième de milligramme compte, le DAB 100-3 (réf. lt-21715) constitue le choix le plus précis. Pour les échantillons plus volumineux ou plus lourds, pour lesquels la capacité absolue prime sur la dernière décimale, le DAB 200-2 reste l’option la plus pratique. Les deux modèles partagent le même boîtier, le même concept d’utilisation et la même interface, de sorte que le passage d’un modèle à l’autre dans le quotidien du laboratoire ne nécessite aucune adaptation des procédures de travail. Conditions d’utilisation, matériaux et garantie Le DAB 200-2 est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes comprises entre 5 et 40 °C et à une humidité relative de l’air comprise entre 5 et 80 %. Selon les indications du fabricant, l’appareil ne contient aucune substance interdite par le règlement REACH. Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentes sur le DAB 200-2 En quoi le DAB 200-2 se distingue-t-il du DAB 100-3 ? Le DAB 200-2 couvre une plage de pesée plus étendue, allant jusqu’à 200 grammes, avec une lisibilité de 0,01 gramme. Le DAB 100-3 (réf. lt-21715) offre une plus grande précision, jusqu’à 0,001 gramme, pour une plage de pesée allant jusqu’à 110 grammes. Pour les petits échantillons nécessitant une grande précision, le DAB 100-3 est le choix le plus précis. Quelle est la différence entre la version halogène et la version infrarouge ? Les deux fonctionnent selon le même principe thermogravimétrique. La différence réside dans la température maximale de séchage : la version halogène DAB 200-2 atteint jusqu’à 199 °C, tandis que la version infrarouge de conception identique, le DAB 200-2IR (réf. lt-23265), atteint jusqu’à 160 °C. Quelle doit être la taille minimale de l'échantillon ? Pour une incertitude de mesure de 0,1 % à k=2, Kern indique une masse minimale de 20 grammes. L'appareil peut-il être connecté à une imprimante ou à un ordinateur ? Oui, grâce à l'interface série RS-232, les protocoles de mesure peuvent être transmis à une imprimante ou à un ordinateur. Quels sont les programmes de séchage disponibles ? Séchage standard, séchage rapide et séchage en douceur, au choix avec arrêt automatique, temporisé ou manuel. Combien de coupelles d’échantillon sont fournies ? Le carton contient 50 coupelles d’échantillon en aluminium, d'un diamètre de 92 millimètres. Quelle est l'alimentation électrique requise pour le DAB 200-2 ? L'alimentation électrique est assurée par un bloc d'alimentation intégré, conçu pour une tension alternative de 230 volts et une fréquence de 50 hertz. Détails techniques Plage de pesée (max.)200 g Précision d'affichage (poids)0,01 g Précision de lecture (humidité)0,05 % Reproductibilité0,01 g Linéarité± 0,03 g Système de pesageJauge de contrainte (Strain Gauge), balance à plage unique Résolution20 000 divisions Charge minimale (k = 2, U = 0,1 %)20 g Teneur en humidité admissible de l'échantillonde 20 % à 100 % Type de chauffageRadiateur halogène à quartz, 400 W Plage de températurede 40 °C à 199 °C, par paliers de 1 °C Temps de stabilisation3 s Programmes de séchageSéchage standard, séchage rapide, séchage délicat Critères d'arrêtminuterie, automatique, manuel Mémoire de programmes15 programmes de séchage Mémoire des résultats5 mesures Mémoire des désignations d'échantillons5 ÉcranÉcran graphique rétroéclairé, hauteur des chiffres : 14 mm Diamètre des coupelles d’échantillon92 mm Matériau du boîtierFonte d’aluminium, plastique Matériau du plateau de peséeAluminium (coupelles en aluminium) InterfaceRS-232 Alimentationbloc d'alimentation intégré, 230 V CA, 50 Hz Dimensions (L x P x H)240 x 365 x 180 mm Poids (net)5,0 kg Température de fonctionnementde 5 °C à 40 °C Humidité relative en fonctionnementde 5 % à 80 % Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Analyseur d'humidité DAB 200-2 50 coupelles d’échantillon (en aluminium) Bloc d'alimentation avec câble d'alimentation Mode d'emploi (multilingue) Besoins individuels et service d'approvisionnement Les 50 coupelles d’échantillon fournies suffisent pour les premières séries de mesures ; dans le cadre d'une utilisation quotidienne, il est toutefois recommandé de disposer d'un stock de coupelles de rechange. La balance intégrée doit être vérifiée régulièrement à l'aide d'un poids de contrôle externe. Notre service d’approvisionnement vous assiste pour les accessoires, les pièces de rechange et les demandes personnalisées concernant les analyseurs d’humidité de grains.
Microscope à polarisation Kern OPO 185, éclairage transmis et éclairage incident, à l'infini
Le Kern OPO 185 est un microscope polarisant trinoculaire doté d’une optique Infinity. Il dispose d’un éclairage transmis et d’un éclairage incident, chacun équipé d’une LED de 5 W, ainsi que d’un condenseur d’Abbe « swing-out » avec éclairage de Köhler. Selon Kern, il est destiné à l’analyse des minéraux, des cristaux et des matériaux isotropes par le biais de la polarisation de la lumière.Polarisation en éclairage transmis et en éclairage incidentLe microscope fonctionne avec une lumière polarisée linéairement. Le polariseur et l’analyseur sont chacun dotés d’une échelle, et les objectifs peuvent être centrés. L’éclairage transmis et l’éclairage incident sont réglables séparément, ce qui permet d’examiner des lames minces transparentes et des échantillons opaques sur le même appareil. Kern cite comme méthodes de contraste le champ clair et la polarisation. Kern qualifie les échantillons cibles de préparations plus exigeantes présentant des propriétés polarisantes.Éclairage et condenseurLe condenseur est un condenseur d’Abbe centrable et réglable en hauteur, de type « swing-out », muni d’un diaphragme d’ouverture. Associé au diaphragme de champ lumineux, il permet d’obtenir l’éclairage de Köhler complet. Les deux sources lumineuses sont des LED de 5 W. La platine est ronde et mécanique, rotative à 360°, avec une graduation de 1°, une graduation fine de 6’ et une fonction de verrouillage.Objectifs, oculaires et tubeLe revolver à cinq positions est équipé de cinq objectifs Infinity Plan. Tous sont sans contrainte ; l’objectif 50x est en outre semi-apochromatique et dispose d’une grande distance de travail (LWD). Aperçu des caractéristiques :ObjectifOuverture numériqueRemarque4x0,11Infinity Plan, sans contrainte10x0,25Infinity Plan, sans contrainte20x0,45Infinity Plan, sans contrainte, à ressort40x0,65Infinity Plan, sans contrainte, à ressort50xnon spécifiéInfinity Plan, semi-apochromatique, LWD, sans contrainteLes oculaires sont des HWF 10x dotés d’un point oculaire élevé et d’un traitement antifongique ; la correction dioptrique fonctionne des deux côtés avec une plage de ± 5, et la distance interpupillaire est comprisee entre 50 et 75 mm. Le tube de type Siedentopf est incliné à 30° et pivotant à 360°. Kern indique une répartition du faisceau optique de 20:80 et 100:0. La molette de réglage fin permet un réglage par pas d’au moins 0,002 mm ; le couple de la molette est réglable.Pour raccorder une caméra, un adaptateur C-Mount est nécessaire ; celui-ci n’est pas fourni. Des adaptateurs pour des grossissements de 1x et 0,5x sont également disponibles.Domaines d’application typiquesMinéralogie : identification des phases minérales dans des coupes mincesAnalyse de texture : évaluation de la structure et de l’orientation des cristaux et des rochesÉtude des cristaux en lumière polariséeContrôle des matériaux : matériaux biréfringents et échantillons opaques sous éclairage incidentExtensions pour l’analyse par polarisationLa lentille de Bertrand et la plaque lambda de 1/4 de longueur d’onde (slip, combinaison) ne font pas partie de l’équipement standard. Elles sont disponibles en tant qu’accessoires. La lentille de Bertrand permet d’observer des figures d’interférence, tandis que les compensateurs permettent de déterminer les différences de marche. Si vous souhaitez travailler en conoscopie, commandez-les en même temps. Sont également disponibles un accessoire de platine mécanique, d’autres objectifs de 4x à 100x (en partie semi-apochromatiques) et un oculaire avec une échelle de 0,1 mm.Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentesLa lentille de Bertrand et la plaque lambda sont-elles fournies ?Non, ces deux éléments sont des accessoires et ne font pas partie de l’équipement standard.Puis-je connecter une caméra ?Oui, via le troisième trajet optique du tube trinoculaire. L’adaptateur C-Mount nécessaire à cet effet n’est pas fourni.Comment l’éclairage transmis et l’éclairage incident sont-ils réglés ?Il s’agit dans les deux cas de LED de 5 W dont l’intensité peut être réglée séparément.Combien d’objectifs sont fournis ?Cinq objectifs Infinity Plan de 4x, 10x, 20x, 40x et 50x. Le revolver dispose de cinq emplacements.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesSystème optiqueInfinity (optique à l’infini)Configurationdroit, éclairage transmis et éclairage incidentTubetrinoculaire (Siedentopf), incliné à 30°, pivotant à 360°Répartition du faisceau lumineux20:80 ou 100:0OculairesHWF 10x, point oculaire élevé, traitement antifongiqueDistance interpupillaire50 mm à 75 mmRéglage dioptriquedes deux côtés, ± 5Tourelle porte-objectifs5 positionsObjectifsInfinity Plan 4x, 10x, 20x, 40x, 50x, sans contrainte, centrablesÉclairage transmisLED 5 W, Köhler, intensité réglableÉclairage incidentLED 5 W, à intensité variableCondenseurAbbe, à pivot, réglable en centrage et en hauteur, diaphragme d’ouverturePolarisationPolariseur et analyseur, chacun muni d’une échelle graduéePlatinemécanique, ronde, pivotante à 360°, graduation de 1°, graduation fine de 6’, verrouillableMise au pointcommande coaxiale de mise au point grossière et fine, mise au point fine de 0,002 mmAlimentation électriqueBloc d’alimentation enfichable, 100 V à 240 V CA, 50/60 Hz, courant nominal 0,3 ADimensions (L x P x H)519 x 211 x 400 mmPoids netenv. 12 kgTempérature de stockagede -5 °C à 40 °CContenu de la livraisonMicroscope Kern OPO 185 avec oculaires et cinq objectifsPolariseur et analyseurBloc d’alimentation avec adaptateur UEHousse de protection contre la poussièreŒilletonsMode d’emploi multilingueUn adaptateur C-Mount pour le raccordement de la caméra, la lentille de Bertrand et la plaque Lambda ne sont pas fournis.Besoins spécifiques et service d’approvisionnementLa lentille de Bertrand, la plaque Lambda, l’accessoire de platine mécanique, des objectifs supplémentaires, un oculaire gradué, un adaptateur C-Mount, des filtres et des caméras de microscopie de la série ODC sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Microscope métallurgique Kern OKM 173, éclairage incident, trinoculaire, optique à l'infini
Le Kern OKM 173 est un microscope métallurgique à éclairage incident destiné aux essais de matériaux et aux contrôles de surface. Il permet d’observer les surfaces, les arêtes de rupture et les revêtements d’échantillons qui ne laissent pas passer la lumière, comme les coupes métallographiques ou les pièces usinées. L’éclairage provient du haut, à travers l’objectif. Le microscope est de type droit, dispose d’une optique Infinity, de quatre objectifs et d’un tube trinoculaire permettant le raccordement d’une caméra.Éclairage incident avec roue à filtresL’éclairage incident est assuré par une LED de 5 W, dont l’intensité est réglable en continu. Une roue à filtres à 5 positions est intégrée à l’unité d’éclairage ; elle comprend des filtres de couleur bleu, vert, jaune et gris, ainsi qu’une position libre. Cela permet de passer rapidement d’un mode de contraste à un autre. De plus, une unité de polarisation simple, comprenant un polariseur et un analyseur, est fournie avec l’appareil. Kern mentionne comme méthodes de contraste le champ clair et la polarisation.Objectifs et oculairesLe revolver à 4 objectifs est équipé de quatre objectifs Infinity Plan à grande distance de travail (LWD) et dotés d’un revêtement antifongique. Aperçu des caractéristiques :ObjectifOuverture numériqueRemarque5x0,15Infinity Plan, LWD10x0,25Infinity Plan, LWD20x0,4Infinity Plan, LWD50x0,75Infinity Plan, LWD, à ressortLes oculaires sont des HWF 10x avec un champ de vision de 20 mm, un point oculaire élevé et un revêtement antifongique. La distance interpupillaire est réglable de 50 à 75 mm, la correction dioptrique fonctionne d’un côté avec une plage de ± 5. Avec l’oculaire 10x, on obtient des grossissements totaux allant de 50x à 500x.Tube, platine et mise au pointLe tube trinoculaire (forme Butterfly) est incliné à 30° et peut pivoter à 360°. La lumière est répartie dans un rapport de 20:80 entre les oculaires et le raccord pour caméra. La platine mécanique est conçue pour les applications en éclairage incident ; ses courses sont respectivement de 76 mm et 52 mm. Les molettes de mise au point grossière et fine sont disposées de manière coaxiale de part et d’autre ; la molette de mise au point fine permet un réglage par pas d’au moins 0,002 mm. La molette de mise au point est dotée d’un réglage du couple.Un adaptateur C-Mount est nécessaire pour raccorder une caméra ; il n’est pas fourni. Des adaptateurs pour des grossissements de 1x et 0,5x sont également disponibles.Caméra et documentationIl est possible de connecter une caméra de microscope via le tube trinoculaire. Vous avez le choix entre les caméras ODC 825 (5,1 MP, USB 2.0), ODC 832 (5,1 MP, USB 3.0), ODC 841 (Sony CMOS, 1 pouce, USB 3.0) et ODC 854 (8 MP, 4K, USB et HDMI), ainsi que les caméras pour tablette ODC 241 (5 MP, Wi-Fi) et ODC 251 (8 MP, 4K, Ethernet et Wi-Fi). Tous ces modèles sont également disponibles et nécessitent l’adaptateur C-Mount correspondant.Domaines d’application typiquesMétallurgie : évaluation de la microstructure sur des coupes poliesContrôle des matériaux : analyse des surfaces, des arêtes de rupture et des revêtementsAssurance qualité dans l’industrie : contrôle visuel des matières premières et des pièces finiesÉchantillons et pièces d’épaisseur importante pouvant être placés sur la platinePour l’analyse de la structure, les échantillons métalliques sont généralement meulés et polis avant d’être observés sous éclairage incident. Lors du contrôle des surfaces des matières premières et des produits finis, c’est la surface elle-même qui est au centre de l’attention ; une coupe polie n’est pas nécessaire dans ce cas.Avec l’OKM 173, l’échantillon est placé sur la platine, la surface à contrôler étant orientée vers le haut. Si vous souhaitez poser des pièces lourdes et volumineuses avec la surface à contrôler orientée vers le bas, consultez les modèles inversés OLM 170 et OLM 171.Détails techniquesSystème optiqueInfinity (optique à l’infini)Configurationvertical, éclairage incidentTubetrinoculaire (Butterfly), incliné à 30°, pivotant à 360°Répartition du faisceau lumineux20:80OculairesHWF 10x, champ de vision 20 mm, point oculaire élevé, traitement antifongiqueDistance interpupillairede 50 mm à 75 mmRéglage dioptriqueunilatérale, ± 5Tourelle porte-objectifs4 positionsObjectifsInfinity Plan LWD 5x, 10x, 20x, 50xÉclairageLED 5 W, éclairage incident, intensité réglable, roue à filtres à 5 positionsPlatinemécanique, course de déplacement 76 mm x 52 mmMise au pointcommande coaxiale grossière et fine, commande fine de 0,002 mmAlimentationBloc d’alimentation enfichable, 100 V à 240 V CA, 50/60 Hz, courant nominal 0,3 ADimensions (L x P x H)440 x 200 x 400 mmPoids netenv. 8 kgTempérature de stockagede -5 °C à 40 °CContenu de la livraisonMicroscope Kern OKM 173 avec oculaires et quatre objectifsUnité de polarisation avec polariseur et analyseurBloc d’alimentation avec adaptateur UEHousse de protection contre la poussièreŒilletonsMode d’emploi multilingueUn adaptateur C-Mount pour le raccordement à la caméra n’est pas fourni.Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins spécifiques et service d’approvisionnementDes oculaires offrant un grossissement différent ou dotés d’une échelle, des objectifs 2x, 80x et 100x, des adaptateurs à monture C, des caméras de microscope de la série ODC, des filtres et des plaques supplémentaires sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Balance de précision Kern EW 6200-2NM, 6 200 g / 0,01 g, système de pesée à diapason
La Kern EW 6200-2NM est une balance de précision dotée d'un système de pesage à diapason, offrant une plage de pesée allant jusqu'à 6 200 grammes avec une lisibilité de 0,01 gramme. Kern la présente comme la balance classique dotée d’un système de pesée à diapason robuste. Système de pesage à diapason robuste La balance EW 6200-2NM fonctionne avec un système de pesage à diapason (Tuning Fork), contrairement à de nombreuses balances de précision de la gamme Kern qui utilisent la technologie des jauges de contrainte. Cette conception est réputée pour sa robustesse mécanique, sa stabilité thermique et son temps de stabilisation court de 3 secondes. La reproductibilité et la linéarité s’élèvent respectivement à 0,01 gramme et ± 0,03 gramme, tandis que la résolution atteint 620 000 parties par million. Selon Kern, une masse minimale de 20 grammes est nécessaire pour obtenir une incertitude de mesure de 0,1 % à k=2. Étalonnage externe avec le programme CAL L’étalonnage de l’EW 6200-2NM s’effectue en externe, avec un poids d’étalonnage recommandé de 5 kilogrammes de classe E2, guidé par le programme d’étalonnage CAL de la balance. Si vous avez besoin d’un étalonnage interne, vous le trouverez dans la série sœur de Kern, l’EG-N, qui dispose du même système de pesée à diapason, jusqu’à 4 200 grammes avec une lisibilité de 0,01 gramme. Plateau de pesée, interface et unités Le plateau de pesée en acier inoxydable mesure 180 x 160 millimètres ; le boîtier en plastique présente des dimensions extérieures de 180 x 235 x 75 millimètres pour un poids net de 3,0 kilogrammes. L'interface RS-232 permet de transmettre les valeurs mesurées à une imprimante ou à un PC. Un œillet est disponible en option pour la pesée sous plancher. Outre les grammes, l’EW 6200-2NM affiche également les unités dwt, diverses unités « tael » (Taïwan, Hong Kong, Singapour/Malaisie), ozt, ct, lb, oz, to et mom. Conditions d’utilisation et garantie L’EW 6200-2NM est conçue pour des températures ambiantes comprises entre 10 et 30 °C. Selon les indications du fabricant, elle ne contient aucune substance interdite par le règlement REACH. Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Domaines d’application typiques Kern cite, pour la série EW, des applications allant de la chimie de laboratoire au commerce des métaux précieux. Chimistes et industrie chimique Commerce de l'or et des métaux précieux Industrie cosmétique Applications en laboratoire En laboratoire, les utilisateurs bénéficient de la grande variété d’unités de mesure lorsque la même balance est utilisée pour différentes tâches, allant de la formulation à la préparation d’échantillons. Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentes sur l’EW 6200-2NM En quoi un système de pesée à diapason diffère-t-il d’un système à jauge de contrainte ? Le système à diapason offre une grande robustesse mécanique, une bonne stabilité thermique et un temps de stabilisation court de 3 secondes. Peut-on connecter la balance à une imprimante ? Oui, via l’interface série RS-232. Quelles unités de mesure la balance prend-elle en charge ? Outre le gramme, elle prend notamment en charge le dwt, différentes variantes du tael, l’ozt, le ct, la livre (lb), l’once (oz), le to et le mom. Comment la balance est-elle étalonnée ? En externe, à l'aide d'un poids de contrôle recommandé de 5 kilogrammes de classe E2, via le programme d'étalonnage CAL. Détails techniques Plage de pesée (max.)6 200 g Précision d'affichage (d)0,01 g Reproductibilité0,01 g Linéarité± 0,03 g Poids minimal (k = 2, U = 0,1 %)20 g Résolution620 000 parties Temps de stabilisation3 s Système de peséeDiapason (Tuning Fork) Réglageexterne, poids d'étalonnage recommandé : 5 kg (E2), programme d'étalonnage CAL Température de fonctionnementde 10 °C à 30 °C Dimensions du plateau de pesée180 x 160 mm Matériau du plateau de peséeAcier inoxydable Dimensions du boîtier180 x 235 x 75 mm Matériau du boîtierPlastique InterfacesRS-232 standard Pesage sous la tableŒillet (en option) Unitésg, dwt, tl (Tw), tl (HK), ozt, tl (Singapour/Malaisie), ct, lb, oz, to, mom Poids (net)3,0 kg Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Balance EW 6200-2NM Housse de protection Besoins spécifiques et service d'approvisionnement Pour la documentation de la précision de mesure, un certificat d'étalonnage DAkkS (réf. 963-104) peut être commandé ultérieurement , sur demande avec la confirmation de la spécification du fabricant (réf. 969-517, uniquement en association avec le certificat d’étalonnage DAkkS). Les demandes concernant ces accessoires et d’autres accessoires pour balances de précision Kern doivent être adressées à notre service d’approvisionnement.
Analysateur d'humidité halogène Kern DLB 160-3A, 160 g / 0,001 g / 0,01 %, écran graphique
L'analyseur d'humidité Kern DLB 160-3A couvre une plage de pesée allant jusqu'à 160 g ; la lisibilité est de 0,001 g ou 0,01 % d'humidité. Un radiateur halogène à quartz sèche l'échantillon, tandis que la balance intégrée enregistre en continu la perte de poids et l'affiche en temps réel sur l'écran graphique rétroéclairé. Technique de pesée et précision La résolution est de 160 000 parties, la reproductibilité et la linéarité s’élèvent respectivement à 0,001 g et ± 0,003 g. Pour une masse initiale de 10 g, Kern indique une reproductibilité de l’affichage de l’humidité de 0,05 % ; pour une masse initiale de 2 g, celle-ci est de 0,15 %. La masse minimale requise par l’USP pour une incertitude de mesure de 0,1 % à k=2 est de 2 g. Le temps de stabilisation en mode pesée seule est de 4 secondes. Chauffage halogène et programmes de séchage L'élément chauffant halogène en verre de quartz fonctionne à une puissance de 400 watts et couvre une plage de température allant de 35 à 160 °C par paliers de 1 degré. Vous avez le choix entre le séchage standard et un séchage rapide avec une étape de préchauffage activable. L'arrêt s'effectue automatiquement en mode « Auto » après une perte de poids sélectionnable (de 0,01 mg/30 s à 10 mg/30 s ou de 0,1 à 9,9 %/60 s), selon une durée programmable en mode « Time » comprise entre 1 minute et 12 heures, ou manuellement par simple pression sur un bouton. Utilisation et enregistrement des résultats L'écran LCD graphique rétroéclairé, avec des chiffres de 11 mm de hauteur, vous guide pas à pas tout au long de la mesure ; l'interface utilisateur est disponible en six langues : allemand, anglais, français, italien, espagnol et portugais. Il est possible de mémoriser en interne 5 programmes de séchage ; l’intervalle d’édition du rapport est réglable entre 5 et 250 secondes. L’interface RS-232 permet de transférer les valeurs mesurées vers une imprimante ou un PC. Réglage de la température avec le kit d’étalonnage en option Pour le contrôle et l’ajustement de la température de chauffage, Kern propose le kit d’étalonnage de température DLB-A01N en option, composé d’une sonde de mesure et d’un appareil d’évaluation séparé. La fonction de service « Tmp test » vérifie la température sans modification de la valeur, à une température sélectionnable comprise entre 35 et 160 °C ; au bout d’environ 15 minutes, la valeur est comparée à celle affichée par le DLB-A01N. La fonction d’ajustement « Tmp Adj » opère sur deux points, préréglés en usine à 80 °C et 150 °C, le second point devant être supérieur d’au moins 30 °C au premier. Pour chaque point, la phase de chauffage dure environ 15 minutes, après quoi l’ajustement par rapport à l’affichage du DLB-A01N s’effectue à l’aide des touches de navigation de l’appareil. La procédure est décrite dans le mode d’emploi et peut être validée, en plus du certificat d’étalonnage des masses, par un certificat d’étalonnage d’usine spécifique pour la température (réf. 964-305). Plateau de pesée et boîtier Le plateau de pesée a un diamètre de 100 mm ; la chambre de séchage située au-dessus a également un diamètre de 100 mm et une hauteur de 12 mm. Le boîtier est en plastique. Positionnement dans la gamme Kern Nous proposons comme deuxième analyseur d’humidité de la gamme Kern le Kern DBS 60-3, un analyseur d’humidité doté d’un système de pesée à cellule unique, d’une plage de pesée de 60 g, d’une lisibilité de 0,001 g, d’une plage de température de 50 à 200 °C, quatre profils de séchage ainsi que des interfaces RS-232 et USB. Le DBS 60-3 offre ainsi la même lisibilité que le DLB 160-3A, mais dispose d’une plage de pesée plus réduite, d’une plage de température allant jusqu’à 200 °C et, en outre, d’une interface USB. Domaines d’application typiques Les analyseurs d’humidité tels que le DLB 160-3A sont utilisés partout où la teneur en humidité doit être contrôlée rapidement et sans recourir à un laboratoire externe, par exemple lors du contrôle à la réception des matières premières. Production alimentaire et industrie agroalimentaire Agriculture et secteur céréalier Industrie des plastiques et des matières premières Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentes sur le DLB 160-3A Quelle est la plage de pesée du DLB 160-3A ?Jusqu’à 160 g, avec une lisibilité de 0,001 g ou de 0,01 % d’humidité. Jusqu'à quelle température peut-on régler le séchage ?Entre 35 et 160 °C, par paliers de 1 degré. Comment peut-on vérifier ou régler la température de chauffage ?À l'aide du kit de calibrage de température DLB-A01N (en option) et des fonctions de service « Tmp test » et « Tmp Adj », avec des points de référence à 80 °C et 150 °C. Combien de plateaux d'échantillons sont fournis ?10 plateaux d'échantillons en aluminium d'un diamètre de 90 mm. Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Détails techniques Plage de pesée (max.)160 g Précision d'affichage (poids)0,001 g Précision de lecture (humidité)0,01 % Reproductibilité (mode de pesée)0,001 g Reproductibilité de la mesure d'humidité pour une charge de 10 g0,05 % Reproductibilité de la mesure d'humidité pour une charge de 2 g0,15 % Linéarité± 0,003 g Masse minimale de l'échantillon (k = 2, U = 0,1 %)2 g Résolution160 000 parties Temps de stabilisation (mode pesée)4 secondes Réglage (masse)externe, poids d'ajustage recommandé : 100 g (E2), point d'étalonnage : 100 g Programmes de séchageSéchage standard, séchage rapide avec phase de préchauffage Critères d'arrêtMode Auto, Mode Temps (1 min à 12 h), manuel Intervalle d'édition du rapportDe 5 à 250 secondes, réglable Type de chauffageRadiateur halogène à quartz, 400 W Plage de température35 à 160 °C, par paliers de 1 °C AffichageÉcran LCD graphique, rétroéclairé, hauteur des chiffres : 11 mm Interface utilisateur6 langues (DE, EN, FR, IT, ES, PT) Dimensions du plateau de peséeØ 100 mm Chambre de séchageØ 100 mm, hauteur 12 mm Mémoire de programmes5 programmes de séchage Matériau du boîtierPlastique InterfaceRS-232 Dimensions du boîtier (L x P x H)215 x 345 x 235 mm Dimensions de l'emballage280 x 450 x 400 mm Poids (net)4,8 kg Poids (brut)7 kg Température ambiante (en fonctionnement)de 5 à 40 °C Humidité relative (en fonctionnement)45 à 75 %, sans condensation Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Analyseur d'humidité DLB 160-3A 10 coupelles d'échantillonnage (en aluminium, Ø 90 mm) Cordon d'alimentation Câble de raccordement « balance / élément chauffant » Mode d'emploi Besoins spécifiques et service d’approvisionnement Les 10 coupelles d'échantillonnage en aluminium fournies suffisent pour les premières séries de mesures ; un lot de 80 pièces est disponible en réapprovisionnement. À cela s’ajoutent des filtres ronds en fibre de verre vendus par lot de 100, le kit d’étalonnage de température DLB-A01N (en option), ainsi qu’une imprimante thermique ou une imprimante matricielle à aiguilles pour l’archivage à long terme des protocoles de mesure sur papier ordinaire. Une hotte de sécurité est disponible sous forme de lot de 5 pièces à acheter séparément. Notre service d’approvisionnement vous assiste pour l’obtention du certificat d’étalonnage DAkkS pour la masse (963-127), du certificat d’étalonnage d’usine pour la température (964-305) ainsi que pour d’autres accessoires liés au DLB 160-3A.
Analysateur d'humidité halogène Kern DBS 60-3, 60 g / 0,001 g (0,01 %), écran graphique
Le taux d'humidité réel d'une matière première ou d'un produit intermédiaire est souvent déterminant pour la qualité du produit fini, qu'il s'agisse de céréales, de granulés de plastique ou d'un principe actif pharmaceutique. L'analyseur d'humidité Kern DBS 60-3 mesure cette valeur directement en laboratoire selon la méthode classique de séchage, à l'aide d'un radiateur halogène à quartz et d'une balance à cellule unique offrant une lisibilité de 0,001 g. Chauffage halogène de 400 watts Le radiateur fonctionne avec un tube halogène en verre de quartz d’une puissance de 400 watts ; la température de séchage peut être réglée par paliers de 1 degré entre 50 °C et 200 °C. L’affichage se stabilise en 3 secondes. Quatre programmes de séchage couvrent différents types d’échantillons : séchage standard, séchage rapide, séchage en douceur et un séchage par paliers avec plusieurs plateaux de température, par exemple pour éliminer l’eau libre en surface séparément de l’eau liée chimiquement. Le séchage s’arrête automatiquement en fonction de la perte de poids, selon une minuterie ou manuellement par simple pression sur un bouton, et peut être enregistré au choix dans l’un des 10 emplacements de mémoire de programme pour les échantillons récurrents. Plage de pesée et résolution La balance à cellule unique couvre une plage allant jusqu’à 60 g ; avec une résolution de 60 000 divisions, elle affiche des valeurs par paliers de 0,001 g, ce qui correspond à 0,01 % de teneur en humidité. La linéarité est de ± 0,003 g. Cette résolution s’avère particulièrement utile pour les petites pesées, par exemple lorsque l’on ne dispose que de quelques grammes d’un échantillon coûteux ou difficile à se procurer. Le plateau de pesée a un diamètre de 95 mm et repose sur une plaque de pesée en acier inoxydable. La teneur en humidité affichable s'étend de 0,1 % à 100 %, la teneur en matière sèche correspondant à une plage de 100 % à 0,1 %. Documentation et interfaces L'écran graphique rétroéclairé, avec des chiffres de 15 mm de hauteur, affiche la teneur en humidité, le poids résiduel, la température et la durée de séchage pendant la mesure. L'interface RS-232 permet de connecter une imprimante ou un PC de laboratoire ; une interface USB est également disponible. À la fin d’une mesure, l’analyseur d’humidité peut imprimer un rapport indiquant la date, l’heure et le résultat, conforme aux normes BPL ou ISO. Il s’agit d’une fonctionnalité de l’appareil et non d’une certification externe. L'appareil permet de stocker jusqu’à 100 résultats de mesure et 99 désignations d’échantillons, ce qui s’avère pratique pour les analyses de routine effectuées régulièrement. Installation et fonctionnement Le boîtier est composé d’aluminium moulé et de plastique ; le bloc d’alimentation intégré fonctionne sur une tension de 220 à 240 V CA à 50 Hz. À une température ambiante comprise entre 5 et 40 °C et une humidité relative de 5 à 85 %, la balance fonctionne dans la plage spécifiée ; elle peut être stockée à une température comprise entre -10 et 50 °C. Avec ses dimensions de 204 x 336 x 167 mm et son poids net de 4,6 kg, l’appareil trouve sa place sur n’importe quelle paillasse de laboratoire. Selon les indications du fabricant, l’appareil ne contient aucune substance interdite par le règlement REACH. Différence par rapport à la série DAB Si vous avez besoin de pesées plus importantes et qu’une résolution moins fine vous suffit, la série DAB de Kern est plus adaptée : la DAB 200-2 couvre jusqu’à 200 g, mais n’affiche que des valeurs à 0,01 g près. Le DBS 60-3 est quant à lui conçu pour des pesées plus petites, jusqu’à 60 g, avec une lisibilité de 0,001 g, lorsque chaque décimale compte. Domaines d’application typiques Dans l’industrie pharmaceutique, la mesure de l’humidité garantit que les principes actifs et les excipients restent dans les limites d’humidité résiduelle autorisées avant d’être transformés. Dans l’industrie agroalimentaire, il s’agit souvent de garantir la durée de conservation, notamment pour les céréales, la farine ou les produits secs. Dans la recherche et le développement, l’appareil sert à contrôler rapidement de nouvelles formulations ou de nouveaux matériaux ; dans l’industrie de l’énergie et des matières premières ainsi que dans la gestion de l’eau, il permet de déterminer la teneur en eau d’échantillons issus de la production ou du traitement. Industrie pharmaceutique Recherche et développement Gestion de l’eau Industrie agroalimentaire Industrie de l'énergie et des matières premières Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Foire aux questions Quelle est la plage de pesée de la DBS 60-3 ?Jusqu'à 60 g, avec une lisibilité de 0,001 g. En combien de temps l'affichage se stabilise-t-il ?En moins de 3 secondes après la pose de l'échantillon. Le résultat de la mesure peut-il être documenté ?Oui, via l'interface RS-232 vers une imprimante ou un PC de laboratoire, sous forme de rapport conforme aux normes BPL ou ISO, au choix. Il s'agit d'une fonctionnalité de l'appareil, et non d'une certification externe. Combien y a-t-il de programmes de séchage ?Quatre profils prédéfinis (Standard, Rapide, Doux, Par paliers) ainsi que 10 emplacements de mémoire pour vos propres programmes récurrents. Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Détails techniques Plage de pesée (max.)60 g Précision d'affichage (d)0,001 g Linéarité± 0,003 g Précision de lecture de l'humidité0,01 % Système de peséeCellule unique (Single-Cell) Résolution60 000 parties Type de chauffageRadiateur halogène à quartz, 400 W Plage de températurede 50 à 200 °C, par paliers de 1 °C Temps de stabilisation3 secondes Programmes de séchageStandard, Rapide, Doux, Par paliers Critères d'arrêtautomatique, temporisé, manuel Mémoire de programmes10 emplacements de mémoire Résultats de mesure100 Nombre de désignations d'échantillons enregistrées99 ÉcranÉcran graphique, rétroéclairé, hauteur des chiffres : 15 mm Diamètre du plateau à échantillons95 mm Matériau du boîtierFonte d’aluminium, plastique Matériau du plateau de peséeAcier inoxydable InterfacesRS-232, USB (périphérique) AlimentationBloc d'alimentation intégré, 220 à 240 V CA, 50 Hz Dimensions (L x P x H)204 x 336 x 167 mm Poids (net)4,6 kg Température ambiante (en fonctionnement)de 5 à 40 °C Humidité relative (en fonctionnement)5 à 85 % Température de stockagede -10 à 50 °C Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Analyseur d'humidité DBS 60-3 50 plateaux d'échantillonnage (en aluminium) Couvercle de protection Bloc d'alimentation avec câble d'alimentation Mode d'emploi (multilingue) Besoins spécifiques et service d'approvisionnement Les 50 plateaux d'essai en aluminium fournis finiront par s'épuiser en cas d'utilisation régulière. Pour toute commande supplémentaire de plateaux d'essai, pour un étalonnage ou pour tout autre accessoire lié au DBS 60-3, notre service d'approvisionnement vous aide à déterminer vos besoins.
Appareil de mesure d'épaisseur de revêtement Sauter JCT 100, capteur combiné Fe / NFe, cellule de mesure interne
Le Sauter JCT 100 mesure l'épaisseur des couches de peinture et de revêtement sur des supports métalliques, avec une plage de mesure allant jusqu'à 2 000 µm et une lisibilité de 0,1 µm. Un capteur interne combine deux principes de mesure en un seul appareil : l’induction magnétique pour le fer et l’acier (Fe), et les courants de Foucault pour les métaux non ferreux tels que l’aluminium ou le cuivre (NFe). Le JCT 100 reconnaît automatiquement le matériau de base, ce qui évite tout changement manuel entre les modes de mesure. Que ce soit pour les contrôles de protection anticorrosion, les ateliers de peinture ou le contrôle à la réception des marchandises, vous disposez ainsi d’un appareil de mesure d’épaisseur de revêtement pratique, adapté aux deux groupes de matériaux. Un capteur pour les métaux ferreux et non ferreux La reconnaissance automatique du matériau de base permet de gagner du temps lorsque les pièces à mesurer varient, car il n’est pas nécessaire de vérifier avant chaque mesure si la pièce est magnétique. La tolérance est de 2 % de la valeur maximale de la plage de mesure. Pour que la mesure reste fiable, le matériau de base sous le revêtement doit présenter une épaisseur minimale de 300 µm. La forme de l’échantillon joue également un rôle : pour les surfaces planes, un échantillon de 10 mm suffit ; pour les courbes convexes, un rayon de courbure d’au moins 1,5 mm est requis ; et pour les formes concaves, un rayon d’au moins 50 mm est nécessaire. Si vous contrôlez des composants très petits ou fortement courbés, il est préférable de vérifier au préalable ces valeurs avec votre propre pièce. Commande avec affichage de type « feu tricolore » et écran orientable Une LED tricolore indique d’un seul coup d’œil si une valeur mesurée se situe dans la plage de tolérance (vert), est inférieure à une valeur limite (rouge) ou la dépasse (jaune). Pour le contrôle en série, vous avez le choix entre une mesure unique et une mesure répétée avec évaluation « conforme/non conforme » ; l’appareil peut être ajusté au choix sur un ou deux points, ce que Sauter appelle étalonnage à un point et à deux points. L'écran pivote automatiquement en fonction de la position de la main et peut être verrouillé manuellement si nécessaire. Un mode « Automobile » dédié est prévu pour le contrôle de la peinture des véhicules, auquel s'ajoute une sortie vocale. Mémoire et transmission de données sans fil Le JCT 100 stocke en interne jusqu’à 55 groupes de mesures comprenant chacun 60 valeurs individuelles, ce qui suffit pour des contrôles en série de grande envergure sans lecture intermédiaire. Pour le traitement ultérieur, l’appareil transmet les données sans fil à une application dédiée qui, selon le fabricant, est disponible exclusivement sur Android ; aucune version iOS n’est mentionnée. Domaines d’application typiques Les appareils de mesure d’épaisseur de revêtement tels que le JCT 100 sont utilisés partout où une couche de peinture ou de protection anticorrosion doit respecter une épaisseur spécifique, par exemple après la peinture d’une carrosserie automobile ou après un revêtement galvanique. Selon Sauter, cela concerne notamment : L'industrie automobile Galvanoplastie et finition des surfaces Construction navale et aéronautique Laboratoires et contrôle qualité Bâtiment et chantiers Étalonnage et garantie Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 2 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Si nécessaire, la garantie peut être prolongée de 3 ans supplémentaires, pour une durée totale de 60 mois (réf. 970-016). Un certificat d’étalonnage d’usine est disponible en option ; selon le fabricant, le délai de traitement est de 4 jours ouvrés (réf. 961-112). Selon les indications du fabricant, l’appareil ne contient aucune substance interdite par le règlement REACH. Détails techniques Principe de mesureCombinaison de l'induction magnétique (Fe) et du procédé par courants de Foucault (NFe), reconnaissance automatique du matériau de base Capteurinterne, pour les métaux ferreux (Fe) et non ferreux (NFe) Plage de mesurejusqu’à 2 000 µm Précision de lecture0,1 µm Tolérance2 % de la valeur maximale de la plage de mesure Épaisseur minimale du matériau de base300 µm Échantillon le plus petit, plat10 mm Plus petit échantillon, convexeRayon de courbure à partir de 1,5 mm Échantillon le plus petit, concaveRayon de courbure à partir de 50 mm Unitésµm, pouce (mil) Mémoire55 groupes de mesures comprenant chacun 60 valeurs individuelles Transmission des donnéessans fil, application pour Android (aucune version iOS répertoriée) Matériau du boîtierplastique Dimensions (L x P x H)152 x 65 x 35 mm Poids (net)0,20 kg Garantie (fabricant)24 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Appareil de mesure d'épaisseur de revêtement Sauter JCT 100 Boîte de rangement pratique Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins spécifiques et service d'approvisionnement Des feuilles d’ajustage adaptées sont disponibles pour l’ajustage régulier du JCT 100 (réf. ATB-US07). Notre service d'approvisionnement vous assiste pour les certificats d'étalonnage d'usine, les prolongations de garantie et les demandes personnalisées concernant la technologie de mesure Sauter.
Balance d'analyse Kern ABT 100-5NM, 101 g / 0,01 mg, système d'étalonnage automatique intégré
La Kern ABT 100-5NM est une balance d'analyse dotée d'une plage de pesée de 101 g et d'une lisibilité de 0,00001 g, soit 0,01 mg ou 10 µg. La balance s'ajuste automatiquement : en cas de variation de température de 0,5 °C et, de manière programmée, toutes les 4 heures.Lecture de dix microgrammesReproductibilité : 0,00005 g, linéarité : ± 0,00015 g, charge minimale : 0,001 g. Kern indique que le poids minimal selon l'USP est de 100 mg. La balance fonctionne avec une cellule unique ; le temps de préchauffage est de 8 heures, le temps de stabilisation dans des conditions de laboratoire est de 10 secondes. Le boîtier est en métal, le plateau de pesée en acier inoxydable. Une niveau à bulle et des pieds réglables à vis font partie de l’équipement. Kern indique une plage de fonctionnement comprise entre 10 °C et 30 °C de température ambiante et entre 20 % et 80 % d’humidité relative.Justage interneLa balance s’ajuste à l’aide d’un poids interne, de manière automatique ou manuelle. Chaque ajustage peut être imprimé d’une simple pression sur un bouton sous forme de procès-verbal conforme aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) ; le numéro d’identification de la balance, à quatre chiffres, est librement programmable et figure dans le procès-verbal d’ajustage. Pour le contrôle à l’aide de poids externes, Kern propose le kit de sécurité 315-107-103 (5 g E2, 100 g E2). Le certificat d’étalonnage DAkkS porte la référence 963-101.Dosage et formulationPour faciliter le dosage, vous pouvez sélectionner le mode haute stabilité ainsi que d’autres réglages de filtrage. La fonction combinée « Tare/Impression » simplifie la formulation et la documentation ; les composants d’une recette sont automatiquement numérotés et imprimés avec leur numéro et leur valeur pondérale. À chaque arrêt de la balance, une valeur est automatiquement transmise à l’ordinateur ou à l’imprimante. En comptage de pièces, le poids minimal par pièce est de 1 mg, et de 0,1 mg en conditions de laboratoire. Les unités de pesée disponibles sont le gramme et le carat.Pare-brise en verreUne grande protection anti-vent en verre dotée de trois portes coulissantes est fournie avec la balance. Ses dimensions intérieures sont de 200 x 240 x 260 mm et ses dimensions extérieures de 217 x 356 x 338 mm. Le plateau de pesée en acier inoxydable a un diamètre de 80 mm. Pour lutter contre les charges électrostatiques, Kern propose les ioniseurs YBI-01A et ABP-A01, ainsi que le plateau en aluminium AEJ-A05 pour les pierres précieuses.Connexion et alimentationL'interface RS-232 est fournie de série ; le câble d'interface 770-926 permet de relier la balance à un appareil externe. À cela s’ajoutent l’adaptateur Bluetooth YKI-02, un convertisseur RS-232/USB (AFH 13), des convertisseurs Ethernet et Wi-Fi (YKI-10, YKI-11, YKI-12) ainsi que quatre imprimantes (YKG-01, YKH-01, YKC-01, YKT-01). Le bloc d'alimentation fonctionne sur une tension de 110 à 230 V CA et est livré avec des adaptateurs pour l'Australie, la Suisse, l'UE, le Royaume-Uni et les États-Unis.Domaines d'application typiquesPesée à partir de 1 mg (charge minimale) avec une lisibilité de 0,01 mg jusqu’à 101 gFormules avec ingrédients numérotés et impressionDocumentation conforme aux BPL avec procès-verbal d’étalonnage et numéro d’identification de la balancePesée de pierres précieuses en caratsDosage en mode haute stabilitéLa balance Kern ADB 200-4 offre une plage de pesée de 220 g avec une lisibilité de 0,0001 g et un étalonnage externe. Pour les pesées allant jusqu’à 620 g avec une précision de 0,001 g, vous pouvez opter pour la balance Kern PNJ 600-3M.Foire aux questionsComment s'effectue l'étalonnage de l'ABT 100-5NM ?À l'aide d'un poids interne, automatiquement en cas de variation de température de 0,5 °C et toutes les 4 heures, ou manuellement.Combien de temps la balance doit-elle s'échauffer ?Le temps de préchauffage est de 8 heures.La balance peut-elle générer un procès-verbal d'étalonnage ?Oui, un procès-verbal conforme aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL) d'une simple pression sur un bouton, avec un numéro d'identification de la balance à quatre chiffres, librement programmable.Quelles prises secteur sont fournies ?Des adaptateurs pour l'Australie, la Suisse, l'UE, le Royaume-Uni et les États-Unis.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesPlage de pesée (max.)101 gPrécision d'affichage (d)0,00001 gReproductibilité0,00005 gLinéarité± 0,00015 gCharge minimale (min)0,001 gPoids minimal (USP)100 mgPlage de tare101 gTemps de stabilisation (conditions de laboratoire)10 sTemps de préchauffage8 hSystème de peséeCellule uniqueUnités de peséeg, ctPoids minimal par pièce1 mg, 0,1 mg en conditions de laboratoirePlateau de peséeAcier inoxydablePlateau de pesée (diamètre)Ø 80 mmPare-brise intérieur (L x P x H)200 x 240 x 260 mmPare-vent extérieur (L x P x H)217 x 356 x 338 mmÉcranHauteur des chiffres : 14 mmRéglageinterne, automatique et manuelInterfaceRS-232 de sérieTension d'entrée110 V à 230 V CA, bloc d'alimentationTempérature ambiantede 10 °C à 30 °CHumiditéde 20 % à 80 %BoîtierMétalPoids (net)8 kgContenu de la livraisonBalance d'analyse ABT 100-5NM avec pare-vent en verreBloc d'alimentation avec adaptateurs secteur pour l'Australie, la Suisse, l'UE, le Royaume-Uni et les États-UnisHotte de protectionInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins spécifiques et service d'approvisionnementPour l'ABT 100-5NM, Kern propose des poids de contrôle, des ioniseurs, un plateau à pierres précieuses, le kit de densité universel YDB-03, une table anti-vibrations et des plaques anti-vibrations, ainsi que des câbles d'interface, des convertisseurs et des imprimantes. Nous vous conseillons dans votre choix. Les demandes doivent être adressées à notre service d'approvisionnement.
Kern OZL-9 kits de stéréomicroscopes, statif à bras télescopique avec plaque, zoom de 0,7x à 4,5x, éclairage annulaire à LED, fiches UE et UK
Les Kern OZL-9 sont deux kits de stéréomicroscope prêts à l’emploi, composés d’une tête de stéréomicroscope à zoom, d’un statif universel à bras télescopique avec plaque, d’un support, d’un éclairage annulaire à LED et d’une housse anti-poussière. L’OZL 961 est binoculaire, tandis que l’OZL 963 est trinoculaire et dispose d’une sortie pour caméra. Les deux modèles sont disponibles avec une fiche UE (sans suffixe) et avec une fiche britannique (suffixe « UK »), soit quatre variantes au total. Le suffixe « UK » désigne l’adaptateur UK qui, selon Kern, est fourni avec l’appareil. Le zoom est réglable en continu de 0,7x à 4,5x ; avec les oculaires HWF 10x, cela donne un grossissement total de 7x à 45x.Bras télescopique pour échantillons de grande tailleSelon Kern, le statif à bras télescopique universel offre une grande flexibilité d’utilisation. Selon Kern, il est particulièrement adapté aux échantillons de grande taille et au travail libre sous le microscope. La tête du microscope, d’un diamètre de 76 mm, est guidée dans le support. La distance de travail est de 100 mm, la hauteur maximale de l’échantillon est de 140 mm. La plaque rend le kit stable : les kits mesurent 700 x 255 x 600 mm et pèsent environ 17 kg (OZL 961) ou 18 kg (OZL 963) net.Éclairage annulaire et optiqueL’éclairage incident est assuré par un éclairage annulaire à LED de 4,5 W, dont l’intensité est réglable. Le kit ne dispose pas de lumière transmise. Le système Greenough offre une image en relief, le champ de vision s’étendant de 4,4 à 28,6 mm. Le tube est incliné à 45° et pivotant à 360° ; l’écart interpupillaire varie de 55 à 75 mm, et le réglage dioptrique fonctionne des deux côtés de -5 à +5. Les oculaires HWF 10x offrent un champ de vision de 20 mm, un point oculaire élevé et un diamètre d’emboîtement de 30 mm. Un réglage du couple est prévu sur la molette de mise au point grossière.Binoculaire ou trinoculaireL’OZL 963 dispose en outre d’une troisième sortie de tube avec une répartition du trajet optique de 0:100. Pour raccorder une caméra, un adaptateur C-Mount est nécessaire ; Kern mentionne à cet effet les adaptateurs pour caméra de microscope OZB-A4809 (1x), OZB-A4810 (0,3x) et OZB-A4811 (0,5x). En ce qui concerne les caméras, la brochure de l’OZL 963 mentionne la caméra tablette ODC 241 ainsi que les modèles ODC 825, ODC 832, ODC 852 et ODC 854.Alimentation électrique et fiche secteurLe bloc d’alimentation est intégré et fonctionne entre 100 et 240 V ; il se raccorde à l’aide d’un cordon secteur CEI. Selon Kern, l’adaptateur UK est fourni avec les kits dont la référence se termine par « UK ». Pour les kits équipés d’une fiche UE (sans UK), la fiche technique indique que des adaptateurs pour différents pays sont disponibles en option. Les kits peuvent être stockés à une température comprise entre -5 °C et 40 °C.Domaines d’application typiquesPostes de montage et de réparation, par exemple dans l’industrie électroniqueCentres de formation et ateliers : échantillons de grande taille sous le microscopeContrôle qualité : circuits imprimés et composantsZoologie et botanique, préparation de tissus, dissectionFécondation in vitro et détection de parasitesAperçu des modèlesModèleTubeRépartition du trajet optiquePoids netPrise secteurOZL 961Binoculairesans objetenv. 17 kgUE (OZL 961) ou Royaume-Uni (OZL 961UK)OZL 963Trinoculaire0:100env. 18 kgUE (OZL 963) ou Royaume-Uni (OZL 963UK)Détails techniquesCes valeurs s’appliquent aux deux modèles, avec fiche UE et fiche britannique. Le tube diffère.Système optiqueGreenough, champ clairTubeIncliné à 45°, pivotant à 360°, écart interpupillaire de 55 à 75 mm, réglage dioptrique des deux côtés de -5 à +5OculaireHWF 10x, champ de vision 20 mm, diamètre d’emboîtement 30 mm, point oculaire élevéZoom0,7x à 4,5x en continu, rapport 6,4:1Grossissement total7x à 45xChamp de visionde 4,4 mm à 28,6 mmDistance de travail100 mmHauteur maximale de l’échantillon140 mmMise au pointRéglage grossier, régulation du coupleStatifUniversel, bras télescopique avec plaque, fixation de tête Ø 76 mmÉclairageÉclairage annulaire à LED (éclairage incident), 4,5 W, à intensité variableAlimentation électriqueBloc d’alimentation intégré, 100 à 240 V, cordon secteur ; si la référence se termine par « UK », un adaptateur UK est inclus dans la livraisonDimensions (L x P x H)700 x 255 x 600 mmTempérature de stockagede -5 °C à 40 °CMarquageCEGarantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonTête de stéréomicroscope à zoom (OZL 961 binoculaire, OZL 963 trinoculaire) avec oculaires HWF 10xStatif universel à bras télescopique avec plaque et supportÉclairage annulaire LEDHousse anti-poussièrePour les modèles se terminant par UK : adaptateur UKGarantieSelon Kern &amp ; Sohn, ces kits bénéficient d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern OZL-9 (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareils électriques, les kits de stéréomicroscope sont soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern &amp ; Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementLes oculaires OZB-A4632 (HWF 15x), OZB-A4633 (HWF 20x) et OZB-A4634 (HWF 25x), les lentilles additionnelles OZB-A4641 (0,5x), OZB-A4644 (0,75x), OZB-A4642 (1,5x) et OZB-A4643 (2x), la lentille de protection contre la soudure OZB-A4646, la housse anti-poussière OBB-A1387, les adaptateurs pour caméra oculaire OZB-A4863 (1x), les caméras oculaires ODC 874 et ODC 881, le spray de nettoyage OCS-A1101, le kit de nettoyage OCS 901 et l’adaptateur de voyage YKA-02 (selon la brochure, pour les modèles équipés d’une fiche UE) sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Microscope métallurgique Kern OKO 178, trinoculaire, 5x-50x, éclairage par réflexion et éclairage transmis
Les métaux et les surfaces sont observés en éclairage incident, tandis que les échantillons transparents sont observés en éclairage transmis. Le Kern OKO 178 réunit ces deux modes d'observation dans un seul appareil : un éclairage incident à LED et un éclairage transmis à LED de 5 watts chacun, réglables séparément, ainsi qu’une optique Infinity, un éclairage de Köhler et une unité de polarisation simple, fournie avec l’appareil. Kern qualifie ce microscope de professionnel et polyvalent, spécialement conçu pour le contrôle des métaux et l’analyse des surfaces.Objectifs pouvant accueillir un cinquièmeLes objectifs standard sont les modèles 5x, 10x, 20x et 50x de qualité « Infinity Semi-apochromatique ». Le revolver comporte cinq positions, dont une reste libre. Avec les oculaires HWF 10x (champ de vision de 22 mm, traitement antifongique, point oculaire élevé), cela permet d'obtenir un grossissement de 50x à 500x. Pour la position libre, Kern propose en accessoire un objectif à huile 100x avec une ouverture de 1,25 (OBB-A1241), un objectif 80x à grande distance de travail et d’ouverture de 0,8 (OBB-A1530), ainsi que d’autres objectifs semi-apochromatiques. L’objectif 80x est référencé chez Kern comme un objectif offrant une grande distance de travail.Éclairage incident, éclairage transmis et polarisationL'éclairage incident et l'éclairage transmis ont chacun une puissance de 5 watts. Le condenseur d'Abbe, d'ouverture 1,25, est réglable en centrage et en hauteur ; à cela s'ajoutent un diaphragme d'ouverture et un diaphragme de champ lumineux pour un éclairage de Köhler complet. L'unité de polarisation simple, composée d'un analyseur et d'un polariseur, fait partie de l'équipement standard. Un filtre bleu est fourni ; en option, vous disposez d'un polariseur pour l'éclairage par transmission ainsi que de filtres jaunes, verts et gris.Tête et tableLe tube du microscope Siedentopf est trinoculaire, incliné à 30 degrés et orientable. L'écart pupillaire est réglable entre 50 et 75 mm ; la correction dioptrique fonctionne des deux côtés. La platine croisée mécanique ouverte dispose d'une course de 77 x 52 mm. Un porte-objets pour deux lames et une plaque supplémentaire pour la platine sont disponibles en option. Le mécanisme coaxial de réglage grossier et fin permet un réglage par pas de 0,002 mm. Le microscope mesure 472 x 211 x 440 mm (L x P x H), pèse 11 kg net et fonctionne avec un bloc d'alimentation (100 à 240 V, 50/60 Hz, 0,3 A, classe de protection III).Documentation à l'aide d'une caméraLa troisième sortie du tube est équipée d'une caméra. Kern propose à cet effet des adaptateurs à monture C avec un grossissement de 0,5x (mise au point réglable) et de 0,75x, ainsi que l'adaptateur pour les modèles trinoculaires, sans oublier les caméras de microscope ODC 825, 832, 841 et 854, ainsi que la caméra pour tablette ODC 241.OKO 178 ou un microscope biologiqueL'OBN 135 est destiné à l'éclairage transmis par champ clair sur des préparations ; l'OBN 141, quant à lui, est destiné à l'éclairage transmis par champ clair avec fluorescence. L'OKO 178 est le modèle à privilégier lorsque l'éclairage incident est nécessaire, par exemple sur des métaux et des surfaces.Domaines d'application typiquesKern décrit l'OKO 178 comme un appareil destiné au contrôle des métaux et à l'analyse des surfaces. Combinant un éclairage incident LED et un éclairage transmis LED, il permet d'examiner aussi bien des échantillons opaques que transparents.Contrôle des métauxAnalyse de surface en éclairage incidentExamens par transparenceObservations de polarisation à l'aide de l'appareil fourniFoire aux questionsQuel est le grossissement de l'OKO 178 ?Les objectifs offrent des grossissements de 5x, 10x, 20x et 50x. Avec les oculaires 10x, cela donne un grossissement compris entre 50x et 500x.Un module de polarisation est-il fourni ?Oui, un module simple composé d'un analyseur et d'un polariseur est inclus dans la livraison.Puis-je ajouter un objectif à huile 100x ?Oui, Kern propose un objectif 100x (à huile, ouverture 1,25) en accessoire. Le revolver dispose d'un emplacement libre.L'éclairage incident et l'éclairage transmis peuvent-ils être réglés séparément ?Oui, les deux sources LED de 5 W chacune sont gradables indépendamment l'une de l'autre.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesSystème optiqueInfinityTubusTrinoculaire, type « Siedentopf », incliné à 30 degrés, orientableOculairesHWF 10x, champ de vision de 22 mm, traitement antifongique, point oculaire élevéécart pupillaire50 à 75 mmCorrection dioptriquedes deux côtésObjectifsInfinity semi-apochromatique 5x, 10x, 20x, 50xtourelle porte-objectifs5 postesCondenseurAbbe, ouverture de 1,25, réglable en centrage et en hauteur, diaphragme d'ouvertureÉclairageÉclairage incident LED 5 W et éclairage transmis LED 5 W, à intensité réglable séparément, KöhlerPolarisationComprend un ensemble simple (analyseur, polariseur)Table croiséeOuvert, mécanique, course de 77 x 52 mmMise au pointRéglage coaxial grossier et fin, réglage fin de 0,002 mmAlimentation électriqueBloc d'alimentation, 100 à 240 V, 50/60 Hz, 0,3 A, classe de protection IIIDimensions (L x P x H)472 x 211 x 440 mmPoids (net)11 kgTempérature de stockagede -5 à 40 °CContenu de la livraisonMicroscope métallurgique OKO 178Unité de polarisation simple (analyseur et polariseur)Oculaire HWF 10x avec échelle de 0,1 mmfiltre bleuhousse anti-poussièreŒilletonsMode d'emploi (multilingue)Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d'approvisionnementNous pouvons vous fournir, sur simple demande, un objectif à huile 100x, d’autres objectifs, des filtres, des oculaires, un porte-objet, un appareil photo avec adaptateur C-Mount ou un kit de nettoyage pour l’OKO 178. Pour cela, n’hésitez pas à faire appel à notre service d’approvisionnement.
Analyste d'humidité halogène Kern DAB 100-3, 110 g / 0,001 g
L'analyseur d'humidité Kern DAB 100-3 est la version haute résolution de la gamme DAB à halogène, avec une plage de pesée allant jusqu'à 110 grammes et une lisibilité de 0,001 gramme ou 0,01 % d'humidité. Tout comme le modèle plus grand DAB 200-2, cet appareil fonctionne selon le principe thermogravimétrique : la balance interne enregistre en continu le poids de l'échantillon pendant le séchage ; à partir de la perte de poids, l'appareil calcule la teneur en humidité et affiche la courbe de séchage en temps réel sur l'écran. Pour les échantillons de petite taille ou de grande valeur, pour lesquels chaque dixième de milligramme compte, la lisibilité supérieure à celle du modèle jumeau plus grand se remarque immédiatement. Émetteur de chaleur halogène à verre de quartz pour des temps de séchage courts Tout comme sur le modèle DAB 200-2, le couvercle intègre un radiateur halogène à quartz de 400 watts. La température de séchage peut être réglée par paliers de 1 degré, de 40 à 199 °C ; le temps de stabilisation nécessaire avant le début de la mesure proprement dite n’est que de 3 secondes. Vous avez le choix entre les programmes de séchage « séchage standard », « séchage rapide » et « séchage doux » ; l'arrêt s'effectue automatiquement lorsque le poids reste constant, de manière programmée ou manuellement. Halogène ou infrarouge : choisir la technologie de chauffage adaptée Le DAB 100-3 est la version halogène de la série DAB. Nous proposons également une version infrarouge de conception identique, le Kern DAB 100-3IR (réf. lt-23263). La différence réside dans la température de séchage maximale atteignable : la version infrarouge s'arrête à 160 °C, tandis que la version halogène décrite ici atteint 199 °C. Pour les échantillons nécessitant des températures plus élevées afin d'être séchés en toute sécurité, le DAB 100-3 est le choix idéal. Si des températures plus modérées vous suffisent ou si vous préférez un apport de chaleur plus doux, vous trouverez dans le DAB 100-3IR une alternative issue de la même gamme, avec une plage de pesée et une lisibilité identiques. Ce même choix entre halogène et infrarouge s’applique également au modèle plus grand DAB 200-2 et à son équivalent DAB 200-2IR (réf. lt-23265), si la plage de pesée plus élevée est plus importante que la lisibilité. Écran graphique et fonctions de mémoire L'écran graphique LCD rétroéclairé, avec des chiffres de 14 millimètres de hauteur, affiche la teneur en humidité et la courbe de séchage pendant la mesure en cours. La mémoire interne peut stocker jusqu'à 15 programmes de séchage, auxquels s'ajoutent 5 emplacements de mémoire pour les résultats de mesure et 5 pour les désignations d'échantillons. L'interface RS-232 permet de transférer les valeurs mesurées vers une imprimante ou un PC. Technologie de pesage et précision La balance est conçue comme une balance à plage unique équipée d’un système à jauges de contrainte, avec une résolution de 110 000 divisions, soit plus de cinq fois la résolution du modèle DAB 200-2. La reproductibilité et la linéarité sont respectivement de 0,001 gramme et de ± 0,003 gramme. Selon Kern, une masse minimale de 2 grammes suffit déjà pour obtenir une incertitude de mesure de 0,1 % pour k = 2, ce qui rend l’appareil adapté à une utilisation pratique même avec des échantillons de petite taille ou en quantité limitée. Comme sur le DAB 200-2, les coupelles d’échantillon en aluminium ont un diamètre de 92 millimètres ; le boîtier est en fonte d’aluminium et en plastique. Domaines d’application typiques Le DAB 100-3 est adapté à toutes les situations où la teneur en humidité de petites quantités d’échantillons doit être contrôlée rapidement et avec une haute résolution, par exemple lors du contrôle à la réception de matières premières en petits lots ou lors de mesures de validation en laboratoire. La faible masse minimale de 2 grammes permet d’obtenir des résultats fiables, même lorsque la quantité d’échantillon disponible est réduite. Production alimentaire et industrie agroalimentaire Gestion de l’eau Industrie de l'énergie et des matières premières Agriculture Aide au choix : DAB 100-3 ou DAB 200-2 Au sein de la gamme DAB halogène, les modèles DAB 100-3 et DAB 200-2 se distinguent principalement par leur plage de pesée et leur lisibilité. Le tableau suivant compare les deux modèles en se basant sur les données fournies par le fabricant. CaractéristiqueDAB 100-3DAB 200-2 Plage de pesée (max.)110 g200 g Précision d'affichage (poids)0,001 g0,01 g Précision de lecture (humidité)0,01 %0,05 % Résolution110 000 divisions20 000 parties Poids minimum de pesée (k = 2, U = 0,1 %)2 g20 g Pour les échantillons de petite taille, de grande valeur ou particulièrement hétérogènes, pour lesquels chaque dixième de milligramme compte, le DAB 100-3 reste le choix le plus précis. Si vous analysez régulièrement des échantillons plus volumineux ou plus lourds, le DAB 200-2 (réf. lt-23264) constitue l’alternative adaptée, dotée d’une capacité supérieure. Les deux modèles partagent le même boîtier, le même concept d’utilisation et la même interface ; passer d’un modèle à l’autre ne modifie donc en rien votre flux de travail habituel. Conditions d’utilisation, stockage et garantie Le DAB 100-3 est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes comprises entre 5 et 40 °C et à une humidité relative de l’air comprise entre 5 et 80 %. En cas de stockage hors service, par exemple pendant le transport ou en stock, Kern indique une plage de température comprise entre -10 et 40 °C. Selon les informations du fabricant, l’appareil ne contient aucune substance interdite par le règlement REACH. Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentes sur le DAB 100-3 En quoi le DAB 100-3 se distingue-t-il du DAB 200-2 ? Le DAB 100-3 offre une plus grande précision, avec une précision d'affichage de 0,001 gramme pour une plage de pesée allant jusqu'à 110 grammes. Le DAB 200-2 (réf. lt-23264) couvre une plage de pesée plus étendue, allant jusqu’à 200 grammes, avec une lisibilité de 0,01 gramme. Qu'est-ce qui distingue la version halogène de la version infrarouge ? Les deux modèles fonctionnent selon le même principe thermogravimétrique. La différence réside dans la température maximale de séchage : le DAB 100-3 atteint jusqu’à 199 °C, tandis que la version infrarouge de conception identique, le DAB 100-3IR (réf. lt-23263), atteint jusqu’à 160 °C. Quelle est la taille minimale admissible de l’échantillon ? Pour une incertitude de mesure de 0,1 % à k=2, Kern indique une masse minimale de 2 grammes. L'appareil peut-il être connecté à une imprimante ou à un PC ? Oui, l’interface série RS-232 permet de transférer les protocoles de mesure vers une imprimante ou un ordinateur. Quels sont les programmes de séchage disponibles ? Séchage standard, séchage rapide et séchage en douceur, avec arrêt automatique, temporisé ou manuel. Combien de coupelles d’échantillon sont fournies ? 50 coupelles d’échantillon en aluminium d’un diamètre de 92 millimètres sont fournies. Quelle est l'alimentation électrique requise pour le DAB 100-3 ? L'appareil est équipé d'un bloc d'alimentation intégré pour une tension alternative de 230 volts à 50 hertz. Détails techniques Plage de pesée (max.)110 g Précision d'affichage (poids)0,001 g Précision de lecture (humidité)0,01 % Reproductibilité0,001 g Linéarité± 0,003 g Système de pesageJauge de contrainte (Strain Gauge), balance à plage unique Résolution110 000 parties Poids minimal de pesée (k = 2, U = 0,1 %)2 g Teneur en humidité admissible de l'échantillonde 20 % à 100 % Type de chauffageRadiateur halogène à quartz, 400 W Plage de températurede 40 °C à 199 °C, par paliers de 1 °C Temps de stabilisation3 s Programmes de séchageSéchage standard, séchage rapide, séchage délicat Critères d'arrêtminuterie, automatique, manuel Mémoire de programmes15 programmes de séchage Mémoire des résultats5 mesures Mémoire des désignations d'échantillons5 AffichageÉcran graphique LCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 14 mm Diamètre des coupelles d’échantillon92 mm Matériau du boîtierFonte d’aluminium, plastique Matériau du plateau de peséeAluminium (coupelles en aluminium) InterfaceRS-232 Alimentationbloc d'alimentation intégré, 230 V CA, 50 Hz Dimensions (L x P x H)240 x 365 x 180 mm Poids (net)5,0 kg Température de fonctionnementde 5 °C à 40 °C Humidité relative en fonctionnementde 5 % à 80 % Température de stockagede -10 °C à 40 °C Garantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Analyseur d'humidité DAB 100-3 50 coupelles d’échantillon (en aluminium) Bloc d'alimentation avec câble d'alimentation Mode d'emploi (multilingue) Besoins individuels et service d'approvisionnement Les 50 coupelles d’échantillon en aluminium fournies suffisent pour les premières séries de mesures ; en cas d'utilisation fréquente, il est recommandé de commander des coupelles de rechange adaptées. Pour le contrôle régulier de la balance intégrée, il est recommandé d'utiliser un poids de contrôle externe. Notre service d’approvisionnement vous accompagne pour les accessoires, les pièces de rechange et les demandes personnalisées concernant les analyseurs d’humidité Kern.
Duromètre Sauter Leeb HK-DB pour métaux, duromètre portable
Le Sauter HK-DB est un duromètre mobile pour métaux fonctionnant selon la méthode Leeb. Il effectue les mesures directement sur la pièce, et non en laboratoire, et couvre une plage de 170 à 960 HLD. Le capteur de rebond de type D est relié à l’appareil d’évaluation par un câble et est fourni avec l’appareil. Si vous ne pouvez pas transporter un composant volumineux ou lourd pour effectuer un essai de dureté, c’est l’appareil qui se déplace jusqu’au composant.Comment fonctionne le test de dureté selon la méthode LeebDans la méthode Leeb, un corps d’essai frappe la surface ; la dureté est déterminée à partir de la vitesse de rebond. Le résultat de la mesure est d’abord exprimé sur l’échelle Leeb. L’échelle du HK-DB est HLD, le « D » correspondant au type de capteur. L’appareil convertit automatiquement le résultat dans d’autres unités de dureté. Selon la fiche technique, il s’agit des unités HL, HV, HB, HRB et HRC.Mesure dans toutes les positionsL’appareil compense lui-même la direction de l’essai. Il mesure dans toutes les directions (360°), y compris latéralement et au-dessus de la tête. Le capteur de rebond connecté est détecté automatiquement. Le capteur mesure 14,6 cm de long et 2 cm de diamètre. L’objet à contrôler doit peser au moins 2 kg et présenter une épaisseur d’au moins 3 mm. La tolérance est de 1 %, la lisibilité de 1 HL.Mémoire et analyseLa mémoire interne peut stocker jusqu’à 600 groupes de mesures comprenant chacun jusqu’à 32 valeurs individuelles. L’appareil calcule la moyenne à partir des valeurs d’un groupe. Un mini-résumé statistique affiche la valeur mesurée, la valeur moyenne, la direction de mesure, la date et l’heure. La fonction de valeurs limites permet de programmer un seuil supérieur et un seuil inférieur ; l’appareil signale les dépassements par un signal sonore et visuel. L’écran LCD graphique est rétroéclairé et affiche des chiffres de 11 mm de hauteur ; l’affichage regroupe toutes les fonctions importantes sur un seul écran. Les données sont transférées depuis l’appareil via USB ; le câble USB est également disponible.Boîtier, piles, malletteL’appareil d’évaluation est logé dans un boîtier en fonte d’aluminium de 132 x 82 x 31 mm et pèse environ 0,45 kg net. Deux piles AA (1,5 V) lui assurent une autonomie d’environ 200 heures ; les piles sont fournies. L’appareil est livré dans une mallette de transport.Bloc de référence de duretéLa livraison comprend un bloc de référence d’une dureté d’environ 800 HLD. Il sert de référence pour vérifier l’appareil avant une série de tests. D’autres plaques de référence d’une dureté de 790, 630 et 530 HL sont également disponibles.Domaines d’application typiquesIndustrie automobile : contrôle de la dureté des arbres, des engrenages et des pièces mouléesMétallurgie et construction métallique : contrôle à la réception des produits semi-finis et des composantsSecteur de l’énergie et des centrales électriques : contrôle de grands composants sur siteIndustrie pétrolière et gazière : contrôle de la dureté des composants d’installationsAéronautique et aérospatiale : essai de composants ne pouvant être transportés vers un laboratoireGuide de sélection : type de capteur et objet à contrôlerLe HK-DB est livré avec le capteur de type D. D’autres capteurs à rebond, à savoir les types C, D+15, DL et G, sont également disponibles. Le choix du type adapté à la tâche de contrôle dépend de la forme du composant et du matériau. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller dans votre choix.Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentesÀ quels matériaux l’appareil est-il destiné ?Aux métaux, comme son nom l’indique. La plage de mesure s’étend de 170 à 960 HLD.Quel doit être le poids de l’objet à contrôler ?Le poids minimum est de 2 kg, l’épaisseur minimale de 3 mm.Un câble USB est-il fourni ?Non, le câble est également disponible à l’achat. L’appareil est équipé d’une interface USB.Puis-je effectuer des mesures dans toutes les directions ?Oui, l’appareil compense automatiquement la direction de mesure et mesure sur 360°.Comment puis-je vérifier l’appareil ?À l’aide du bloc de référence de dureté fourni, d’une dureté d’environ 800 HLD.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesPlage de mesure170 à 960 HLDÉchelle de duretéHLD (Leeb)Lisibilité1 HLTolérance1 %Unités (conversion)HL, HV, HB, HRB, HRCCapteurexterne, capteur à rebond de type DDimensions du capteurLongueur 14,6 cm, Ø 2 cmPoids minimal de l’objet à contrôler2 kgÉpaisseur minimale de l’objet à contrôler3 mmDirection de contrôle360°, compensation automatiqueMémoire600 groupes comprenant chacun jusqu’à 32 valeurs individuellesInterfacePériphérique USBÉcranÉcran LCD graphique, rétroéclairé, hauteur des chiffres : 11 mmBoîtier (L x P x H)132 x 82 x 31 mm, fonte d’aluminiumAlimentation2 piles AA de 1,5 VAutonomieenv. 200 hPoids netenv. 0,45 kgContenu de la livraisonAppareil d’évaluation Sauter HK-DBCapteur de rebond externe de type DBloc de référence de dureté (env. 800 HLD)PilesMallette de transportBesoins spécifiques et service d’approvisionnementD’autres capteurs de rebond, des plaques de référence de dureté, des bagues d’adaptation et le câble USB sont également disponibles, ainsi que des certificats d’étalonnage d’usine pour l’appareil et le bloc de référence. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Balances de table en acier inoxydable Kern FFN IP65, plage de pesée de 1,5 kg à 25 kg, lisibilité de 0,2 g à 10 g, avec batterie rechargeable
La Kern FFN est une balance de table en acier inoxydable dotée d’une protection IP65 contre la poussière et les projections d’eau, adaptée aux entreprises des secteurs alimentaire, pharmaceutique et chimique. Cette protection ne s’applique qu’en mode batterie rechargeable. Dix modèles pèsent de 1,5 kg à 25 kg, la lisibilité allant de 0,2 g à 10 g. Kern désigne le boîtier et la plaque de pesée comme étant en acier inoxydable ; la plaque mesure 233 x 193 mm. Une batterie rechargeable interne et le bloc d’alimentation sont fournis. Des cavités de préhension sur la face inférieure facilitent le transport.Hygiène et protectionKern précise que cette balance est adaptée aux exigences hygiéniques élevées des industries agroalimentaire, pharmaceutique et chimique, ainsi qu’aux conditions d’utilisation industrielles difficiles. Les surfaces lisses en acier inoxydable se nettoient facilement. Kern précise par ailleurs que la FFN prend en charge un système qualité conforme HACCP. L’appareil complet bénéficie d’un indice de protection IP65. La température ambiante peut se situer entre -10 °C et 40 °C.Dix modèles, dont cinq avec évaluation de la conformitéIl existe deux versions pour chaque plage de pesée. Les modèles se terminant par un N (FFN 1K-4N, 3K0.5IPN, 6K1IPN, 15K2IPN, 25K5IPN) offrent une lisibilité supérieure et affichent les valeurs en kg et en lb. Les modèles portant la lettre M (FFN 1K-4NM, 3K1IPM, 6K2IPM, 15K5IPM, 25K10IPM) sont destinés à une évaluation de la conformité selon la directive NAWI (2014/31/UE). Leur lisibilité correspond à l’échelon de vérification, la résolution est de 2 500 à 3 000 pas, les unités sont kg et g.Utilisation et batterieLa balance se commande à l’aide de trois touches ; son écran LCD rétroéclairé affiche des chiffres de 25 mm de hauteur. La batterie rechargeable au plomb interne est fournie et, selon Kern, offre une autonomie pouvant atteindre 50 h sans rétroéclairage pour un temps de charge de 12 h (30 h avec rétroéclairage). Le bloc d’alimentation enfichable (110 V à 230 V CA) est fourni avec des adaptateurs pour UE, UK, US et CH. Sur les modèles FFN 3K1IPM, 6K2IPM, 15K5IPM et 25K10IPM, l’arrêt automatique en mode batterie rechargeable peut être réglé sur 3 min, 5 min ou 15 min, ou désactivé. Avec env. 4 kg, la balance est transportable, les cavités de préhension sur la face inférieure y contribuent.Domaines d’application typiquesIndustrie agroalimentaire et zones hygiéniques : pesée des ingrédients et des lots, nettoyage des surfaces en acier inoxydableApplications pharmaceutiques : pesées en production, avec évaluation de la conformité départ usine si nécessaireIndustrie chimique : pesée de matériaux dans un environnement exposé aux projections d’eauCuisine, cantine, espace de vente et laboratoire alimentaire : possibilité de changer d’emplacement grâce au fonctionnement sur batterie rechargeablePesées soumises à vérification : avec les modèles M et évaluation de la conformité départ usineAperçu des modèlesModèlePlage de pesée (Max)Lisibilité (d)ReproductibilitéLinéaritéRésolution (pas)Poids d’ajustage recommandéUnitésFFN 1K-4N1,5 kg0,2 g0,2 g± 0,4 g7 5001,5 kg (M1)kg, lbFFN 1K-4NM1,5 kg0,5 g0,5 g± 0,5 g3 0001,5 kg (M1)kg, gFFN 3K0.5IPN3 kg0,5 g0,5 g± 1 g6 0003 kg (M3)kg, lbFFN 3K1IPM3 kg1 g1 g± 1 g3 0003 kg (M3)kg, gFFN 6K1IPN6 kg1 g1 g± 1 g6 0006 kg (M3)kg, lbFFN 6K2IPM6 kg2 g2 g± 2 g3 0006 kg (M3)kg, gFFN 15K2IPN15 kg2 g2 g± 4 g7 50015 kg (M3)kg, lbFFN 15K5IPM15 kg5 g5 g± 5 g3 00015 kg (M3)kg, gFFN 25K5IPN25 kg5 g5 g± 10 g5 00025 kg (M3)kg, lbFFN 25K10IPM25 kg10 g10 g± 10 g2 50025 kg (M3)kg, gLes modèles M dans l’évaluation de la conformité :ModèleÉchelon de vérification (e)Charge minimale (Min)Classe de précisionRéf. évaluation de la conformitéFFN 1K-4NM0,5 g10 gIII965-227FFN 3K1IPM1 g20 gIII965-227FFN 6K2IPM2 g40 gIII965-228FFN 15K5IPM5 g100 gIII965-228FFN 25K10IPM10 g200 gIII965-228Détails techniquesCes valeurs s’appliquent à tous les modèles. Les valeurs divergentes figurent dans les tableaux des modèles.Système de pesageJauge de contrainteTemps de stabilisation2 sIndice de protectionIP65 (uniquement en mode batterie rechargeable)Plaque de peséeAcier inoxydable, 233 x 193 mmBoîtierAcier inoxydable, plastique, 243 x 300 x 127 mm (L x P x H)ÉcranÉcran LCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 25 mmCommande3 touchesAjustageexterne, poids : voir le tableau des modèlesBatterie rechargeablePlomb, interne, temps de charge 12 h, autonomie jusqu’à 50 h sans et 30 h avec rétroéclairage, incluse dans la livraisonAlimentationBloc d’alimentation enfichable, 110 V à 230 V CA, avec adaptateurs pour UE, UK, US et CHPoids netenv. 4,0 kgTempérature ambiantede -10 °C à 40 °CÉvaluation de la conformité selon NAWI (2014/31/UE)modèles M uniquement, en option départ usine, réf. 965-227 pour les modèles FFN 1K-4NM et FFN 3K1IPM, réf. 965-228 pour les modèles FFN 6K2IPM, FFN 15K5IPM et FFN 25K10IPMCertificat d’étalonnage DAkkSà commander séparément, réf. 963-127 (1K-4N, 1K-4NM, 3K0.5IPN, 3K1IPM) ; réf. 963-128 (6K1IPN, 6K2IPM, 15K2IPN, 15K5IPM, 25K5IPN, 25K10IPM)Garantie (fabricant)24 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonBalance de table en acier inoxydable Kern FFN avec batterie rechargeable intégréeBloc d’alimentation enfichable avec adaptateurs pour UE, UK, US et CHÉvaluation de la conformité et étalonnageUne évaluation de la conformité selon la directive NAWI (2014/31/UE) est disponible en option pour les modèles comportant la lettre M : réf. 965-227 pour les modèles FFN 1K-4NM et FFN 3K1IPM, réf. 965-228 pour les modèles FFN 6K2IPM, FFN 15K5IPM et FFN 25K10IPM. Elle ne peut être commandée que départ usine avec la balance ; selon Kern, une évaluation de la conformité ultérieure n’est pas possible. Pour la commande, Kern a besoin de l’adresse complète du lieu d’installation. Un certificat d’étalonnage DAkkS peut être commandé séparément : réf. 963-127 pour les modèles FFN 1K-4N, FFN 1K-4NM, FFN 3K0.5IPN et FFN 3K1IPM, réf. 963-128 pour les modèles FFN 6K1IPN, FFN 6K2IPM, FFN 15K2IPN, FFN 15K5IPM, FFN 25K5IPN et FFN 25K10IPM. La confirmation de la spécification du fabricant (969-517) n’est disponible qu’en association avec le certificat d’étalonnage DAkkS.GarantieSelon Kern & Sohn, ces appareils bénéficient d’une garantie de 2 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern FFN (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareils électriques, les balances sont soumises à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementLa batterie rechargeable WTB-A01N, les blocs d’alimentation enfichables PFB-A02 à PFB-A05 et YKA-11 ainsi que la corbeille à fruits en acier inoxydable RFS-A02 sont également disponibles. Pour les modèles FFN 1K-4N et FFN 1K-4NM, Kern propose également le Safety Set 315-411-407 comprenant des poids de 100 g et 1 000 g (M1). Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Analyseur d'humidité à infrarouge Kern DAB 100-3IR, 110 g / 0,001 g (0,01 %)
La précision alliée à un séchage en douceur : l'analyseur d'humidité KERN DAB 100-3IR Le KERN DAB 100-3IR (réf. DAB 100-3IR) est la solution spécialisée destinée aux laboratoires qui ont des exigences très élevées en matière de précision, mais qui analysent également des échantillons sensibles à la température. Avec une lisibilité exceptionnelle de 0,001 g (correspondant à 0,01 % d’humidité) pour une plage de pesée allant jusqu’à 110 g, il répond aux exigences les plus strictes en matière de contrôle qualité. Sa caractéristique principale réside toutefois dans son système de chauffage : un émetteur infrarouge de 400 watts qui sèche l’échantillon en douceur. Pourquoi la technologie infrarouge pour des mesures de haute précision ? Avec une résolution de 0,001 g, la moindre brûlure de l’échantillon, aussi infime soit-elle, fausse considérablement le résultat de la mesure. La chaleur infrarouge pénètre l’échantillon de manière plus homogène que la lumière halogène classique. Pas de carbonisation : les échantillons foncés, qui absorbent la lumière, sèchent complètement en toute sécurité sans se carboniser en surface. Pas de formation de croûte : dans le cas de milieux sucrés ou pâteux (par exemple en analyse alimentaire), l’infrarouge empêche la formation d’une croûte qui bloquerait l’évacuation de l’humidité résiduelle. Plage de température : la température de séchage peut être réglée avec précision par paliers de 1 °C, de 40 °C à 199 °C. Contrôle visuel grâce à l’écran graphique L’utilisation du DAB 100-3IR est intuitive et sûre. L’écran LCD graphique rétroéclairé vous guide tout au long du processus de mesure et affiche en temps réel tous les paramètres importants : Teneur en humidité actuelle en % Température actuelle Durée de séchage écoulée Programme de séchage en cours Affichage en temps réel de la courbe de séchage Efficacité grâce à l’automatisation Gagnez du temps dans votre quotidien au laboratoire grâce aux fonctions d’automatisation intelligentes : Critères d'arrêt : la balance détecte de manière entièrement automatique lorsque le poids reste constant et met fin à la mesure. Des arrêts programmés ou manuels sont également disponibles. 15 emplacements de mémoire : enregistrez des profils de séchage complets (température, critère d'arrêt) pour vos 15 échantillons les plus courants. Une simple pression sur un bouton suffit pour lancer le programme. Documentation BPL : grâce à l'interface RS-232, les protocoles conformes aux normes (avec date et heure) peuvent être envoyés vers une imprimante ou un PC. Caractéristiques techniques Modèle : DAB 100-3IR Plage de pesée (max.) : 110 g Précision d'affichage (poids / humidité) : 0,001 g / 0,01 % Reproductibilité (charge de 2 g) : 0,15 % Reproductibilité (charge de 10 g) : 0,03 % Technologie de chauffage : émetteur infrarouge (400 W) Plage de température : de +40 °C à +199 °C (par paliers de 1 °C) Modes d'affichage : humidité (%), matière sèche (%), ATRO (%), poids résiduel (g) Mémoire de programmes : 15 programmes de séchage Plateaux d'échantillons : Ø 90 mm Interface : RS-232 Dimensions (L x P x H) : 240 x 365 x 180 mm Poids : environ 4,8 kg Contenu de la livraison 1 x analyseur d'humidité infrarouge KERN DAB 100-3IR 50 x coupelles d'échantillonnage en aluminium (Ø 90 mm) 1 x pince de prélèvement d'échantillons 1 x adaptateur secteur/câble 1 x capot de protection 1 x mode d'emploi / guide d'utilisation Besoins spécifiques et accessoires Afin d’exploiter pleinement le potentiel des échantillons liquides ou pâteux, nous vous recommandons d’utiliser des filtres ronds en fibre de verre. Ceux-ci augmentent la surface de l’échantillon et accélèrent considérablement le séchage par infrarouge, sans compromettre la précision de 0,001 g. Profitez-en pour vous procurer dès maintenant un lot de coupelles d’échantillonnage en aluminium. Contactez notre service d’approvisionnement.Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, ce produit est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».
Kern OBN-S kits de microscope numérique, trinoculaires, Infinity, champ clair, fluorescence ou contraste de phase
Les Kern OBN-S sont sept kits de microscope numérique composés d’un microscope trinoculaire Infinity de la série OBN et d’une caméra montée à demeure. Le microscope est l’OBN 135 pour le champ clair, l’OBN 142 pour la fluorescence ou l’OBN 159 pour le contraste de phase. À cela s’ajoute soit une caméra C-Mount avec connexion USB (ODC 825, ODC 832, ODC 861), soit une caméra tablette avec écran (ODC 241, ODC 251). Le numéro de modèle indique la combinaison : OBN 142T251 correspond à l’OBN 142 associé à la caméra tablette ODC 251. Selon Kern, l’adaptateur C-Mount correspondant fait partie de la livraison.Trois microscopes au choixL’OBN 135 fonctionne en champ clair. Le champ sombre, la polarisation, la fluorescence et le contraste de phase sont des options selon la fiche technique. Il est équipé d’une LED de 3 W en lumière transmise et de cinq objectifs Infinity-Plan : 4x, 10x, 20x, 40x et 100x. L’OBN 142 est un microscope à fluorescence équipé d’une LED de 3 W pour l’éclairage transmis et d’une LED de 5 W pour l’épifluorescence. Les deux sources lumineuses sont réglables séparément. L’unité de fluorescence couvre les longueurs d’onde UV, V, B et G ; selon Kern, la roue à filtres peut accueillir jusqu’à six filtres et est équipée des filtres B/G/UV/V. L’OBN 159 est un microscope à contraste de phase équipé des objectifs 4x, PH 10x, PH 20x, PH 40x et PH 100x. Ces trois modèles sont tous équipés d’un tube Siedentopf, incliné à 30° et pivotant à 360°, avec un écart interpupillaire de 50 à 75 mm et un réglage dioptrique bilatéral de -5 à +5, ainsi que cinq positions de tourelle, des oculaires HWF 10x avec un champ de vision de 20 mm et un condenseur d’Abbe de 1,25.Éclairage de Köhler et platine à chariotCette série fonctionne avec un éclairage de Köhler, un diaphragme de champ lumineux réglable et un condenseur d’Abbe centrable et réglable en hauteur, doté d’un diaphragme d’ouverture réglable. La très grande platine à chariot mécanique est actionnée par un mécanisme de mise au point grossière et fine coaxial situé de part et d’autre. La mise au point fine se règle par pas de 0,002 mm ; un réglage du couple est disponible. Selon la fiche technique, le champ de vision mesure entre 0,2 et 5 mm. Selon la fiche technique, la répartition du trajet optique est de 0:100 et 80:20.Les camérasL’ODC 825 et l’ODC 832 disposent de 5,1 MP et d’un capteur CMOS de 1/2,5 pouce. L’ODC 825 fonctionne avec l’USB 2.0 et offre une cadence de 6,8 à 55 images par seconde, tandis que l’ODC 832 fonctionne avec l’USB 3.0 et offre une cadence de 14,2 à 101,2 images par seconde. Les deux modèles sont alimentés via le câble USB ; selon Kern, le logiciel VIS 2.0 PRO ou LITE est gratuit. L’ODC 861 est une caméra dotée d’un système de refroidissement Peltier destinée aux applications de fluorescence : capteur CMOS Sony de 1 pouce, 20 MP, USB 3.0, 5 à 30 images par seconde, temps d’exposition de 0,1 ms à 3 600 000 ms (une heure). Selon Kern, le refroidissement est censé réduire nettement le bruit d’image en faible luminosité ; une balance des noirs est possible. Elle est alimentée par un bloc d’alimentation externe de 12 V et est fournie avec le logiciel VIS 2.0 LITE (OXM 903).L’ODC 241 est une caméra tablette dotée d’un capteur de 5 MP (CMOS Sony, 1/2,8 pouce, 30 images par seconde), fonctionnant sous Android et disposant d’une mémoire de 128 Go. Elle enregistre sur clé USB ou carte microSD, prend en charge une souris USB et transmet l’image en direct via HDMI. L’ODC 251 se compose d’une tablette Android dotée d’un écran tactile de 10,5 pouces (1 920 x 1 280 pixels) et d’une caméra de 8 MP (1/1,8 pouce) capable d’enregistrer des vidéos en 4K. Elle dispose d’une mémoire de 32 Go, d’une connexion Ethernet, du Bluetooth, du Wi-Fi, d’un port USB 2.0, d’un port USB 3.0 et d’une sortie HDMI. Ces deux caméras tablette permettent de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos, de mesurer des distances et des surfaces, et de régler automatiquement la balance des blancs et le contraste. L’ODC 241 dispose en outre d’une fonction de comptage manuel et mesure les angles. Selon la fiche technique, l’ODC 251 propose le choix entre l’allemand et l’anglais comme langues de l’interface utilisateur.Dimensions et courantLes kits avec caméra C-Mount OBN 135C825 et OBN 135C832 mesurent 390 x 200 x 470 mm et sont dotés d’un bloc d’alimentation intégré pour 100 à 240 V avec cordon secteur CEI. Les kits OBN 135T241, OBN 135T251 et OBN 159T251 mesurent 390 x 235 x 620 mm. Kern indique que le poids net de ces cinq kits est d’environ 11 kg. Pour les kits comprenant l’OBN 142, les dimensions indiquées dans la fiche technique sont identiques à celles des kits OBN 135 ; toutefois, le microscope OBN 142 mesure à lui seul 530 x 220 x 490 mm, c’est pourquoi aucune dimension n’est indiquée dans le tableau pour ces deux kits.Domaines d’application typiquesHématologie, urologie, gynécologie, dermatologie et pathologie avec documentation d’imagesMicrobiologie, parasitologie, immunologie et oncologieImmunofluorescence, FISH et coloration au DAPI avec les kits de fluorescence OBN 142C861 et OBN 142T251Contraste de phase sur des cellules et bactéries vivantes avec le kit OBN 159T251Analyse de l’eau, stations d’épuration, brasseries et cabinets vétérinairesCentres de formation et universités : présenter des préparations en direct à l’écranAperçu des modèlesModèleMicroscopeCaméraConnexions de la caméraOBN 135C825OBN 135, champ clairODC 825, 5,1 MPUSB 2.0OBN 135C832OBN 135, champ clairODC 832, 5,1 MPUSB 3.0OBN 135T241OBN 135, champ clairODC 241, tablette, 5 MPWi-Fi, USB 2.0, HDMI, MicroSDOBN 135T251OBN 135, champ clairODC 251, tablette, 8 MP (4K)Ethernet, Bluetooth, Wi-Fi, USB 2.0, USB 3.0, HDMIOBN 142C861OBN 142, fluorescenceODC 861, refroidie, 20 MPUSB 3.0OBN 142T251OBN 142, fluorescenceODC 251, tablette, 8 MP (4K)Ethernet, Bluetooth, Wi-Fi, USB 2.0, USB 3.0, HDMIOBN 159T251OBN 159, contraste de phaseODC 251, tablette, 8 MP (4K)Ethernet, Bluetooth, Wi-Fi, USB 2.0, USB 3.0, HDMIDétails techniquesCes valeurs s’appliquent à tous les kits. Les valeurs différentes figurent dans le tableau des modèles et dans le texte.Système optiqueInfinityTubeTrinoculaire, Siedentopf, incliné à 30°, pivotant à 360°, écart interpupillaire de 50 à 75 mm, réglage dioptrique des deux côtés de -5 à +5Répartition du trajet optique0:100 et 80:20OculaireHWF 10x, champ de vision 20 mm, diamètre d’emboîtement 23,2 mmObjectifsInfinity Plan ; OBN 135 et OBN 142 : 4x, 10x, 20x, 40x, 100x ; OBN 159 : 4x, PH 10x, PH 20x, PH 40x, PH 100xTourelle porte-objectifs5 placesChamp de visionde 0,2 mm à 5 mmCondenseurAbbe, ouverture 1,25, diaphragme d’ouverture, centrableÉclairage de Köhleravec diaphragme de champ lumineux réglablePlatineGrande platine à chariot mécaniqueMise au pointCommande coaxiale à mise au point grossière et fine, des deux côtés, mise au point fine de 0,002 mm, régulation du coupleÉclairageLED 3 W (éclairage transmis), réglable ; OBN 142 : en plus LED 5 W (épifluorescence), réglable séparémentFluorescence (OBN 142)UV, V, B, G (LED) ; roue à filtres jusqu’à 6 positions, équipée de filtres B/G/UV/VConnexion de la caméraC-MountLogicielCaméras C-Mount : VIS 2.0 PRO (OXM 902) ou, pour l’ODC 861, VIS 2.0 LITE (OXM 903), Windows ; caméras tablettes : Android avec logiciel de caméra intégréAlimentation électrique du microscopeOBN 135C825, OBN 135C832 : bloc d’alimentation enfichable intégré 100 à 240 V, cordon secteur ; autres kits : bloc d’alimentation enfichable, appareil 5 VDimensions (L x P x H)OBN 135C825, 135C832 : 390 x 200 x 470 mm ; OBN 135T241, 135T251, 159T251 : 390 x 235 x 620 mmPoids netenv. 11 kg (kits OBN 135 et OBN 159)Température de stockagede -5 °C à 40 °CMarquageCEGarantie (fabricant)36 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonMicroscope OBN 135, OBN 142 ou OBN 159 avec tube trinoculaire Siedentopf et deux oculaires HWF 10xObjectifs Infinity-Plan pour chaque microscopeCaméra ODC 825, ODC 832, ODC 861, ODC 241 ou ODC 251 par kitAdaptateur C-MountPour les modèles ODC 825 et ODC 832, selon la brochure : logiciel Microscope VIS Basic (OXM 901), câble USB (2 000 mm), adaptateur d’oculaire et micromètre objetPour l’ODC 241 : caméra tablette avec logiciel préinstallé et bloc d’alimentationPour l’OBN 142 : objectif de centrage pour le réglage de la fluorescenceHousse anti-poussière, œilletons et mode d’emploi multilingueGarantieSelon Kern &amp ; Sohn, ces kits bénéficient d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern OBN 135C825, 135C832 (PDF)Mode d’emploi Kern OBN 135T241 (PDF)Mode d’emploi Kern OBN 135T251, 142T251, 159T251 (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareils électriques, les microscopes sont soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern &amp ; Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementLes oculaires (OBB-A1351, OBB-A1352 et OBB-A1448, ainsi que les modèles OBB-A1617 et OBB-A1618 avec une échelle de 0,1 mm, OBB-A1354 WF 16x), le tube binoculaire OBB-A1125 (Siedentopf) et OBB-A1359 (Butterfly), l’unité complète de contraste de phase OBB-A1237 et les unités PH individuelles, les objectifs plans PH (OBB-A1390 à OBB-A1393), le condenseur PH à coulisses (OBB-A1394 à OBB-A1397), les condenseurs à champ sombre OBB-A1421 et OBB-A1538 (huile), l’unité de polarisation OBB-A1283, les unités de fluorescence OBB-A1153, OBB-A1155 (HBO) et OBB-A1156 (LED), les filtres OBB-A1165, OBB-A1170, OBB-A1183 et OBB-A1188, les adaptateurs pour caméra OBB-A1514 (1x), OBB-A1515 (0,5x) et OBB-A1590 (0,75x), les adaptateurs d’oculaires ODC-A8102, ODC-A8103 et ODC-A8105, la lame d’étalonnage ODC-A2404, les logiciels OXM 902 et OXM 903, la housse anti-poussière OBB-A1388 ainsi que l’adaptateur de voyage YKA-02 sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Caméra pour microscope Kern ODC 241, 5 MP, écran tactile de 9,7 pouces, monture C
Le Kern ODC 241 combine une caméra de microscopie de 5 mégapixels et une tablette Android en un seul appareil. Kern le décrit comme une solution 2-en-1 de microscopie numérique et comme un système universel compatible avec tous les microscopes trinoculaires équipés d'un adaptateur C-Mount. L'image en direct s'affiche sur l'écran tactile de 9,7 pouces ; la capture, la mesure et la documentation s'effectuent via l'application S-EYE préinstallée, sans qu'un ordinateur ne soit nécessaire.Appareil photo et écranLe capteur est un CMOS Sony de 1/2,8 pouce et 5 mégapixels ; la caméra fonctionne en couleur. L'écran HD est un écran tactile d'une diagonale de 9,7 pouces et d'une résolution de 2 048 x 1 536 pixels. La fréquence d'images est comprise entre 15 et 30 images par seconde. La caméra se fixe au tube optique du microscope à l'aide d'une monture de type C. L'appareil mesure 238 x 182 x 51 mm et pèse 0,8 kg net.Logiciel S-EYEL'application permet de prendre des photos et d'enregistrer des vidéos, et prend en charge l'analyse d'images, la mesure et la documentation. Elle permet de mesurer des distances, des surfaces et des angles, et dispose également d'une fonction de comptage manuel. L'image en direct peut être transmise à un écran externe via une connexion micro-HDMI. Les données sont enregistrées sur une clé USB ou une carte SD ; il est également possible de brancher une souris USB sur le port USB. Aperçu des interfaces : Wi-Fi avec transfert de données sans fil, micro-HDMI, microSD et USB 2.0.Raccordement au microscopeUn adaptateur à monture C est placé entre le tube photographique et l'appareil photo. Il n'est pas fourni et dépend du modèle de microscope. Kern nécessite l'utilisation de microscopes trinoculaires ; les têtes binoculaires ne disposant pas d'une troisième sortie de tube ne conviennent donc pas. Kern propose pour cela ses propres adaptateurs, en fonction du modèle.OZL 466 (zoom stéréo)Adaptateur à monture C 1x (OZB-A4809), 0,3x (OZB-A4810) ou 0,5x (OZB-A4811)Modèles trinoculaires OCM, OBN et OKO, par exemple l'OBN 141 et l'OKO 178Adaptateur à monture C pour les modèles trinoculaires (OBB-A1514) ou 0,75x (OBB-A1590) ; sur certains modèles, également disponible en version 0,5x avec mise au point réglable (OBB-A1515)Chez Kern, cette caméra figure dans la liste des accessoires destinés aux microscopes mentionnés. L'ensemble prêt à l'emploi, composé d'un microscope stéréoscopique à zoom et de cette caméra, est disponible sous la référence OZL 464T241 disponible.Alimentation électrique et donnéesLa caméra est alimentée par un bloc d'alimentation de 100 à 240 V et 50 ou 60 Hz (classe de protection III, câble amovible). La température de stockage est comprise entre -5 et 40 °C. Une lame d'étalonnage est fournie ; une autre lame d'étalonnage équipée d'un micromètre est proposée en accessoire (ODC-A2404).Domaines d'application typiquesKern considère que l'ODC 241 est idéale pour les élèves et les étudiants en formation, ainsi que pour des démonstrations en laboratoire. Elle a été conçue pour permettre une observation simple et directe de l'échantillon à l'écran.Formation des élèves et des étudiantsDémonstration en laboratoireObservation de l'échantillon à l'écran plutôt qu'à l'oculaireDocumentation photographique et vidéo avec mesuresFoire aux questionsAi-je besoin d'un ordinateur ?Non, l'affichage, l'enregistrement et la mesure s'effectuent sur la tablette intégrée grâce à l'application S-EYE préinstallée.Avec quels microscopes cette caméra est-elle compatible ?Avec les microscopes trinoculaires équipés d'un adaptateur à monture C. L'adaptateur n'est pas fourni et dépend du modèle de microscope.Que puis-je mesurer avec cet appareil ?Des distances, des surfaces et des angles. À cela s'ajoute une fonction de comptage manuel.Où dois-je enregistrer les images ?Sur une clé USB ou une carte SD. L'image en direct peut également être affichée sur un écran externe via HDMI.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesType d'appareil photoCaméra de la tablette, couleurCapteurCMOS Sony, 1/2,8 pouce, 5 MPÉcranÉcran tactile HD, 9,7 pouces, 2 048 x 1 536 pixelsfréquence d'images15 à 30 images par secondeFixationMonture CInterfacesWi-Fi (transmission de données sans fil), micro-HDMI, microSD, USB 2.0LogicielsS-EYE (préinstallé) : prise de photos, enregistrement vidéo, mesure, fonction de comptageAlimentation électriqueBloc d'alimentation, 100 à 240 V, 50/60 Hz, classe de protection IIIDimensions (L x P x H)238 x 182 x 51 mmPoids (net)0,8 kgTempérature de stockagede -5 à 40 °CContenu de la livraisonCaméra pour tablette ODC 241 avec application préinstalléebloc d'alimentationLame d'étalonnageMode d'emploiInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, le microscope est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d'approvisionnementSur demande, nous pouvons vous proposer l'adaptateur C-Mount adapté à votre microscope, une lame d'étalonnage supplémentaire ou le microscope compatible avec l'ODC 241. Pour cela, n'hésitez pas à faire appel à notre service d'approvisionnement.
Balance de laboratoire compacte Kern PCB 1000-2, 1 200 g / 0,01 g, interface KUP
La Kern PCB 1000-2 est une balance de laboratoire compacte issue de la gamme IoT de Kern, conçue pour une lisibilité de 0,01 gramme. Selon Kern, sa plage de pesée s'étend jusqu'à 1 200 g. Il s'agit d'une balance à plage unique équipée d'un système à jauges de contrainte, dont la résolution est de 120 000 divisions. Précision et technique de pesée La reproductibilité et la lisibilité sont toutes deux de 0,01 gramme, tandis que la linéarité est de ± 0,03 gramme. Une fois l’échantillon posé, l’affichage se stabilise en moins de 3 secondes. Selon Kern, une masse minimale de 20 grammes suffit pour obtenir une incertitude de mesure de 0,1 % pour k = 2. Le fluage maximal est de 100 milligrammes après 15 minutes et de 200 milligrammes après 30 minutes. Étalonnage externe La PCB 1000-2 s'étalonne en externe, sur un point d'étalonnage sélectionnable (300 grammes, 600 grammes ou 1,2 kilogramme). Kern recommande des poids d'étalonnage de 200 grammes (F2) et de 1 kilogramme (F2). Interface KUP pour l’Industrie 4.0 En version standard, la balance est équipée d’un port KUP (KERN Universal Port). Grâce à des adaptateurs KUP, elle peut être équipée d’une connexion RS-232, d’un périphérique USB, d’une connexion Ethernet, d’une connexion Wi-Fi ou d’une connexion Bluetooth BLE ; avec le boîtier d’extension KUP-13, elle peut même accueillir jusqu’à trois adaptateurs simultanément. La PCB 1000-2 peut ainsi être connectée à des réseaux et à des systèmes d’acquisition de données. Boîtier, plateau de pesée et écran Le boîtier mesure 163 x 245 x 65 millimètres et est en plastique ; le plateau de pesée, dont les côtés mesurent 130 x 130 millimètres, est en acier inoxydable. L'écran LCD rétroéclairé affiche des chiffres de 21 millimètres de hauteur. Le poids net de la balance est de 1,2 kilogramme. La température ambiante admissible s'étend de -10 °C à 40 °C. Fonctionnement sur piles Si nécessaire, la PCB 1000-2 peut fonctionner avec quatre piles de type AA (1,5 volt) ; les piles ne sont pas fournies. En fonctionnement sur piles, la balance offre une autonomie pouvant atteindre 20 heures ; une fonction d'arrêt automatique permet en outre d'économiser de l'énergie. Domaines d'application typiques Kern cite les domaines d’application suivants pour la PCB 1000-2 : Applications en laboratoire Établissements de formation Recherche et développement Applications industrielles Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Foire aux questions sur le PCB 1000-2 Quelle est la plage de pesée ? La plage de pesée va jusqu'à 1 200 grammes avec une précision d'affichage de 0,01 gramme. La balance peut-elle être connectée à un PC ou à un réseau ? En standard via le connecteur KUP ; avec des adaptateurs KUP, également via RS-232, USB, Ethernet, Wi-Fi ou Bluetooth BLE. La balance peut-elle fonctionner sans alimentation secteur ? Oui, avec quatre piles AA, non fournies. L'autonomie peut atteindre 20 heures. Comment la balance est-elle étalonnée ? En externe, à un point d'étalonnage au choix (300 grammes, 600 grammes ou 1,2 kilogramme). Kern recommande des poids d'étalonnage de 200 grammes (F2) et 1 kilogramme (F2). Quelle est la durée de la garantie ? Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 2 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern. Détails techniques Plage de pesée (max.)1 200 g Précision d'affichage (d)0,01 g Reproductibilité0,01 g Linéarité± 0,03 g Résolution120 000 Poids minimal (k = 2, U = 0,1 %)20 g Temps de stabilisation3 s Système de pesageJauge de contrainte (Strain Gauge), balance à plage unique Dimensions du plateau de pesée130 x 130 mm Matériau du plateau de peséeAcier inoxydable Matériau du boîtierPlastique Dimensions du boîtier (L x P x H)163 x 245 x 65 mm Réglageexterne, sur un point d'étalonnage au choix (300 g, 600 g ou 1,2 kg) ; poids d'étalonnage recommandés : 200 g (F2) et 1 kg (F2) InterfacesKUP (standard), en option RS-232, périphérique USB, Ethernet, Wi-Fi ou Bluetooth BLE via un adaptateur KUP Température de fonctionnementde -10 °C à 40 °C Fluage maximal (15 min)100 mg Fluage maximal (30 min)200 mg ÉcranLCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 21 mm Poids (net)1,2 kg Poids (emballé)2,0 kg Garantie (fabricant)24 mois selon Kern, hors pièces d’usure Contenu de la livraison Balance de laboratoire compacte PCB 1000-2 Bloc d'alimentation universel (équipement standard selon la fiche technique de Kern) Couvercle de protection Crochet pour pesée sous la balance Les piles pour une utilisation mobile ne sont pas fournies. Besoins individuels et service d'approvisionnement Pour le modèle PCB 1000-2, sont notamment disponibles un kit de sécurité 315-411-406 comprenant des poids de 50 grammes et 1 000 grammes (M1), un voyant lumineux, des adaptateurs d'interface KUP pour RS-232, USB, Ethernet, Wi-Fi et Bluetooth BLE, d’autres capots de protection, un certificat d’étalonnage DAkkS (963-127), accompagné, sur demande, d’une attestation des spécifications du fabricant (969-517), ainsi qu’une extension de garantie de 3 ans (970-014). Les demandes concernant ces accessoires et d’autres accessoires pour balances de laboratoire Kern doivent être adressées à notre service d’approvisionnement.
Balance de précision Kern PNJ 3000-2M, système de mesure à diapason, ajustage interne, vérifiable
La balance Kern PNJ 3000-2M pèse jusqu’à 3 200 g et a une lisibilité de 0,01 g. Selon Kern, le système de pesée à diapason affiche la valeur au bout d’environ 3 secondes ; l’ajustage interne s’effectue automatiquement. Cette balance est adaptée aux opérations de pesée en pharmacie, en laboratoire et dans le contrôle qualité, et peut être commandée avec vérification.Système de pesée à diapasonDans ce principe de pesée, un corps résonnant est mis en oscillation par un champ électromagnétique en fonction de la charge. Kern décrit ce système comme robuste et rapide en termes d’affichage. Le temps de stabilisation est de 3 s, la résolution de 320 000 pas, la reproductibilité de 0,01 g et la linéarité de ± 0,03 g. La pesée minimale selon l’USP est de 20 g (k = 2, U = 0,1 %).Ajustage interneLa balance s’ajuste automatiquement à l’aide d’un poids intégré. Aucun poids de contrôle externe n’est nécessaire pour une utilisation courante. Après la mise sous tension, l’appareil nécessite un temps de préchauffage de 120 minutes ; la température ambiante admissible est comprise entre 5 °C et 40 °C, avec une humidité relative maximale de 80 %.Vérification en optionPour le modèle PNJ 3000-2M, l’évaluation de la conformité (vérification) selon NAWI 2014/31/UE est possible en usine. L’échelon de vérification est de 0,1 g, la charge minimale est de 0,5 g et la classe d’exactitude est II. Kern précise que la vérification doit être commandée en même temps que l’appareil ; une vérification primitive a posteriori n’est pas possible. Pour la vérification, Kern a besoin de l’adresse complète du lieu d’installation. Sur une balance vérifiée, les unités g et ct sont disponibles ; sans vérification, les unités supplémentaires suivantes sont également disponibles : dwt, tl (Tw), tl (HK), ozt, tl (Singapour, Malaisie), mo, lb, oz et tol.Kern cite les pharmacies comme l’un des domaines d’application. Lorsque le résultat de pesée est soumis à l’obligation de vérification, celle-ci fait donc partie de la commande.Fonctions au quotidienPour compter de petites pièces, on sélectionne un nombre de référence de 10, 30, 50 ou 100 ; l’optimisation automatique de la référence améliore progressivement la valeur moyenne du poids unitaire. Le poids unitaire minimal est de 10 mg en conditions de laboratoire et de 100 mg en conditions normales. La fonction de détermination du pourcentage affiche l’écart par rapport à la valeur de consigne. En mode de pesée de contrôle, la balance indique visuellement si le poids se situe dans la tolérance. Une barre indique la portée encore disponible. L’écran LCD rétroéclairé affiche des chiffres de 16,5 mm de hauteur ; la commande s’effectue à l’aide de cinq touches, l’unité préréglée étant le g. Pour les carats, il existe une portée dédiée allant jusqu’à 16 000 ct avec une lisibilité de 0,1 ct.Le plateau de pesée en acier inoxydable mesure 190 x 190 mm et résiste aux chocs. Le boîtier en plastique mesure 89 mm de hauteur ; avec ses dimensions de 196 x 293 mm, son encombrement est suffisamment réduit pour s’adapter à un poste de travail où l’espace est limité. Il est équipé d’un niveau à bulle et de pieds réglables. Les données sont transmises à un PC ou à une imprimante via l’interface RS-232. La balance génère sur l’imprimante un relevé indiquant la valeur, la date et l’heure, que Kern décrit comme conforme aux BPL.Positionnement au sein de la gamme PNJLa gamme comprend deux autres modèles. La PNJ 600-3M pèse jusqu’à 620 g et a une lisibilité de 0,001 g ; son échelon de vérification est de 0,01 g et sa charge minimale de 0,02 g ; le plateau de pesée a un diamètre de 140 mm. La PNJ 12000-1M pèse jusqu’à 12 000 g, a une lisibilité de 0,1 g, présente un échelon de vérification de 1 g et une charge minimale de 5 g, pour un plateau de pesée identique de 190 x 190 mm. La PNJ 3000-2M se situe entre les deux. Si vous pesez principalement des quantités allant de quelques grammes à quelques kilogrammes, vous êtes au bon endroit. Si vous devez effectuer des lectures inférieures à 1 g au millième près, optez pour le modèle 600-3M ; si vous pesez des conteneurs jusqu’à 12 kg, choisissez le modèle 12000-1M.Domaines d’application typiquesPréparation de formulations et pesée en pharmacie, avec vérificationContrôle qualité et contrôle à la réception des marchandises dans l’industrie électronique et de la mécanique de précisionPesée et préparations en laboratoireLaboratoires dentairesComptage de petites pièces, telles que des vis, des joints ou des contactsDétails techniquesPortée (max.)3 200 g (16 000 ct)Lisibilité (d)0,01 g (0,1 ct)Échelon de vérification (e)0,1 gCharge minimale (Min)0,5 gReproductibilité0,01 gLinéarité± 0,03 gTemps de stabilisation3 sSystème de peséeDiapasonTypeBalance à plage uniqueAjustageInterne, automatiquePlateau de pesée190 x 190 mm, acier inoxydableBoîtier (L x P x H)196 x 293 x 89 mm, plastiqueÉcranÉcran LCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 16,5 mmInterfaceRS-232 de sérieAlimentationBloc d’alimentation, 220 V à 240 V CA, 50 HzTempérature ambiantede 5 °C à 40 °CHumidité relative80 % maximumTemps de préchauffage120 minPoids netenv. 3,6 kgContenu de la livraisonBalance de précision Kern PNJ 3000-2M avec plateau de pesée en acier inoxydableBloc d’alimentation avec adaptateurs pour l’UE, le Royaume-Uni, les États-Unis, l’Australie et la SuisseCapot de protectionLa vérification n’est pas incluse dans la livraison standard et doit être commandée en même temps si nécessaire.Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Informations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins spécifiques et service d’approvisionnementDes câbles RS-232, des imprimantes, des plaques antivibratoires et un certificat d’étalonnage DAkkS sont également disponibles, ainsi que le logiciel SCD-4.0 pour le transfert des données vers un PC. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Balance de précision Kern PNJ 600-3M, 620 g / 0,001 g, ajustage interne
La balance Kern PNJ 600-3M pèse jusqu'à 620 g et affiche des valeurs au 0,001 g près. Le système de pesage est de type « diapason » ; la balance s'ajuste automatiquement en interne. Kern décrit ce système d'ajustage automatique comme idéal pour les applications soumises à l'obligation d'étalonnage.Système de pesage à diapasonKern utilise ici un système de pesage à diapason qui affiche rapidement la valeur de pesée, permet un dosage d'une grande précision et est mécaniquement robuste. La reproductibilité et la lisibilité sont toutes deux de 0,001 g, la linéarité de ± 0,004 g. Le temps de stabilisation est de 3 secondes dans des conditions de laboratoire, le temps de préchauffage de 4 heures. La charge minimale est de 0,02 g, le poids minimal selon l’USP de 2 g. Un graphique à barres croissantes indique la plage de pesée encore disponible.Système d’étalonnage automatique interneLa balance s’ajuste automatiquement à l’aide d’un poids interne. Selon Kern, cela permet de maintenir une précision élevée et rend la balance indépendante du lieu d’utilisation. Pour le contrôle, le kit de sécurité 315-109-206 est disponible, comprenant des poids de 50 g (F1) et 500 g (E2). Un étalonnage DAkkS est disponible sous la référence 963-103. Nous vous conseillons sur demande concernant l’étalonnage et sa validité.Pare-brise en verre et plateau de peséeLe plateau de pesée en acier inoxydable a un diamètre de 140 mm et est résistant aux chocs. Le grand pare-vent en verre, doté de trois portes coulissantes, offre un espace de pesée de 172 x 171 x 160 mm. Avec son pare-vent en verre, la balance mesure 196 x 293 x 266 mm et pèse 4,2 kg net. Kern souligne que ces dimensions compactes constituent un avantage lorsque l'espace disponible est limité. Un niveau à bulle et des pieds à vis réglables font partie de l'équipement. L'écran affiche des chiffres de 16,5 mm de hauteur avec rétroéclairage et ne dispose d'aucun indice de protection IP.Comptage, carats, sortie des donnéesL’optimisation automatique de la référence lors du comptage de pièces améliore progressivement la valeur moyenne du poids unitaire. Le poids minimal par pièce est de 10 mg, de 1 mg en conditions de laboratoire, et la résolution de comptage est de 620 000. En carats, la balance affiche jusqu’à 3 100 ct avec une lisibilité de 0,01 ct. L’interface RS-232 est fournie de série. À cet effet, Kern propose le câble d’interface MLB-A05 (1,5 m), l’adaptateur Bluetooth YKI-02, des convertisseurs pour Ethernet et Wi-Fi (YKI-10, YKI-11, YKI-12) ainsi que les imprimantes YKG-01, YKH-01, YKC-01 et YKT-01. Le bloc d’alimentation fonctionne sous 220 à 240 V et 50 Hz et est livré avec des adaptateurs pour l’Australie, la Suisse, l’UE, le Royaume-Uni et les États-Unis.Domaines d'application typiquesLes caractéristiques techniques et les informations fournies par le fabricant permettent les utilisations suivantes :Pesée dans la plage des milligrammes jusqu’à 620 gDosage avec affichage rapide grâce au système à diapasonApplications soumises à l'obligation d'étalonnage, si l'étalonnage (option 965-216) est commandé en même tempsComptage de pièces à partir d’un poids unitaire de 10 mgPesée de pierres précieuses en carats jusqu’à 3 100 ctAvec une lisibilité de 0,0001 g à 220 g, la Kern ADB 200-4 offre une plus grande précision ; la Kern ABT 100-5NM, quant à elle, offre une précision de 0,00001 g à 101 g. Pour 2 000 g avec une précision de 0,1 g, il existe la balance Kern PCB 2000-1.Foire aux questionsComment procède-t-on à l'étalonnage de la PNJ 600-3M ?De manière interne et automatique à l'aide d'un poids intégré.La balance est-elle adaptée aux applications soumises à l'obligation d'étalonnage ?La PNJ 600-3M est vérifiable (classe de validité d'étalonnage II, valeur d'étalonnage 0,01 g). Pour les applications soumises à l'obligation d'étalonnage, l'étalonnage (option 965-216) doit être commandé en même temps ; un premier étalonnage ultérieur n'est pas possible.Quelles sont les dimensions du plateau de pesée ?140 mm de diamètre, en acier inoxydable.Combien de temps la balance doit-elle s'échauffer ?Le temps de préchauffage est de 4 heures.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 3 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesPlage de pesée (max.)620 gPrécision d'affichage (d)0,001 gReproductibilité0,001 gLinéarité± 0,004 gCharge minimale (min)0,02 gPoids minimal (USP)2 gPlage de tare620 gTemps de stabilisation (conditions de laboratoire)3 sTemps de préchauffage4 hSystème de peséeDiapasonCarats3 100 ct, lisibilité : 0,01 ctRésolution de comptage620 000Poids minimal par pièce10 mg, 1 mg en conditions de laboratoirePlateau de peséeØ 140 mm, acier inoxydablePare-briseEn verre, trois portes coulissantes, chambre de pesée 172 x 171 x 160 mmÉcranHauteur des chiffres : 16,5 mm, rétroéclairageRéglageinterne, automatiqueInterfaceRS-232 de sérieTension d'entrée220 V à 240 V CA, 50 Hz, bloc d'alimentationTempérature ambiantede 5 °C à 40 °CHumidité80 % max.Dimensions avec pare-vent (L x P x H)196 x 293 x 266 mm, plastiquePoids (net)4,2 kgContenu de la livraisonBalance de précision PNJ 600-3M avec pare-vent en verreBloc d'alimentation avec adaptateurs secteur pour l'Australie, la Suisse, l'UE, le Royaume-Uni et les États-UnisCapot de protectionInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins spécifiques et service d'approvisionnementPour la PNJ 600-3M, Kern propose des capots de protection (PNJ-A01, également disponibles en lot de 5), des poids de contrôle, des câbles d'interface, des convertisseurs, des imprimantes ainsi que des tables et des plaques antivibratoires. Nous vous conseillons dans votre choix. Les demandes doivent être adressées à notre service d'approvisionnement.
Balance scolaire Kern EHA 500-2, 500 g / 0,01 g
La Kern EHA 500-2 est une balance compacte destinée à l’enseignement, qui trouve également sa place en laboratoire et en atelier. Elle pèse jusqu’à 500 g, a une lisibilité de 0,01 g et ne mesure que 50 mm de hauteur. Le plateau de pesée en acier inoxydable a un diamètre de 105 mm et se nettoie rapidement après la pesée.Conçue pour l’enseignement, adaptée à la pratiqueKern cite comme domaines d’application l’enseignement et la formation, les établissements d’enseignement, les analyses de laboratoire standard et les applications de comptage. Dans les cours de biologie, de chimie et de physique, les élèves pèsent des sels, des échantillons ou des composants. Le panneau de commande comporte cinq touches et un écran LCD à fort contraste avec des chiffres de 22 mm de hauteur et un rétroéclairage. Des pieds en caoutchouc assurent la stabilité de la balance sur la table.Si vous recherchez une balance pour d’autres usages que les travaux scolaires, l’EHA 500-2 est une balance standard permettant des pesées jusqu’à 500 g. Pour les pesées inférieures à 0,01 g, cette balance manque de précision ; c’est à cela que sont destinées les balances de précision et d’analyse, dotées d’une lisibilité plus fine.Précision et ajustageLa reproductibilité est de 0,03 g, la linéarité de ± 0,03 g et le temps de stabilisation de 3 s. Un niveau à bulle et des pieds pivotants sont fournis pour permettre la mise à niveau de la balance. Le programme CAL permet l’ajustage à l’aide d’un poids externe. Kern recommande pour cela des poids de 200 g ou 500 g de classe F2. Les poids de contrôle ne sont pas fournis. Il faut compter 120 minutes pour que la balance atteigne sa température de fonctionnement ; la température ambiante devrait être comprise entre 5 °C et 40 °C, et l’humidité relative ne devrait pas dépasser 80 %.Alimentation, unités et comptageLa balance fonctionne avec l’adaptateur secteur fourni ou avec deux piles AA (1,5 V). En fonctionnement sur piles, elle offre une autonomie d’environ 70 heures selon la fiche technique et s’éteint automatiquement au bout de 5 minutes. Les piles ne sont pas fournies. La pesée s’effectue en g, gn, dwt, ct ou oz. Pour le comptage de pièces de même nature, la balance dispose d’une fonction de comptage ; le poids minimal d’une pièce est de 10 mg en conditions de laboratoire et de 100 mg en conditions normales.Le boîtier est en plastique ABS ; la balance pèse environ 0,5 kg net. Avec ses dimensions de 225 x 160 x 50 mm, elle prend peu de place sur le plan de travail ; Kern souligne que sa conception est particulièrement plate.Domaines d’application typiquesCours de sciences naturelles en biologie, chimie et physiqueFormation et stages nécessitant l’utilisation de nombreuses balances simplesPesées standard en laboratoire, par exemple pour des solutions tampons ou des milieux de cultureComptage de petites pièces en atelier et à la réception des marchandisesDosage et pesée de contrôle de petites quantitésInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, la balance est soumis à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Questions fréquentesLa balance fonctionne-t-elle sans prise de courant ?Oui, avec deux piles AA (1,5 V). Elles ne sont pas fournies. En mode piles, la balance s’éteint automatiquement au bout de 5 minutes.Comment ajuster l’EHA 500-2 ?À l’aide du programme CAL et d’un poids de contrôle externe. Il est recommandé d’utiliser un poids de 200 g ou 500 g de classe F2.La balance est-elle vérifiable ?Selon la fiche technique, aucune vérification n’est prévue pour ce modèle. Si vous avez besoin d’une balance pour des pesées soumises à l’obligation de vérification, veuillez vous renseigner avant de passer commande.Puis-je compter des pièces avec cet appareil ?Oui, la balance dispose d’une fonction de comptage. Le poids minimal d’une pièce est de 10 mg dans des conditions de laboratoire et de 100 mg dans des conditions normales.Quelle est la durée de la garantie ?Selon Kern & Sohn, cet appareil bénéficie d’une garantie de 2 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.Détails techniquesPortée (max.)500 gLisibilité (d)0,01 gReproductibilité0,03 gLinéarité± 0,03 gTemps de stabilisation3 sSystème de pesageJauges de contrainteUnitésg, gn, dwt, ct, ozAjustageÀ l’aide d’un poids externe, de 200 g ou 500 g (F2) recommandéPlateau de peséeØ 105 mm, acier inoxydableBoîtier (L x P x H)225 x 160 x 50 mm, plastique ABSÉcranÉcran LCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 22 mmAlimentationAdaptateur secteur ou 2 piles AA de 1,5 V (piles non fournies)Autonomie avec les pilesenv. 70 hTempérature ambiantede 5 °C à 40 °CHumidité de l’air80 % maximumTemps de préchauffage120 minPoids netenv. 0,5 kgContenu de la livraisonBalance scolaire Kern EHA 500-2 avec plateau de pesée en acier inoxydableBloc d’alimentation avec adaptateurs pour l’UE, le Royaume-Uni et la SuisseLes piles et les poids de contrôle ne sont pas fournis.Besoins spécifiques et service d’approvisionnementDes poids de contrôle sont disponibles pour l’ajustage, ainsi qu’un ajustage sur le lieu d’installation et un certificat d’étalonnage DAkkS. Pour les établissements scolaires et les stages nécessitant plusieurs balances à la fois, nous établissons des devis pour des quantités importantes. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.
Balances compteuses compactes Kern CPE, plage de pesée de 6 kg à 30 kg, trois affichages, batterie rechargeable Li-Ion, résolution de comptage 30 000
La Kern CPE est une balance compteuse compacte avec batterie rechargeable Li-Ion, trois affichages et plaque de pesée en acier inoxydable. Trois modèles sont disponibles : la CPE 6K-3 pèse jusqu’à 6 kg avec une lisibilité de 0,2 g, la CPE 15K-3 jusqu’à 15 kg avec une lisibilité de 0,5 g et la CPE 30K-3 jusqu’à 30 kg avec une lisibilité de 1 g. Sur ces trois modèles, la résolution de comptage est de 30 000. Kern décrit la série comme une balance de table compacte pour le comptage rapide et les applications checkweighing.Quel modèleLes trois modèles se distinguent par la plage de pesée et par le poids minimal par pièce lors du comptage de pièces. Il est de 200 mg (CPE 6K-3), 500 mg (CPE 15K-3) et 1 g (CPE 30K-3) en conditions de laboratoire, et de 2 g, 5 g et 10 g en conditions normales. Quiconque compte surtout de petites pièces légères choisit la CPE 6K-3. Les modèles CPE 15K-3 et CPE 30K-3 sont destinés aux lots et aux conteneurs pesant jusqu’à 15 kg ou 30 kg. Le plateau de pesée en acier inoxydable mesure 230 x 300 mm sur tous les modèles. Le boîtier de la CPE 30K-3, de 340 x 320 x 115 mm, est un peu plus grand que celui des deux autres, de 315 x 340 x 110 mm.Comptage, totalisation et pesée avec plage de toléranceTrois affichages indiquent simultanément le poids, le poids de référence et le nombre total de pièces. Les valeurs de poids peuvent être cumulées. Lors de la pesée avec plage de tolérance (checkweighing), un signal optique et sonore soutient le portionnement, le dosage ou le tri. Le temps de stabilisation est de 2 s sur tous les modèles. Le LCD a des chiffres de 20 mm de hauteur.Ajustage externeTous les modèles sont ajustés à l’aide d’un poids externe. Trois points d’ajustage sont au choix ; pour la CPE 6K-3, ce sont 2 kg, 4 kg et 6 kg. Les poids recommandés de la classe F2 figurent dans le tableau des modèles. Cela ne remplace pas un certificat d’étalonnage, disponible séparément (voir ci-dessous).Batterie rechargeable, bloc d’alimentation et interfaceLa batterie rechargeable Li-Ion fait partie du contenu de la livraison. Selon la fiche technique, l’autonomie est de 50 h avec le rétroéclairage désactivé et de 30 h avec le rétroéclairage activé. Le bloc d’alimentation enfichable fonctionne de 100 V à 240 V et 50/60 Hz ; des adaptateurs pour UE et UK sont fournis. L’interface RS-232 de série permet de connecter une imprimante pour les rapports de pesée. Kern indique la batterie rechargeable pour l’expédition sous UN 3481 (Li-Ion, emballée dans l’appareil) et précise que la balance n’est pas apte au transport aérien.Domaines d’application typiquesPréparation des commandes et inventaire : nombre de pièces à partir du poids, fonction de totalisationIndustrie de l’emballage : contrôle de la quantité de remplissage et de l’intégralité d’un lotContrôle qualité : pesée avec plage de tolérance avec signalExpédition : comptage avant emballage, utilisation mobile grâce à la batterieAperçu des modèlesModèlePlage de pesée (Max)Lisibilité (d)ReproductibilitéLinéaritéRésolution de comptagePoids minimal par pièce (laboratoire / normal)Poids d’ajustage recommandésPoints d’ajustageCPE 6K-36 kg0,2 g0,2 g± 0,6 g30 000200 mg / 2 g5 kg (F2) et 1 kg (F2)2 kg ; 4 kg ; 6 kgCPE 15K-315 kg0,5 g0,5 g± 1,5 g30 000500 mg / 5 g10 kg (F2) et 2 kg (F2)5 kg ; 10 kg ; 15 kgCPE 30K-330 kg1 g1 g± 3 g30 0001 g / 10 g10 kg (F2) et 2 kg (F2)10 kg ; 20 kg ; 30 kgDétails techniquesCes valeurs s’appliquent à tous les modèles. Les valeurs divergentes figurent dans le tableau des modèles.Système de pesageJauge de contrainteTemps de stabilisation2 sPlateau de peséeAcier inoxydable, 230 x 300 mmBoîtierPlastique, 315 x 340 x 110 mm (CPE 30K-3 : 340 x 320 x 115 mm)ÉcranLCD, trois affichages, hauteur des chiffres : 20 mmInterfaceRS-232 de série (imprimante)AjustageexterneAlimentationBloc d’alimentation enfichable, 100 V à 240 V, 50/60 Hz ; adaptateurs pour UE et UK dans la livraisonBatterie rechargeableLi-Ion, autonomie de 50 h sans rétroéclairage et de 30 h avec rétroéclairageClassification de transport de la batterie (Kern)Li-Ion, emballée dans l’appareil, UN 3481Poids netenv. 3,2 kgTempérature ambiantede 0 °C à 40 °CHumidité de l’airde 15 % à 85 %Certificat d’étalonnage DAkkSà commander séparément, réf. 963-128Garantie (fabricant)24 mois selon Kern, hors pièces d’usureContenu de la livraisonBalance compteuse compacte Kern CPE avec plaque de pesée en acier inoxydable et batterie rechargeable Li-IonBloc d’alimentation enfichable avec adaptateurs pour UE et UKÉtalonnageUn certificat d’étalonnage DAkkS (réf. 963-128) peut être commandé séparément pour tous les modèles. La confirmation de la spécification du fabricant (969-517) n’est disponible qu’en association avec le certificat d’étalonnage DAkkS. Kern ne mentionne pas d’évaluation de la conformité selon la directive NAWI (2014/31/UE) pour la CPE.GarantieSelon Kern & Sohn, ces appareils bénéficient d’une garantie de 2 ans. Kern accorde 3 ans sur les produits dont le prix catalogue est d’au moins 500 € et 2 ans sur les produits en dessous ainsi que sur les composants ; les pièces d’usure comme les piles et les batteries sont exclues. Les réparations sous garantie sont effectuées par Kern ou par un revendeur Kern.TéléchargementsMode d’emploi Kern CPE (PDF)Informations réglementairesEn tant qu’appareils électriques, les balances sont soumises à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Kern & Sohn GmbH, est enregistré sous le numéro DE 80821200 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Besoins individuels et service d’approvisionnementUne batterie rechargeable (YKR-03, Li-Ion, 3,7 V, 4 000 mAh), le bloc d’alimentation enfichable YKA-48 (UE, UK, CH), des capots de protection (YBA-A21, YBA-A21S05 avec 5 pièces), le câble d’interface RS-232 (CFS-A01), le convertisseur RS232 vers USB (AFH 13) ainsi que les imprimantes YKC-01, YKH-01 (imprimantes thermiques) et YKT-01 (imprimante à aiguilles) sont également disponibles. Les demandes sont traitées via notre service d’approvisionnement.