Électrodes
Les électrodes sont des composants essentiels pour des mesures précises du pH et du redox en laboratoire, dans la recherche et dans l’industrie. LT Laborhandel propose des électrodes WTW à tige en verre ou en plastique, des électrodes numériques IDS ainsi que des électrodes Ag pour l’argentométrie. Vous trouverez également dans notre boutique des solutions tampons de pH adaptées à l’étalonnage ; pour en savoir plus sur l’électrochimie, consultez la catégorie « Électrochimie et mesure du pH ». Si vous avez des doutes quant au choix de l’électrode appropriée, n’hésitez pas à nous contacter.
Électrode de pH WTW SenTix 41 avec sonde de température, électrolyte en gel, connecteur DIN, 103635
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 41 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 41 a un câble fixe de 1 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262). Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée et relève la température de l’échantillon ; elle est reliée à la fiche banane de 4 mm. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 41 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 1 m avec fiches DIN et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.
Électrode de pH de précision WTW SenTix 81, tige en verre, rechargeable, 103642
Pour ces électrodes en verre, WTW indique une longue liste d’applications : des acides dilués et émulsions à la bière, au lait et au jus de fruits, jusqu’au sérum et à l’urine. La WTW SenTix 81 dispose pour cela d’une tige en verre, d’un électrolyte liquide remplissable et d’un diaphragme à fil de platine. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 100 °C. Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée.Diaphragme à fil de platine et membrane coniqueLa tige en verre mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. Le diaphragme à fil de platine assure selon WTW un flux d’électrolyte optimal sans obstruction. La membrane est conique, résistante aux chocs selon WTW et facile à nettoyer. La résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ à 25 °C. Le système de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissable. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides.Domaines d’application typiques selon WTWAcides dilués, solutions salines, émulsions et suspensionsEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEau potable, eaux souterraines, eau de piscine, eaux de lac, eaux de surface et eau de merExtraits de sol, de papier et de caféBière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche et produits d’entretien ménagersSolutions enzymatiques, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)RaccordementLa SenTix 81 a un câble fixe de 1 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262) et une fiche banane de 4 mm pour la sonde. Les versions de cette série ne diffèrent que par la fiche, le câble et la sonde de température ; l’électrode elle-même est identique. L’entrée de l’appareil de mesure décide donc du choix. Si une tige plus longue est nécessaire, la SenTix 91 mesure 170 mm au lieu de 120 mm.Remplissage et stockageL’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes est fourni. Pour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeFil de platineForme de la membraneconiquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 100 °CRésistance de la membrane< 600 MΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 81 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m avec fiches DIN et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Qui a besoin d’une autre version ou de plusieurs électrodes s’adresse au service d’approvisionnement.
Électrode de pH WTW SenTix 61 en verre, rechargeable, connecteur DIN, 103640
Pour ces électrodes en verre, WTW indique une longue liste d’applications : des acides dilués et émulsions à la bière, au lait et au jus de fruits, jusqu’au sérum et à l’urine. La WTW SenTix 61 dispose pour cela d’une tige en verre, d’un électrolyte liquide remplissable et d’un diaphragme à fil de platine. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 100 °C. Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe.Diaphragme à fil de platine et membrane coniqueLa tige en verre mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. Le diaphragme à fil de platine assure selon WTW un flux d’électrolyte optimal sans obstruction. La membrane est conique, résistante aux chocs selon WTW et facile à nettoyer. La résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ à 25 °C. Le système de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissable. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides.Domaines d’application typiques selon WTWAcides dilués, solutions salines, émulsions et suspensionsEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEau potable, eaux souterraines, eau de piscine, eaux de lac, eaux de surface et eau de merExtraits de sol, de papier et de caféBière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche et produits d’entretien ménagersSolutions enzymatiques, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)RaccordementLa SenTix 61 a un câble fixe de 1 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262). Les versions de cette série ne diffèrent que par la fiche, le câble et la sonde de température ; l’électrode elle-même est identique. L’entrée de l’appareil de mesure décide donc du choix. Si une tige plus longue est nécessaire, la SenTix 91 mesure 170 mm au lieu de 120 mm.Remplissage et stockageL’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes est fourni. Pour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeFil de platineForme de la membraneconiquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 100 °CRésistance de la membrane< 600 MΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étancheCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 61 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m avec fiche DIN, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Qui a besoin d’une autre version ou de plusieurs électrodes s’adresse au service d’approvisionnement.
Électrode de pH numérique IDS SenTix 940 de WTW, tige en plastique, câble fixe de 1,5 m, 103740
Avec une électrode IDS numérique, les données d’étalonnage se trouvent dans le capteur et non dans l’appareil de mesure. Selon le mode d’emploi WTW, l’électronique de la tête enregistre le type de capteur, le numéro de série et les 10 derniers étalonnages. Sur l’appareil de mesure raccordé, la pente et l’asymétrie correctes s’appliquent donc automatiquement, et plusieurs capteurs étalonnés peuvent être échangés sur un même appareil sans nouvel étalonnage. Le modèle WTW SenTix 940 possède un électrolyte en gel et une tige en plastique.Gel sans remplissageLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et 12 mm de diamètre. L’électrolyte en gel n’est pas rempli et l’électrode demande peu d’entretien. Selon WTW, le diaphragme à fibres empêche les obstructions. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ selon la fiche produit. La mesure s’étend de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Température mesurée en même tempsUne sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée, une seconde sonde dans le récipient d’échantillon n’est donc pas nécessaire. Selon WTW, l’électronique de mesure IDS travaille avec une précision de pH ±0,004, ±0,2 mV, ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas).Domaines d’application typiques selon WTWEau de piscineEaux usées en général, eaux usées industrielles et eaux usées de galvanoplastieEaux souterrainesEau de lac, eaux de surface et eau de merRaccordement à l’appareil de mesureLa SenTix 940 possède un câble de 1,5 m fixé à demeure. La fiche IDS est une connexion enfichable à 4 broches, étanche et avec verrouillage. Les versions 940, 940-3 et 940-P ont la même électrode et ne diffèrent que par le raccordement. Le choix de la version dépend de la distance entre l’échantillon et l’appareil de mesure.StockageAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré et les bulles de gaz derrière la membrane sont éliminées en secouant. Pendant les courtes pauses, l’électrode est plongée dans l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+) ; pendant la nuit et plus longtemps, elle reste dans le capuchon d’humidification rempli de cet électrolyte. Stockée à sec ou dans de l’eau déionisée, elle peut subir des dommages permanents selon WTW. Si le liquide du capuchon s’est asséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie, comme pour toute électrode de pH.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, numérique (IDS), électrolyte en gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur de la tige / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non rechargeableDiaphragmeFibreForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréePrécision de l’électronique IDSpH ±0,004, ±0,2 mV, ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas)RaccordementFiche IDS, 4 broches, étanche et verrouillableCâblecâble fixe 1,5 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 940 avec capuchon d’humidificationMode d’emploiCâble fixe de 1,5 m avec fiche IDS, fixé à l’électrodeInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, l’électrode numérique IDS est soumise à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Xylem Analytics Germany GmbH (marque WTW), est enregistré sous le numéro DE 29884659 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Accessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Pour d’autres électrodes IDS ou de plus grandes quantités, il existe le service d’approvisionnement.
Électrode de pH WTW SenTix 21 à tige en plastique, électrolyte en gel, connecteur DIN, 103631
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 21 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 21 a un câble fixe de 1 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262). Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étancheCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 21 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 1 m avec fiche DIN, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.
Sonde de température WTW TFK 150 pour la compensation automatique de la température, câble de 1 m, 102274
Le WTW TFK 150 est une sonde de température destinée aux électrodes de pH ou redox ne disposant pas de sonde intégrée. Il transmet à l'appareil de mesure la température de l'échantillon afin de permettre la compensation automatique de la température.Température lors de l'étalonnage et de la mesureLors des mesures redox et ISE, la sonde est également utilisée à des fins de compensation. Tout comme l’électrode, elle doit être immergée dans l’échantillon et doit être rincée avant chaque nouvel échantillon.Câble et connecteurLe capteur est équipé d’un câble fixe de 1 m de long muni d’un connecteur étanche. Nous nous ferons un plaisir de vérifier avant la commande si l’entrée de température de votre appareil de mesure est compatible avec le TFK 150.Domaines d’application du TFK 150La sonde est destinée à la compensation automatique de la température lors des mesures de pH, de redox et ISE. Elle sert également de sonde externe sur les cellules de mesure de conductivité et sur la cuve à circulation D 300/pH. L’électrode de pH SenTix 60 ne dispose pas de capteur de température intégré, tout comme la SenTix 22. La SenTix 42, par exemple, est équipée d’une sonde intégrée directement dans la tige.Domaines d'application typiquesCompensation automatique de la température lors des mesures de pH, de redox et ISESonde de température externe sur les cellules de mesure de conductivité et sur la cuve à circulation D 300/pHDétails techniquesTypeSonde de température (NTC) pour la compensation automatique de la températureCâbleCâble fixe de 1 m avec connecteur étancheContenu de la livraison1 sonde de température WTW TFK 150 avec câble de 1 mBesoins spécifiques et service d'approvisionnementUne sonde s'accompagne généralement d'une électrode adaptée, et la combinaison appropriée dépend de l'appareil de mesure. Notre service d'approvisionnement vous aide à choisir et à passer commande.
Électrode redox ORP WTW SenTix avec élément de mesure en platine, électrolyte liquide, tête de connexion S7, 103648
La WTW SenTix ORP est une électrode redox en verre avec tête enfichable S7 pour le laboratoire. Elle mesure des tensions redox en mV avec un disque de platine comme élément de mesure. La tige mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm, le diaphragme est en céramique. L’électrolyte de référence peut être rempli.Élément de mesure et système de référenceÉlément de mesure : disque de platine (4 mm) ; électrolyte de référence : KCl 3 mol/l, sans Ag+. La grandeur mesurée est la tension en mV ; une plage de mesure du pH ne fait pas partie de cette électrode. L’électrode est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 100 °C. Aucune sonde de température n’est intégrée. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant la mesure. Pour l’argentométrie, WTW propose la SenTix Ag sur la même tige.Conversion en électrode normale à hydrogèneLa tension mesurée se rapporte à la référence Ag/AgCl de l’électrode. On convertit en électrode normale à hydrogène avec UH = Umes + Uréf. Pour la SenTix ORP, la notice WTW indique Uréf = +224 mV à 0 °C, +207 mV à 25 °C et +180 mV à 60 °C. Pour contrôler l’électrode, la solution tampon redox RH 28 avec UH = 427 mV est également disponible.Domaines d’application typiques selon WTWMesures redox en laboratoireContrôle de l’électrode avec la solution tampon redox RH 28Raccordement, stockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. L’électrode a une tête enfichable S7 et est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence.Détails techniquesTypeélectrode redox, analogiqueÉlément de mesuredisque de platine (4 mm)Grandeur mesuréeTension en mVMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyte de référenceKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeCéramiquePlage de température0 à 100 °CSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode WTW SenTix ORP avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Aucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC), électrolyte de référence KCl 3 mol/l et solution tampon redox RH 28. Les demandes concernant d’autres électrodes SenTix passent par le service d’approvisionnement.
Électrode de pH analogique spéciale WTW SenTix H, diaphragme rodé, tête enfichable S7, 103644
Sur la WTW SenTix H, l’utilisateur règle lui-même l’écoulement de l’électrolyte : un filetage sur le diaphragme rodé se règle avec la clé spéciale qui, selon la notice WTW, est fournie. L’électrode de verre analogique est remplissable et possède une tête enfichable S7. WTW la cite pour les échantillons très alcalins et les échantillons à forte concentration en sel.Rodage réglable au lieu d’un diaphragme fixeLa tige en verre a un diamètre de 12 mm et la membrane est cylindrique. L’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure, le niveau d’électrolyte se situant alors au moins 2 cm au-dessus du niveau de l’échantillon. Pour le diaphragme rodé, la profondeur d’immersion minimale est en outre à respecter. L’ouverture du rodage détermine l’écoulement de l’électrolyte ; le réglage est décrit dans la notice WTW. La résistance de la membrane est inférieure à 2 GΩ ; la plage de mesure va de 0 à 14 pH.Domaines d’application typiques selon WTWÉchantillons très alcalins et bases diluéesÉchantillons à forte concentration en selÉmulsions et suspensionsLiquides contenant des sulfuresEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEau de JavelRaccordement et alternativeL’électrode est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Aucune sonde de température n’est intégrée ; la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe. Pour les milieux pauvres en ions, WTW propose la SenTix HW de construction identique.Stockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrode spéciale à rodageMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige170 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeRodage, réglableForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Résistance de la membrane< 2 GΩPlage de température0 à 60 °CUsage selon WTWéchantillons très alcalins, forte concentration en selSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix H avec capuchon d’humidificationClé spéciale pour le rodage (fournie selon la notice WTW)Flacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Aucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementLes câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC), l’électrolyte de référence KCl 3 mol/l et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Les questions sur l’électrode à rodage adaptée sont traitées par le service d’approvisionnement.
Électrode de pH en plastique WTW SenTix 20 avec électrolyte en gel, tête enfichable S7, 103630
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 20 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 20 a une tête enfichable S7 et est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 20 avec capuchon d’humidificationAucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC), électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.
Électrode de pH WTW SenTix 51 avec électrolyte liquide et sonde de température, tige en plastique, câble de 1 m, 103651
Une tige en plastique ne signifie pas forcément que l’électrolyte est installé à demeure. La WTW SenTix 51 est une électrode de pH avec tige en plastique, électrolyte de référence liquide et sonde de température intégrée. L’électrolyte peut être rempli. WTW cite comme usage le quotidien du terrain et du laboratoire, de l’eau potable à l’aquarium en passant par l’eau minérale et le jus de fruits.Remplissable, avec diaphragme en céramiqueL’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes pour le remplissage est fourni. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides ; le diaphragme est en céramique. La tige mesure 120 mm de long, a un diamètre de 12 mm et est décrite, selon la source WTW, comme étant en polyamide ou, de façon générale, en plastique. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Elle mesure de 0 à 14 pH entre 0 et 80 °C.Sonde de température et ficheLa SenTix 51 a un câble fixe de 1 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262). La sonde NTC intégrée (30 kΩ) relève la température de l’échantillon pour la compensation de température. La sonde est reliée à la fiche banane de 4 mm.Stockage et entretienPour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Quand une autre SenTix convient mieuxQui ne souhaite pas remplir l’électrolyte travaille avec les électrodes gel SenTix 41 et 42, qui ont la même sonde et la même tige. Pour des échantillons jusqu’à 100 °C, une tige en verre entre en ligne de compte, par exemple les SenTix 81 et 82 avec diaphragme à fil de platine.Domaines d’application typiques selon WTWEau potable et eau minéraleJus de fruits, jus de légumes et vinEau d’aquarium et de piscineEaux de lac, eaux de surface et eau de merDétails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigePlastiqueLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeCéramiqueForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréeRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 51 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementL’électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Pour d’autres versions ou de plus grandes quantités, le service d’approvisionnement est le chemin le plus court.
Électrode de surface WTW SenTix Sur pH avec membrane plate, tige en verre, connecteur S7, 103646
Une membrane plate ne mesure pas dans l’échantillon, mais sur lui. La WTW SenTix Sur est une électrode de surface de pH pour échantillons humides comme le cuir, le papier et la peau. La membrane est plate et résistante aux chocs selon WTW. La tige est en verre, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La plage de mesure est de 2 à 13 pH, la température de l’échantillon peut être de 0 à 50 °C.Membrane plate et fente annulaireLa membrane plate repose sur la surface de l’échantillon. Le diaphragme est une fente annulaire, un diaphragme ouvert qui, selon WTW, est insensible à l’encrassement et facile à nettoyer. L’électrolyte de référence est un polymère (Referid). L’électrode demande peu d’entretien et n’est pas remplie. La résistance de la membrane est inférieure à 1 GΩ.Domaines d’application typiques selon WTWLes mesures de surface sur échantillons humides sont la tâche principale. WTW cite en outre des applications en cosmétique, en pharmacie et en biologie.CuirPapierPeauQuand une autre SenTix convient mieuxSi l’électrode doit pénétrer dans l’échantillon, par exemple dans du fromage, des crèmes ou du dentifrice, WTW propose la SenTix Sp avec membrane en lance et la même plage de mesure de 2 à 13 pH. Pour les échantillons liquides dans un bécher, il existe les électrodes de verre à électrolyte liquide, par exemple la SenTix 60 avec 0 à 14 pH.Raccordement et températureLa SenTix Sur a une tête enfichable S7 et est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Aucune sonde de température n’est intégrée. La plage de température s’arrête à 50 °C ; pour des échantillons chauds, il faut en tenir compte.Stockage et entretienPendant les pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de surface de pH, analogiqueMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolytePolymère (Referid), non remplissableDiaphragmeFente annulaireForme de la membraneplatePlage de mesure du pH2 à 13Plage de température0 à 50 °CRésistance de la membrane< 1 GΩSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix Sur avec capuchon d’humidificationAucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementLes câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC), l’électrolyte de référence KCl 3 mol/l et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Les autres questions sur les mesures de surface sont traitées par le service d’approvisionnement.
Sonde de température WTW TFK 325 pour solutions aqueuses, câble de 1 m, 102280
Le pH d'un échantillon dépend de sa température, et les électrodes dépourvues de sonde intégrée n'indiquent pas cette température. C'est à cela que sert la sonde WTW TFK 325. Elle mesure la température dans les solutions aqueuses et la transmet à l'appareil de mesure, qui procède alors automatiquement à la compensation.Pourquoi la sonde est-elle nécessaire ?La pente d’une chaîne de mesure du pH varie en fonction de la température. Un appareil de mesure ne peut compenser cet effet que s’il connaît la température de l’échantillon. La température de l’échantillon doit donc être mesurée à l’endroit même où se trouve l’électrode, et la sonde doit être placée dans l’échantillon.Structure et raccordementLa sonde est équipée d’un câble fixe d’un mètre de long muni d’une fiche étanche ; il n’est donc pas nécessaire d’acheter un câble séparément. Avant de passer commande, veuillez vérifier que l’entrée de température de l’appareil de mesure est compatible avec le TFK 325.Pour les électrodes ne disposant pas de leur propre sonde de températureLa compensation automatique de température est utilisée pour les mesures de pH, de redox et ISE. Exemple : la SenTix 62 est une électrode en verre dépourvue de capteur de température. L’électrode redox SenTix ORP ne dispose pas non plus de capteur. La gamme de capteurs comprend également le modèle TFK 150.Domaines d'application typiquesCompensation automatique de la température lors des mesures de pH, de redox et ISE dans des solutions aqueusesSonde de température externe sur les cellules de mesure de conductivité et sur le cuve à circulation D 300/pHDétails techniquesTypeSonde de température (NTC) pour la compensation automatique de la températureMilieu de mesuresolutions aqueusesCâbleCâble fixe de 1 m avec connecteur étancheContenu de la livraison1 sonde de température WTW TFK 325 avec câble de 1 mBesoins spécifiques et service d'approvisionnementVous pouvez vérifier avant de passer commande si l'entrée de température de votre appareil de mesure est compatible avec le TFK 325. Pour toute question à ce sujet ou concernant les électrodes de pH adaptées, veuillez vous adresser à notre service d'approvisionnement.
Électrode de pH WTW SenTix 52 avec électrolyte liquide et sonde de température, tige en plastique, connecteur BNC, câble de 1 m, 103652
Une tige en plastique ne signifie pas forcément que l’électrolyte est installé à demeure. La WTW SenTix 52 est une électrode de pH avec tige en plastique, électrolyte de référence liquide et sonde de température intégrée. L’électrolyte peut être rempli. WTW cite comme usage le quotidien du terrain et du laboratoire, de l’eau potable à l’aquarium en passant par l’eau minérale et le jus de fruits.Remplissable, avec diaphragme en céramiqueL’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes pour le remplissage est fourni. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides ; le diaphragme est en céramique. La tige mesure 120 mm de long, a un diamètre de 12 mm et est décrite, selon la source WTW, comme étant en polyamide ou, de façon générale, en plastique. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Elle mesure de 0 à 14 pH entre 0 et 80 °C.Sonde de température et ficheLa SenTix 52 a un câble fixe de 1 m avec fiche BNC. La sonde NTC intégrée (30 kΩ) relève la température de l’échantillon pour la compensation de température. La sonde est reliée à la fiche banane de 4 mm.Stockage et entretienPour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Quand une autre SenTix convient mieuxQui ne souhaite pas remplir l’électrolyte travaille avec les électrodes gel SenTix 41 et 42, qui ont la même sonde et la même tige. Pour des échantillons jusqu’à 100 °C, une tige en verre entre en ligne de compte, par exemple les SenTix 81 et 82 avec diaphragme à fil de platine.Domaines d’application typiques selon WTWEau potable et eau minéraleJus de fruits, jus de légumes et vinEau d’aquarium et de piscineEaux de lac, eaux de surface et eau de merDétails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigePlastiqueLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeCéramiqueForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréeRaccordementFiche BNC et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 52 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementL’électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Pour d’autres versions ou de plus grandes quantités, le service d’approvisionnement est le chemin le plus court.
Électrode de pH en verre WTW SenTix 62 avec électrolyte liquide, rechargeable, connecteur BNC, câble de 1 m, 103641
Pour ces électrodes en verre, WTW indique une longue liste d’applications : des acides dilués et émulsions à la bière, au lait et au jus de fruits, jusqu’au sérum et à l’urine. La WTW SenTix 62 dispose pour cela d’une tige en verre, d’un électrolyte liquide remplissable et d’un diaphragme à fil de platine. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 100 °C. Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe.Diaphragme à fil de platine et membrane coniqueLa tige en verre mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. Le diaphragme à fil de platine assure selon WTW un flux d’électrolyte optimal sans obstruction. La membrane est conique, résistante aux chocs selon WTW et facile à nettoyer. La résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ à 25 °C. Le système de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissable. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides.Domaines d’application typiques selon WTWAcides dilués, solutions salines, émulsions et suspensionsEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEau potable, eaux souterraines, eau de piscine, eaux de lac, eaux de surface et eau de merExtraits de sol, de papier et de caféBière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche et produits d’entretien ménagersSolutions enzymatiques, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)RaccordementLa SenTix 62 a un câble fixe de 1 m avec fiche BNC. Les versions de cette série ne diffèrent que par la fiche, le câble et la sonde de température ; l’électrode elle-même est identique. L’entrée de l’appareil de mesure décide donc du choix. Si une tige plus longue est nécessaire, la SenTix 91 mesure 170 mm au lieu de 120 mm.Remplissage et stockageL’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes est fourni. Pour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeFil de platineForme de la membraneconiquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 100 °CRésistance de la membrane< 600 MΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementFiche BNCCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 62 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m avec fiche BNC, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Qui a besoin d’une autre version ou de plusieurs électrodes s’adresse au service d’approvisionnement.
Électrode de pH en verre WTW SenTix 60 avec électrolyte liquide, tête enfichable S7, 120 mm, 103639
Pour ces électrodes en verre, WTW indique une longue liste d’applications : des acides dilués et émulsions à la bière, au lait et au jus de fruits, jusqu’au sérum et à l’urine. La WTW SenTix 60 dispose pour cela d’une tige en verre, d’un électrolyte liquide remplissable et d’un diaphragme à fil de platine. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 100 °C. Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe.Diaphragme à fil de platine et membrane coniqueLa tige en verre mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. Le diaphragme à fil de platine assure selon WTW un flux d’électrolyte optimal sans obstruction. La membrane est conique, résistante aux chocs selon WTW et facile à nettoyer. La résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ à 25 °C. Le système de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissable. Selon WTW, un électrolyte liquide signifie des temps de réponse rapides.Domaines d’application typiques selon WTWAcides dilués, solutions salines, émulsions et suspensionsEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEau potable, eaux souterraines, eau de piscine, eaux de lac, eaux de surface et eau de merExtraits de sol, de papier et de caféBière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche et produits d’entretien ménagersSolutions enzymatiques, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)RaccordementLa SenTix 60 a une tête enfichable S7 et est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Les versions de cette série ne diffèrent que par la fiche, le câble et la sonde de température ; l’électrode elle-même est identique. L’entrée de l’appareil de mesure décide donc du choix. Si une tige plus longue est nécessaire, la SenTix 91 mesure 170 mm au lieu de 120 mm.Remplissage et stockageL’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure. Selon la notice WTW, un flacon compte-gouttes est fourni. Pour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeFil de platineForme de la membraneconiquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 100 °CRésistance de la membrane< 600 MΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 60 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Aucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC), électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Qui a besoin d’une autre version ou de plusieurs électrodes s’adresse au service d’approvisionnement.
Électrode de pH en plastique WTW SenTix 41-3 avec électrolyte en gel et sonde de température, câble de 3 m, 103636
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 41-3 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 41-3 a un câble fixe de 3 m avec fiche DIN étanche (DIN 19262). Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée et relève la température de l’échantillon ; elle est reliée à la fiche banane de 4 mm. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 3 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 41-3 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 3 m avec fiches DIN et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.
Électrode redox numérique IDS SenTix ORP-T 900 de WTW, tige en verre, câble fixe de 1,5 m, 103791
Une électrode redox ne fournit pas de valeur de pH, mais une tension en mV. La WTW SenTix ORP-T 900 mesure dans la plage de -1 250,0 à +1 250,0 mV et possède pour cela un élément de mesure en platine (pastille, 4 mm) dans la tige en verre. Une sonde NTC intégrée relève la température de l’échantillon, l’électrode peut être utilisée de 0 à 100 °C. En tant que capteur IDS, elle porte elle-même ses données dans la tête. WTW la destine à l’utilisation en laboratoire.Rapporter la valeur mesurée à l’électrode normale à hydrogèneLa mesure se fait par rapport au système de référence Ag/AgCl de l’électrode. Pour passer à l’électrode normale à hydrogène, on calcule avec UH = UMes + URef. URef dépend de la température : le mode d’emploi WTW indique +224 mV à 0 °C, +207 mV à 25 °C et +180 mV à 60 °C. Pour contrôler l’électrode, la solution tampon redox RH 28 (UH = 427 mV) est également disponible.Domaines d’application typiques selon WTWMesures redox au laboratoire (caractéristique d’utilisation selon le mode d’emploi)Milieux de mesure avec une valeur de pH de 0 à 14Contrôle de l’électrode avec la solution tampon redox RH 28StructureLa tige mesure 120 mm de long et 12 mm de diamètre. Le diaphragme est en céramique, l’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, et rechargeable. Le temps de réponse t99 de la sonde de température est inférieur à 30 secondes selon WTW. Selon WTW, l’électronique IDS mesure avec ±0,2 mV et ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas).RaccordementLa SenTix ORP-T 900 possède un câble de 1,5 m fixé à demeure avec une fiche IDS étanche (4 broches, verrouillable).Remplissage, stockage et nettoyagePendant la mesure, l’orifice de remplissage reste ouvert. Si le niveau baisse, on complète l’électrolyte de référence en plusieurs petites portions avec le flacon compte-gouttes fourni selon le mode d’emploi WTW. Pendant les courtes pauses, l’électrode plonge dans l’électrolyte de référence ; pendant la nuit, elle reste dans le capuchon d’humidification rempli de cet électrolyte, orifice fermé. Ne pas stocker à sec ni dans de l’eau déionisée. La graisse et l’huile s’éliminent avec de l’eau additionnée de produit vaisselle, les dépôts de calcaire et d’hydroxyde avec de l’acide citrique (10 % en poids), les dépôts de protéines selon WTW avec environ une heure dans la solution de nettoyage à la pepsine PEP/pH. Les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses, les bromures, les sulfures, les iodures et les protéines peuvent réduire considérablement la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode redox, numérique (IDS), électrolyte liquideÉlément de mesurePlatine, pastille de 4 mmGrandeur mesuréeTension en mVPlage de mesure mV-1 250,0 à +1 250,0 mVMatériau de la tigeVerreLongueur de la tige / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, rechargeableÉlément de dérivationAg/AgClDiaphragmeCéramiquePlage de température0 à 100 °CSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréePrécision de l’électronique IDS±0,2 mV, ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas)RaccordementFiche IDS, 4 broches, étanche et verrouillableCâblecâble fixe 1,5 mContenu de la livraison1 électrode redox WTW SenTix ORP-T 900 avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon le mode d’emploi WTW)Mode d’emploiCâble fixe de 1,5 m avec fiche IDS, fixé à l’électrodeInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, l’électrode numérique IDS est soumise à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Xylem Analytics Germany GmbH (marque WTW), est enregistré sous le numéro DE 29884659 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Accessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles solution tampon redox RH 28, électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solution de nettoyage à la pepsine PEP/pH. Les demandes concernant d’autres électrodes redox et de pH passent par le service d’approvisionnement.
Électrode pH WTW SenTix Top 41 en PEEK avec sonde de température, nécessitant peu d'entretien, câble de 1 m, 103816
La WTW SenTix Top 41 a une tige en PEEK, que WTW décrit comme mécaniquement et chimiquement résistante. L’utilisation va, selon WTW, du laboratoire au terrain, puis au processus. L’électrode demande peu d’entretien, n’est pas remplie et possède une sonde de température NTC intégrée et un câble fixe de 1 m.Système à double référence avec DuralidL’électrolyte de référence est du Duralid, un électrolyte solidifié avec du KCl finement réparti. Il se trouve dans un système à double référence avec un élément de référence en labyrinthe. Le diaphragme est un orifice à mèche de fibres. WTW cite une longue stabilité du point zéro et une longue durée de vie. La membrane est cylindrique. La plage de mesure va de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de -5 à 100 °C. La tige mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm.Sonde, câble et ficheLa sonde NTC (30 kΩ) relève la température de l’échantillon pour la compensation de température. Le câble est fixe et se termine par une fiche DIN étanche (DIN 19262) et une fiche banane de 4 mm pour la sonde.Différences avec la SenTix 41La sonde, le câble et la fiche correspondent à la SenTix 41. Les différences sont la tige en PEEK au lieu de PPE/PS, le système à double référence avec Duralid au lieu du gel et la plage de température jusqu’à 100 °C au lieu de 80 °C.Domaines d’application typiques selon WTWEaux usées, eaux usées de galvanoplastie et eaux usées industriellesÉmulsions d’huile de coupe, émulsions, suspensions et solutions contenant des protéinesEau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesAcides et bases dilués ainsi que liquides contenant des sulfuresEau de piscine, eaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merPeintures en dispersion, peintures solubles dans l’eau et vernisTeinture capillaire, lotions, crèmes, bain de bouche et dentifriceMiel, confiture, mayonnaise et vinaigreStockage et entretienPendant les pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, faible entretienMatériau de la tigePEEKLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmSystème de référenceDouble référence, Duralid, non remplissableDiaphragmeOrifice à mèche de fibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température-5 à 100 °CRésistance de la membrane< 400 MΩSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréeRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix Top 41 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 1 m avec fiches DIN et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementL’électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Qui veut utiliser l’électrode dans un environnement de process clarifie au préalable les conditions aux limites via le service d’approvisionnement.
Électrode de pH en plastique WTW SenTix 42 avec électrolyte en gel et sonde de température, connecteur BNC, câble de 1 m, 103637
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 42 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 42 a un câble fixe de 1 m avec fiche BNC. Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée et relève la température de l’échantillon ; elle est reliée à la fiche banane de 4 mm. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureNTC 30 kΩRaccordementFiche BNC et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 42 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 1 m avec fiches BNC et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.
Électrode en argent WTW SenTix Ag pour l'argentométrie, électrolyte liquide, tête enfichable S7, 103664
La WTW SenTix Ag est une électrode d’argent en verre avec tête enfichable S7 pour le laboratoire. WTW la présente comme électrode redox spéciale pour l’argentométrie. La tige mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm, le diaphragme est en céramique. L’électrolyte de référence peut être rempli.Élément de mesure et système de référenceÉlément de mesure : capuchon cylindrique en argent ; électrolyte de référence : 2 mol/l KNO3 avec 0,001 mol/l KCl. La grandeur mesurée est la tension en mV ; une plage de mesure du pH ne fait pas partie de cette électrode. L’électrode est utilisable avec des températures d’échantillon de -5 à 100 °C. Aucune sonde de température n’est intégrée. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant la mesure. Pour les mesures redox, WTW propose la SenTix ORP sur la même tige.Électrolyte propre à l’électrode d’argentLa SenTix Ag ne fonctionne pas avec l’électrolyte KCl des électrodes de pH et redox. WTW cite pour elle l’électrolyte de référence ELY/ORP/AG (250 ml, 109735). Le remplissage se fait selon la notice avec une pipette adaptée. Le niveau d’électrolyte se situe au moins 2 cm au-dessus du niveau de l’échantillon, il est donc à contrôler avant chaque mesure.Domaines d’application typiques selon WTWArgentométrie en laboratoireTitrages par précipitation avec des ions argent, par exemple le dosage des chloruresRaccordement, stockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. L’électrode a une tête enfichable S7 et est livrée sans câble. Selon l’appareil de mesure, l’un des câbles de raccordement WTW convient : AS/DIN (1 m, 108110), AS/DIN-3 (3 m, 108112) ou AS/BNC (1 m, 108114). Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans l’électrolyte de référence. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence.Détails techniquesTypeélectrode d’argent, analogiqueÉlément de mesurecapuchon cylindrique en argentGrandeur mesuréeTension en mVMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyte de référence2 mol/l KNO3 avec 0,001 mol/l KCl, remplissableDiaphragmeCéramiquePlage de température-5 à 100 °CSonde de températureaucuneRaccordementtête enfichable S7Câblesans câbleContenu de la livraison1 électrode WTW SenTix Ag avec capuchon d’humidificationAucun câble de raccordement dans le contenu de la livraisonAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : câbles de raccordement (AS/DIN, AS/DIN-3, AS/BNC) et électrolyte de référence ELY/ORP/AG. Les demandes concernant d’autres électrodes SenTix passent par le service d’approvisionnement.
Électrode de pH numérique IDS WTW SenTix HW-T 900 (câble fixe de 1,5 m), 103753
Pour les milieux pauvres en ions, les émulsions et les suspensions, WTW a prévu la série HW-T 900 avec diaphragme rodé. Sur la WTW SenTix HW-T 900, la sortie de l’électrolyte se règle par un filetage avec la clé spéciale qui est fournie selon le mode d’emploi WTW. L’électrode est une électrode de pH IDS numérique en verre, ses données d’étalonnage se trouvent dans le capteur. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 60 °C.Régler le rodagePour la mise en service, on tient l’électrode membrane vers le bas et l’on ouvre le rodage avec la clé spéciale jusqu’à ce que l’électrolyte sorte de façon visible et que le rodage soit entièrement mouillé. On le referme ensuite avec précaution, jusqu’à ce que le frottement des surfaces rodées rugueuses soit perceptible comme une résistance. Selon WTW, cela ne doit se faire qu’avec une faible force, sinon le rodage est endommagé. Pour des débits d’écoulement plus élevés, on peut ouvrir davantage.Électrolyte et profondeur d’immersionL’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, et rechargeable. Pendant l’étalonnage et la mesure, l’orifice de remplissage reste ouvert. Le diaphragme rodé doit être entièrement immergé dans la solution, le niveau de l’électrolyte doit se situer au moins 2 cm au-dessus du niveau de la solution. Le diamètre de la tige est de 12 mm, la membrane est cylindrique et la résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ selon la fiche produit. Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée.Domaines d’application typiques selon WTWMilieux pauvres en ions : eau d’alimentation de chaudière, condensat, eau distillée et déminéralisée, eau de pluieÉmulsions, suspensions et liquides contenant des sulfuresEau de refroidissement, solutions colorantes, bains galvaniques, solutions salines, eau de lac, eaux de surface et eau de merExtrait de sol, extrait de café, bière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait, yaourt, fromage blanc, miel, confiture et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche, shampooing et produits d’entretien ménagerSolutions d’enzymes, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)Le dernier groupe est une catégorie d’application selon WTW et non une déclaration sur l’aptitude pour les dispositifs médicaux.RaccordementLa SenTix HW-T 900 possède un câble de 1,5 m fixé à demeure avec une fiche IDS étanche (4 broches, verrouillable).Remplissage et stockageSi le niveau baisse, on complète avec de l’électrolyte de référence à l’aide du flacon compte-gouttes fourni selon le mode d’emploi WTW. Pendant les courtes pauses, l’électrode plonge dans l’électrolyte de référence, orifice de remplissage ouvert ; pendant la nuit, elle reste dans le capuchon d’humidification rempli de cet électrolyte, l’orifice est alors fermé. Ne pas stocker à sec ni dans de l’eau déionisée. Selon WTW, les dépôts de sel sur le capuchon et sur la fermeture n’altèrent pas la mesure et peuvent être éliminés à l’eau déionisée.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH spéciale, numérique (IDS), électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige165 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, rechargeableDiaphragmeRodage, réglable avec une clé spécialeForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 60 °CRésistance de la membrane< 600 MΩSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréePrécision de l’électronique IDSpH ±0,004, ±0,2 mV, ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas)RaccordementFiche IDS, 4 broches, étanche et verrouillableCâblecâble fixe 1,5 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix HW-T 900 avec capuchon d’humidificationClé spéciale pour le rodage (fournie selon le mode d’emploi WTW)Flacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon le mode d’emploi WTW)Mode d’emploiCâble fixe de 1,5 m avec fiche IDS, fixé à l’électrodeInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, l’électrode numérique IDS est soumise à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Xylem Analytics Germany GmbH (marque WTW), est enregistré sous le numéro DE 29884659 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Accessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres électrodes IDS passent par le service d’approvisionnement.
Électrode numérique spéciale pH IDS SenTix HW-T 900-P de WTW, diaphragme rodé, 103767
Pour les milieux pauvres en ions, les émulsions et les suspensions, WTW a prévu la série HW-T 900 avec diaphragme rodé. Sur la WTW SenTix HW-T 900-P, la sortie de l’électrolyte se règle par un filetage avec la clé spéciale qui est fournie selon le mode d’emploi WTW. L’électrode est une électrode de pH IDS numérique en verre, ses données d’étalonnage se trouvent dans le capteur. Elle mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de 0 à 60 °C.Régler le rodagePour la mise en service, on tient l’électrode membrane vers le bas et l’on ouvre le rodage avec la clé spéciale jusqu’à ce que l’électrolyte sorte de façon visible et que le rodage soit entièrement mouillé. On le referme ensuite avec précaution, jusqu’à ce que le frottement des surfaces rodées rugueuses soit perceptible comme une résistance. Selon WTW, cela ne doit se faire qu’avec une faible force, sinon le rodage est endommagé. Pour des débits d’écoulement plus élevés, on peut ouvrir davantage.Électrolyte et profondeur d’immersionL’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, et rechargeable. Pendant l’étalonnage et la mesure, l’orifice de remplissage reste ouvert. Le diaphragme rodé doit être entièrement immergé dans la solution, le niveau de l’électrolyte doit se situer au moins 2 cm au-dessus du niveau de la solution. Le diamètre de la tige est de 12 mm, la membrane est cylindrique et la résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ selon la fiche produit. Une sonde de température NTC (30 kΩ) est intégrée.Domaines d’application typiques selon WTWMilieux pauvres en ions : eau d’alimentation de chaudière, condensat, eau distillée et déminéralisée, eau de pluieÉmulsions, suspensions et liquides contenant des sulfuresEau de refroidissement, solutions colorantes, bains galvaniques, solutions salines, eau de lac, eaux de surface et eau de merExtrait de sol, extrait de café, bière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait, yaourt, fromage blanc, miel, confiture et vinaigreTeinture capillaire, bain de bouche, shampooing et produits d’entretien ménagerSolutions d’enzymes, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urine (pharmacie, biologie, médecine)Le dernier groupe est une catégorie d’application selon WTW et non une déclaration sur l’aptitude pour les dispositifs médicaux.RaccordementLa SenTix HW-T 900-P possède une tête enfichable IDS avec une connexion enfichable étanche et verrouillable. Elle se raccorde avec un câble de raccordement IDS à un port IDS libre de l’appareil de mesure ou à un emplacement de capteur IDS d’une sonde multiparamètre. Les câbles ne font pas partie du contenu de la livraison.Remplissage et stockageSi le niveau baisse, on complète avec de l’électrolyte de référence à l’aide du flacon compte-gouttes fourni selon le mode d’emploi WTW. Pendant les courtes pauses, l’électrode plonge dans l’électrolyte de référence, orifice de remplissage ouvert ; pendant la nuit, elle reste dans le capuchon d’humidification rempli de cet électrolyte, l’orifice est alors fermé. Ne pas stocker à sec ni dans de l’eau déionisée. Selon WTW, les dépôts de sel sur le capuchon et sur la fermeture n’altèrent pas la mesure et peuvent être éliminés à l’eau déionisée.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH spéciale, numérique (IDS), électrolyte liquideMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige165 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, rechargeableDiaphragmeRodage, réglable avec une clé spécialeForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 60 °CRésistance de la membrane< 600 MΩSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréePrécision de l’électronique IDSpH ±0,004, ±0,2 mV, ±0,1 °C (±1 digit dans chaque cas)RaccordementTête enfichable IDS, connexion enfichable à 4 broches, étanche et verrouillableCâblesans câble (câble de raccordement AS/IDS ou adaptateur sans fil IDS WLM-S comme accessoire)Contenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix HW-T 900-P avec capuchon d’humidificationClé spéciale pour le rodage (fournie selon le mode d’emploi WTW)Flacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon le mode d’emploi WTW)Mode d’emploiNi câble de raccordement ni adaptateur sans fil dans le contenu de la livraisonInformations réglementairesEn tant qu’appareil électrique, l’électrode numérique IDS est soumise à la loi allemande sur les équipements électriques (ElektroG). Le fabricant, Xylem Analytics Germany GmbH (marque WTW), est enregistré sous le numéro DE 29884659 au registre DEEE. Vous trouverez les modalités de retour des appareils usagés sur la page « Environnement et élimination ».Accessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles câbles de raccordement AS/IDS de 1,5 m (903850) à 100 m (903859), l’adaptateur sans fil IDS WLM-S, électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le remplissage et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres électrodes IDS passent par le service d’approvisionnement.
Électrode de pH WTW SenTix HWD avec diaphragme rodé et sonde de température, tige de 170 mm, câble de 1 m, 103731
Le manchon rodé de la WTW SenTix HWD est en plastique et fixé en usine par une gaine thermorétractable. Avant la mise en service, la gaine est retirée avec précaution, sans abîmer le manchon. On desserre ensuite le manchon à la main ; cette électrode à rodage n’a pas besoin de clé spéciale. L’électrode de verre analogique possède une sonde de température NTC intégrée, un câble fixe de 1 m et mesure de 0 à 14 pH pour des températures d’échantillon de -5 à 100 °C.Diaphragme rodé et membrane sphériqueLa tige en verre mesure 170 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est sphérique, selon WTW avec une qualité de mesure constante et une faible résistance grâce à la grande surface. La résistance de la membrane est inférieure à 600 MΩ. L’électrolyte de référence est du KCl 3 mol/l, sans Ag+, et peut être rempli. L’orifice de remplissage reste ouvert pendant l’étalonnage et la mesure, le niveau d’électrolyte se situant au moins 2 cm au-dessus du niveau de l’échantillon. Pour le diaphragme rodé, la profondeur d’immersion minimale est à respecter.Sonde, câble et ficheLa sonde NTC (30 kΩ) relève la température de l’échantillon. Le câble se termine par une fiche DIN étanche (DIN 19262) et une fiche banane de 4 mm pour la sonde. La SenTix HW est une version avec tête enfichable S7 et sans sonde, selon WTW toutefois uniquement pour 0 à 60 °C.Domaines d’application typiques selon WTWMilieux pauvres en ions : eau d’alimentation de chaudière, condensat, eau distillée et déminéraliséeÉmulsions, suspensions et liquides contenant des sulfuresSolutions salines, eau de refroidissement, solutions de teinture et bains galvaniquesEaux de lac, eaux de surface, eau de pluie et extrait de solBière, limonade, jus de fruits, jus de légumes, vin, eau minérale, lait, extrait de café, vinaigre, yaourt, fromage blanc, miel et confitureTeinture capillaire, bain de bouche, shampooing et produits d’entretien ménagersSolutions enzymatiques, suc gastrique, solutions pour perfusion, liquides contenant des protéines, sérum, solutions tampons Tris et urineStockage et entretienPour les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+), l’orifice de remplissage étant ouvert. La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli d’électrolyte de référence, l’orifice de remplissage étant fermé. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut endommager durablement l’électrode. Une fois le capuchon desséché, elle a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, diaphragme rodéMatériau de la tigeVerreLongueur / diamètre de la tige170 mm / 12 mmÉlectrolyteKCl 3 mol/l, sans Ag+, remplissableDiaphragmeRodage, manchon en plastiqueForme de la membranesphériquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température-5 à 100 °CRésistance de la membrane< 600 MΩSonde de températureNTC 30 kΩ, intégréeRaccordementFiche DIN (DIN 19262), étanche, et fiche banane de 4 mmCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix HWD avec capuchon d’humidificationFlacon compte-gouttes pour le remplissage (fourni selon la notice WTW)Câble fixe de 1 m avec fiches DIN et banane, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementL’électrolyte de référence KCl 3 mol/l et les solutions tampons pour l’étalonnage sont également disponibles. Les questions sur le choix parmi les électrodes à rodage de WTW sont traitées par le service d’approvisionnement.
Électrode de pH en plastique WTW SenTix 22 avec électrolyte en gel, connecteur BNC, câble de 1 m, 103633
La mesure du pH dans les eaux usées, un aquarium ou une piscine ne doit pas dépendre d’une routine de remplissage. La WTW SenTix 22 dispose pour cela d’une tige en plastique et d’un électrolyte gel qui, selon WTW, n’est pas rempli. L’électrode demande peu d’entretien. La plage de mesure du pH s’étend de 0 à 14 ; elle est utilisable avec des températures d’échantillon de 0 à 80 °C.Électrolyte gel et diaphragme en fibresLa tige est en PPE/PS, mesure 120 mm de long et a un diamètre de 12 mm. La membrane est cylindrique et sa résistance est inférieure à 1 GΩ à 25 °C. Le diaphragme en fibres empêche les obstructions selon WTW. Il n’y a pas de niveau d’électrolyte à contrôler ou à compléter. Si l’électrolyte doit en revanche pouvoir être rempli, les SenTix 51 et 52 avec électrolyte liquide et diaphragme en céramique dans la tige en plastique constituent l’alternative.Raccordement et mesure de la températureLa SenTix 22 a un câble fixe de 1 m avec fiche BNC. Sans sonde intégrée, la température est saisie sur l’appareil de mesure ou relevée avec une sonde externe. Les électrodes gel de cette série se distinguent par la fiche, la longueur du câble et la sonde de température. Avant la commande, il est donc recommandé de déterminer quelle entrée possède l’appareil de mesure.Domaines d’application typiques selon WTWPour le prélèvement d’échantillons dans les eaux naturelles, au bord d’un bassin ou sur une canalisation d’eaux usées, il faut une électrode rapidement prête à l’emploi. WTW cite pour cette série les milieux suivants :Eaux usées de galvanoplastie, eaux usées industrielles et eaux usées en généralEau d’aquarium et de piscineEaux souterraines, eaux de lac, eaux de surface et eau de merProduits d’entretien ménagersStockage et entretienAvant la première mesure, le capuchon d’humidification est retiré ; les bulles de gaz derrière la membrane s’éliminent en secouant. Pendant les courtes pauses de mesure, l’électrode est plongée dans de l’électrolyte de référence (KCl 3 mol/l, sans Ag+). La nuit et pour des durées plus longues, elle reste dans le capuchon d’humidification, rempli du même électrolyte. Selon WTW, un stockage à sec ou dans de l’eau déionisée peut l’endommager durablement. Si le capuchon est desséché, l’électrode a besoin d’au moins 24 heures dans l’électrolyte de référence. Comme pour toute électrode de pH, les acides et bases forts, l’acide fluorhydrique, les solvants organiques, les huiles, les graisses et les protéines réduisent la durée de vie.Détails techniquesTypeÉlectrode de pH, analogique, électrolyte gelMatériau de la tigePlastique (PPE/PS)Longueur / diamètre de la tige120 mm / 12 mmÉlectrolyteGel, non remplissableSystème de référenceArgent/chlorure d’argentDiaphragmeFibresForme de la membranecylindriquePlage de mesure du pH0 à 14Plage de température0 à 80 °CRésistance de la membrane< 1 GΩ à 25 °CSonde de températureaucuneRaccordementFiche BNCCâbleCâble fixe de 1 mContenu de la livraison1 électrode de pH WTW SenTix 22 avec capuchon d’humidificationCâble fixe de 1 m avec fiche BNC, fixé à l’électrodeAccessoires et service d’approvisionnementSont également disponibles : électrolyte de référence KCl 3 mol/l pour le capuchon d’humidification et solutions tampons pour l’étalonnage. Les demandes concernant d’autres versions SenTix ou des quantités plus importantes passent par notre service d’approvisionnement.